Перевод "value for clients" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

GUI for various VPN clients
Графический интерфейс для различных VPN клиентов
But this means that a university's value must not be measured only by the short term benefits it provides for immediate clients.
Однако ценность университета должна оцениваться не только с точки зрения одномоментных выгод, которые они предоставляют своим клиентам.
The shop won't be open for clients tomorrow.
Магазин не будет завтра открыт для посетителей.
The clients decided.
Клиенты решили.
They're our clients.
Они наши клиенты.
I'm losing clients.
Я теряю клиентов.
UBS knows that its clients are looking for security.
UBS знает, что нужно его клиентам, надежность.
A lot of clients come to the lawyer for advice.
Многие клиенты приходят к адвокату за советом.
And clients didn't call.
. И клиенты не звонили
I adore my clients.
Я обожаю своих клиентов.
I have clients waiting.
Мои клиенты ждут.
Without clients there's no trafficking
Без клиентов нет рабства
The lawyer has many clients.
У этого адвоката много клиентов.
I have clients to call.
Мне надо позвонить клиентам.
Dixon then told me a revealing story of one of his clients, Majid Khan, a so called high value detainee who was held for three years in CIA black sites.
Затем Диксон рассказал мне разоблачающую историю одного из своих клиентов, Маджида Хана, так называемого особо ценного заключённого , который уже три года находится в чёрных местах ЦРУ.
Cisco and Efficient Networks sell PPTP clients for older Mac OS releases.
Cisco и Efficient Networks продают реализации PPTP клиента для более старых версий Mac OS.
UNOPS is valued for its ability to provide professional solutions to help clients achieve their objectives. Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness.
ЮНОПС ценится за его способность обеспечивать профессиональное решение проблем в целях оказания помощи клиентам в достижении их целей.
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.
Например, вот наша новая юридическая компания. У нас лучшие юристы с крупными клиентами. Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов.
Clients, too, are on high alert.
Клиенты тоже весьма обеспокоены.
Many of Tom's clients are millionaires.
Многие клиенты Тома миллионеры.
Tom is one of our clients.
Том один из наших клиентов.
The value of the Next Header field is the protocol value for UDP 17.
Значение Следующий заголовок равно значению протокола 17 для UDP.
For a value of 1 this means
Для значения 1 это
For a value of 2 this means
Для значения 2 это
What value does that have for us?
Насколько полезно это может быть для нас?
For IPv4, this has the value 0x0800.
Например, для IPv4 будет записано 0x0800.
Simple changes like special fast lines for reliable clients are part of the answer.
Простые изменения, такие как специальные быстрые линии для надежных клиентов, являются частью ответа.
NotoTrafficking Without clients there is no trafficking.
NoaLaTrata Без клиентов нет рабства.
Our company has many clients from abroad.
У нашей фирмы много клиентов из за границы.
Our company has many clients from abroad.
У нашей компании много клиентов из за рубежа.
Our company has many clients from abroad.
У нашей компании имеется множество зарубежных клиентов.
Tom is one of our former clients.
Том один из наших бывших клиентов.
Deletes the value for key in the database.
Description
For others, the win had a sentimental value
Другие придавали победе большую эмоциональную ценность
(For most purposes, the value of 8 for m is sufficient.
(В большинстве случаев значение 8 для m вполне достаточно.
Until a year ago, the IMF used to congratulate itself for running out of clients.
До прошлого года МВФ обычно поздравлял себя с потерей клиентов.
However, according to our observations, clients have started to apply for loans much more infrequently.
Однако, по нашим наблюдениям, клиенты стали обращаться за кредитами намного реже.
We found our first clients through personal contacts.
Первых клиентов мы нашли благодаря знакомствам.
The lawyer has a lot of wealthy clients.
У этого адвоката много состоятельных клиентов.
As for America, anything it touches in the Middle East has become radioactive, even for longstanding clients and friends.
Что касается Америки, все к чему она прикоснулась на Ближнем Востоке, стало радиоактивным, даже в случае с давними партнерами и друзьями.
For optimists, Turkey s growing regional influence enhances its value for the EU.
Оптимисты считают, что растущее региональное влияние Турции повышает её ценность в глазах ЕС.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение

 

Related searches : Care For Clients - Support For Clients - For Its Clients - Value For - For Value - Individual Clients - Our Clients - Global Clients - International Clients - Clients Needs - Industrial Clients - Internal Clients - Top Clients - Current Clients