Перевод "using the method" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Method - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Using RPMs is the easiest method to get KDE up and running. | Linux Установка RPM пакетов для RedHat, Caldera и SuSE. |
| Then I immediately asked her, why are you using that unhygienic method? | Тогда я сразу спросил её Почему ты пользуешься таким негигиеничным способом? |
| method | method |
| The other direct method is the so called moving cluster method. | Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления . |
| A rootkit can modify data structures in the Windows kernel using a method known as direct kernel object manipulation (DKOM). | DKOM (Direct Kernel Object Manipulation) Операционные системы семейства Windows NT используют стандартные модели объектов. |
| Input Method | Метод ввода |
| It's indisputably the best method. | Бесспорно, это лучший способ. |
| Start Input Method | Задействовать метод ввода |
| Input Method Switcher | Переключатель методов ввода |
| SCIM Input Method | Метод ввода SCIM |
| The compiler uses the first method it finds by depth first searching of the superclass list or using the C3 linearization of the class hierarchy. | Компилятор использует первый метод, который он находит при глубинном поиске в списке суперклассов или использовании C3 линеаризации иерахии классов. |
| What is the most effective method? | Какой из методов наиболее эффективен? |
| (b) The method used is either | b) этот способ |
| Google Apps uses the same method. | Google Apps используют тот же метод. |
| This is the very best method. | Это самый лучший способ. |
| The method hasn't been perfected yet. | Этот метод ещё не усовершенствован. |
| Chronology 2, The dynastic parallelism method. | Chronology 2, The dynastic parallelism method. |
| Languages. Material versus method. | Языки. Материал против метода. |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| Your method is better. | Ваш метод лучше. |
| Your method is better. | Твой метод лучше. |
| Our method is simple. | Наш метод прост. |
| Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. | Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. |
| Set preferences for the Cangjie input method | Настройка параметров способа ввода Cangjie |
| Set preferences for the Quick input method | Настройка параметров метода ввода Quick |
| Configure the Smart Common Input Method platform | Настройка системы ввода SCIM (Smart Common Input Method) |
| The junta s silencing method is pretty interesting. | Метод затыкания ртов весьма любопытен. |
| The method was crude, but very effective. | Метод был грубым, но очень действенным. |
| The new method was anything but ideal. | Новый метод был совсем не идеален. |
| (i) The method used to identify the signatory | i) метод, использованный для идентификации подписавшего |
| An input method for touchscreens | Метод ввода для тачскринов |
| Customize uim input method environment | Настройка окружения метода ввода uim |
| This method works every time. | Этот метод каждый раз срабатывает. |
| The state's current execution method is by shooting. | В настоящее время смертная казнь приводится в исполнение через расстрел. |
| This method has no application to the case. | Этот метод не имеет применения в данном случае. |
| Using the Debugger | Использование отладчика |
| Using the mouse | Использование мыши |
| If the hackers gained access to iCloud using the above described method, then the password to the account of the head of the government may also be stored in the microblog service. | Если злоумышленники получили доступ к iCloud описанным выше образом, то там мог хранится и пароль к аккаунту главы правительства в сервисе микроблогинга. |
| I can now confess my method. | Теперь я могу рассказать о секрете моего метода. |
| Setup utility for gcin input method | Утилита настройки для метода ввода gcin |
| Setup utility for hime input method | Средство установки метода ввода hime |
| It s an easy and viable method. | Это легкий способ, который работает. |
| Your method is different from mine. | Твой метод отличается от моего. |
| Your method is different from mine. | Ваш метод отличается от моего. |
| This method is slow but sure. | Этот способ медленный, но верный. |
Related searches : Method Using - Using This Method - Method Of Using - Using A Method - Using The - Using The Menus - Using The Formula - Using The Template - Using The Web - Using The Framework - Using The Bathroom - Using The Procedure - Using The Case - Using The Terminology
