Перевод "valid predictions" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Valid - translation :

ключевые слова : предсказания прогнозы предсказаний предсказаниями предсказание действителен действительны действительным веский веские

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That remains valid.	Это по прежнему эффективно.
I have two predictions	И могу предсказать 2 вещи
My predictions were accurate.	Мои прогнозы были точны.
This lesson remains valid.	Этот урок остается в силе.
So much for Krugman s predictions.	Совсем иными были прогнозы Кругмана.
View tide and current predictions	Предсказание приливов и течений
His predictions have come true.	Его предсказания сбылись.
Her predictions have come true.	Её предсказания сбылись.
Are all interpretations equally valid?	Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?
That insight remains valid today.	Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.
Those recommendations are still valid.	Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
Well, predictions of world peace? Check.	Пророчества о мире во всём мире? Есть.
All of Tom's predictions came true.	Все предсказания Тома сбылись.
Is that slogan more valid now?	Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Within the dream this is valid.	Внутри сна это правомерно.
When is your passport valid until?	Как долго действителен ваш паспорт?
Please enter a valid email address.	Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.	Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
My passport is no longer valid.	Мой паспорт больше не действителен.
Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions	Николас Негропонте, в 1984 м, делает 5 предсказаний
Predictions of outright default are far fetched.	Предсказания полного дефолта надуманы.
Then predictions can be made and tested.	После этого можно делать расчёты и проверять их.
You're constantly making predictions about your environment.	Вы постоянно прогнозируете окружающую обстановку.
Never make predictions, especially about the future.	Никогда не делай прогнозов, особенно о будущем.
Never make predictions, especially about the future.	Никогда не делай прогнозов, особенно на будущее.
Almost all of his predictions were wrong.	Почти все его предсказания были ошибочными.
But this argument is not valid, either.	Но данный аргумент столь же не убедителен.
All tickets remain valid for these shows.	Все билеты на эти шоу остаются действительными.
Profile flag 'debug' is no longer valid.	Флаг профиля 'debug' больше не используется.
COMMAND A valid command for the xsdbg	COMMAND Допустимая команда для xsdbg
This is also valid within the dream!	Это тоже правомерно внутри сна!
The ticket is valid for a week.	Билет действителен в течение недели.
The ticket is valid to April 29.	Билет действителен до 29 апреля.
This is a valid point of view.	Это обоснованная точка зрения.
This ticket is valid for three months.	Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
This passport is valid for five years.	Этот паспорт действителен пять лет.
This passport is valid for five years.	Этот паспорт действителен в течение пяти лет.
His theory is widely accepted as valid.	Его теория была широко принята как верная.
This ticket is valid for three days.	Этот билет действителен в течение трёх дней.
This offer is valid for five days.	Это предложение действительно в течение пяти дней.
If so, the gloomy predictions of absolute American decline will turn out to be as misleading as similar predictions in decades past.	Если так, то мрачные предсказания об абсолютном американском упадке окажутся такими же обманчивыми, как и похожие предсказания в прошлые десятилетия.
How can we know if these predictions are correct?	Как нам узнать, насколько верны эти предсказания?
By the mid 1990s, those predictions were proving correct.	К середине 1990х годов эти предсказания оправдались.
And then the model makes predictions down the road.	И затем модель предсказывает спад,
What happens if the outcome matches the bookies predictions?	Что произойдет, если результат будет соответствовать ставкам букмекеров?

Display this page in English