Перевод "very common" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Common - translation : Very - translation : Very common - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's very common. | Это очень распространено. |
| Insomnia is very common. | Бессонница очень распространена. |
| That error is very common. | Эта ошибка очень распространённая. |
| That's a very common mistake. | Это очень распространённая ошибка. |
| We have very little in common. | У нас очень мало общего. |
| T.N. This is a very common story. | Т.Н. Это очень распространенная история. |
| Murders are very common in big cities. | Убийства широко распространены в больших городах. |
| These two have very little in common. | У них друг с другом очень мало общего. |
| Sodium benzoate is a very common food preservative. | Бензоат натрия очень распространённый пищевой консервант. |
| That's a very common phrase where I come from. | Там, откуда я приехал, это выражение в большом ходу. |
| Acne is a very common problem, especially among teenagers. | Угревая сыпь весьма распространенная проблема, особенно среди подростков. |
| Or just impression which is very common in your country. | Или сложившееся мнение в вашей стране. |
| RG Which is too bad because, of course, it's a very common and very traumatic experience. | Р.Г. Что прискорбно, поскольку, конечно, это довольно распространенный и очень травмирующий опыт многих людей |
| So we have trouble with the risks that aren't very common. | Поэтому нам сложно с рисками, которые не являются повседневными. |
| Electric motors can be very efficient, over 90 efficiency is common. | Электродвигатели очень эффективны, их КПД может составлять более 90 . |
| The communication of news by TV and radio is very common now. | Сейчас широко распространены такие средства коммуникации, как телевидение и радио. |
| The story of a great flood is very common in world mythology. | История о великом потопе очень распространена в мировой мифологии. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| common | common |
| And this is a little clip from an elementary school, which is very common in England. | А это небольшой ролик про детей начального класса, очень распространенная ситуация в Англии. |
| Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them. | В последнее время у Израиля и Ирана очень мало точек соприкосновения, но эсперанто одна из них. |
| Very common is also the breeding of poultry, pigs with modern techniques, and the traditional sheep herding. | Повсеместно распространено разведение домашней птицы и свиней с применением современных методов, традиционный выпас овец. |
| Mari at watashi to tokyo explains how they are so common that sense of ownership is very low. | Мари, хозяйка блога watashi to tokyo, объясняет, что такие зонтики очень распространены, поэтому никто за ними не следит. |
| Gupta's situation is very common among poorer Kathmandu residents who do not have the option of buying water. | Ситуация, описанная Гуптой, очень распространена среди тех жителей Катманду, которые живут в бедности и не могут покупать воду. |
| Common threats to Europe s energy security demand a common response. | Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них. |
| Common support services | Общее вспомогательное обслуживание |
| Common staff costs | Сотрудники категории |
| A Common Enemy | Общий враг |
| That's common sense. | Это благоразумно. |
| Is this common? | Так часто бывает? |
| Is this common? | Это часто встречается? |
| It's pretty common. | Это очень часто встречается. |
| It's pretty common. | Так достаточно часто бывает. |
| That's quite common. | Это довольно распространено. |
| That's common knowledge. | Это общеизвестно. |
| The most common form of chromosomal crossover is homologous recombination, where the two chromosomes involved share very similar sequences. | Самая распространённая форма кроссинговера это гомологичная рекомбинация, когда принимающие участие в рекомбинации хромосомы имеют очень похожие последовательности. |
| There are several features that all these silks have in common. They all have a common design, such as they're all very long they're sort of outlandishly long compared to other proteins. | Вот несколько признаков, которые являются общими для всех типов шелка. У всех схожий рисунок, то есть все они очень длинные даже нелепо длинные, по сравнению с другими белками. |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | Здравый смысл, редкое понятие в законе, но здесь оно было, здравый смысл Протестует против этого. Здравый смысл. |
| Ban the Common Bond | Запретите общие облигации |
| Polygamy is common here. | Многожёнство здесь распространено. |
| Exploiting common debugging variables | Пример 5 12. Использование отладочных переменных |
| Common staff costs 804.3 | Общие расходы по персоналу 804,3 |
| Common people know best! | Простым людям это виднее! |
| Okonomiyaki and common cuisine | Окономияки и традиционная кухня |
| Holdups are particularly common. | Разбойные нападения стали обыденностью. |
Related searches : Very Common Name - Not Very Common - Is Very Common - Are Very Common - A Very Common - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - Common Praxis - Common Topic
