Перевод "очень распространен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень распространен - перевод :
ключевые слова : Important Pretty Nice

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так что, в море очень распространен несовершеннолетний секс.
So there is a lot of under age sex out there in the sea.
Красный дуриан распространен на Борнео, у этого фрукта очень насыщенный, сладкий вкус, который невозможно описать.
But then hey, I eat smellies like blue cheese without any problem and I wasn't exactly brought up on that! I guess the key here is to keep an open mind and don't just believe everything you hear or read until you try it The red durians are prevalent in Borneo and they have a very rich, sweet taste that I can't adequately describe here.
Комикс распространен в различных социальных сетях.
Cartoon circulated in various social media.
Английский язык распространен среди многих азиатов.
The common language of many Asians is English.
Данный вид асбеста распространен в России.
The first documented death related to asbestos was in 1906.
Национализм распространен повсеместно, но его корни неглубоки.
Nationalism is widespread, but its roots are shallow.
Талибан распространен по всей СЗПП и Зоне Племен.
And, even if the state succeeds, re asserting control over Swat will only be the first step.
Фастфуд распространен по всей стране. Мы знаем это.
Fast food has taken over the whole country we know that.
Талибан распространен по всей СЗПП и Зоне Племен.
The Taliban is spread throughout the NWFP and the Federally Administered Tribal Areas.
В туристических местах широко распространен английский, в особенности среди молодежи.
In tourist areas, English is widely spoken, particularly among the young.
ТОКИО СТОКГОЛЬМ Сегодняшний пессимизм по поводу Японии легко объясним и широко распространен.
TOKYO STOCKHOLM Pessimism about Japan is easy and pervasive nowadays.
К счастью, такой популизм ибо это он и есть не распространен повсеместно.
Fortunately, such populism for it is just that is not ubiquitous.
Тем не менее, наиболее распространен дешевый прозрачный зонт из пластика и винила.
The most common umbrella however, is this cheap, translucent type made from plastic and vinyl.
Более того, японский язык не очень распространен в мире, а недостаточное владение английским языком в Японии делает сложным привлечение международного таланта в университеты страны.
Moreover, the Japanese language is not widely spoken, and Japan s meager English language skills make it difficult to attract international talent to its universities.
Итак, если вы посмотрите на этот график, одна вещь становится понятной видите эти голубые кружки? И люди говорят Вирус ВИЧ очень распространен в Африке.
So, when we look at the pattern, one thing comes out very clearly you see the blue bubbles and people say HIV is very high in Africa.
Английский довольно распространен и широко используется, поэтому поездка в Осло пройдет без проблем.
English is widely spoken so travel to Oslo confidently.
Тем не менее, обычай широко распространен в сельских местностях и некоторых районах городов.
However, in rural areas and some parts of urban centers, it still prevails.
В географическом отношении уголь также гораздо более широко распространен, чем любое другое ископаемое топливо.
Africa has about 50 billion tons. Coal is also much more widely distributed geographically than any other fossil fuel.
В географическом отношении уголь также гораздо более широко распространен, чем любое другое ископаемое топливо.
Coal is also much more widely distributed geographically than any other fossil fuel.
В деловой среде, а также в больших гостиницах, ресторанах и туристических местах достаточно распространен английский.
For business purposes and in any major hotel, restaurant and tourist area, English is widely spoken.
Он распространен на границе между Азербайджаном и Дагестаном, где у этого языка есть официальный статус.
It is well established in its native region across the border between Azerbaijan and the Russian Republic of Dagestan, where it enjoys official status.
Английский широко распространен, особенно в туристических районах, поэтому для туристов не составляет труда передвигаться по городу.
English is widespread and generally understood, especially in the touristy areas, so travellers should have little trouble getting around the city.
Арабский язык является единственным официальным языком в Абу Даби, но также широко здесь распространен и английский язык.
Arabic is the official language of Abu Dhabi, though English is also widely spoken.
Второй язык распространен в Тель Авиве среди арабского меньшинства, а английский язык является наиболее используемым иностранным языком.
The second is found in Tel Aviv among the minority Arab population, while English is the most commonly used foreign language.
Но паника паникует т.е. страх лидеров, что они будут неспособны справиться с паникой среди населения распространен и вреден.
In the grip of panic panic, officials issue over reassuring statements, suppress or delay alarming news, and speak contemptuously about how the public is irrational, hysterical, or panicking.
Но паника паникует т.е. страх лидеров, что они будут неспособны справиться с паникой среди населения распространен и вреден.
But panic panic leaders fear that they will be unable to stop their people from panicking is both common and harmful.
Более молодое поколение знает английский, но он не так распространен, поэтому во время поездки базовые знания русского пригодятся.
The younger generation does have knowledge of English, although it is not widespread and travel preparation should include learning a few basics in Russian.
Сегодня, электронное письмо с заголовком Информация для предотвращения вторичных бедствий от Cosmo Oil было распространен среди широкой общественности.
Today, an e mail with the title Information for preventing secondary disaster from Cosmo Oil was distributed to the general public.
и не волнуйтесь, поскольку английский широко распространен в туристических местах и гостиницах, где у вас не будет проблем объясниться.
and for the most part worry not, as English is becoming more widely spoken and in the tourist areas and hotels, where you ll find little trouble communicating when it comes to the basics.
И нигде этот миф так не распространен, как в самом Тринидаде и Тобаго. Какие черты присущи нашему национальному характеру?
Ours is a culture that is prone to last minute preparation to shutting down any new idea that requires hard work to talk, talk and more talk and a reluctant to take action that isn t centred around pleasure.
Старшее поколение в городе великолепно владеет русским языком, а английский распространен в гостиничной и туристской среде, а также среди молодежи.
Older generations in the city will speak excellent Russian, and English may be found at hotels and tourist areas and among the younger crowd.
Окситанский язык входит в романскую группу и распространен на юге Франции, а также в некоторых частях Испании, Монако и Италии.
Occitan is a Romance language spoken in Southern France and parts of Spain, Monaco, and Italy.
Национализм распространен повсеместно, но его корни неглубоки. У всех сейчас антиамериканские настроения, но единственная валюта, которой доверяют люди это американский доллар.
But the Argentines are as schizophrenic in their attitude toward nationalism as in their attitude to modernity in general not for nothing does Argentina have, per capita, the world's highest number of psychoanalysts.
Как и везде в Финляндии, здесь широко распространен английский, и у путешественников не возникает особых трудностей при общении с приветливыми жителями.
As elsewhere in Finland, English is widely spoken and travellers have little difficulty communicating with the welcoming population.
Оказывается, очень часто. Очень очень часто.
Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.
Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы.
I'm very, very, very inspired by movies.
Очень, очень далеко.
You can take it really, really far.
Очень, очень дурно.
'Very, very badly.
Очень, очень рад!
I am very, very pleased.'
Очень, очень верю.
'I quite believe it, quite.
Это очень, очень, очень важно , говорит она.
That is very, very, very important, she said.
Очень, , очень классные крыши!
So so cool!
и очень очень важным.
It was really, really hot.
Да, очень, очень счастлива .
Yes very, very happy.
Будет очень очень жарко.
It will be very, very hot.

 

Похожие Запросы : широко распространен - широко распространен - был распространен - широко распространен - распространен способ - был распространен - широко распространен - распространен от - будет распространен - распространен среди - был распространен - был распространен - широко распространен - широко распространен