Перевод "wait it out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Wait - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Imogen Heap plays Wait It Out | Имоджен Хип исполняет Пережить |
| And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it. | А потом кто то другой заявляет Стоп, стоп, стоп. Я нашел его. |
| If I took a bite out of it, you'd go, Wait a second. | Если я откушу от него кусочек, вы подумаете, минуточку, |
| It's going to happen. Wait for it. Wait for it. | Сейчас должно произойти. Подождём ещё немного. |
| Let's wait until the crowd thins out. | Подождём, пока толпа поредеет. |
| It can't wait. | Это не может ждать. |
| Can it wait? | Это может подождать? |
| It couldn't wait. | Это не могло ждать. |
| It cannot wait, I'm sure | Bekleyemez eminim |
| It can't wait until tomorrow. | Это не может ждать до завтра. |
| It was a long wait. | Это было долгое ожидание. |
| Wait, wait, wait. | Подождите, подождите. |
| Imogen Heap plays a powerful stripped down version of Wait It Out, from her new record, Ellipse. | Имоджен Хип исполняет яркую сокращённую версию песни Пережить из своего нового сольного альбома Эллипс . |
| Sadr can simply hold back and wait the Americans out. | Садр может просто отступить и подождать, пока американцы не уйдут из Ирака. |
| Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. | Крис Андерсон Ларри, Ларри, подождите, подождите, подождите, Ларри, одну секунду. |
| Couldn't do it. Could not wait. | Но удержаться было невозможно. Ждать не было сил. |
| Education, it is said, cannot wait. | Говорят, что образование не терпит отлагательств. |
| But it was worth the wait. | Но ожидание стоило того. |
| Let's wait until it stops raining. | Давайте подождём, пока не перестанет идти дождь. |
| Let's wait until it stops raining. | Давай подождём, пока дождь кончится. |
| Let's wait until it stops raining. | Давайте подождём, пока дождь кончится. |
| Can it wait a little bit? | Может это немного подождать? |
| Wait. Wait. | Подождите. Подождите. |
| Wait, wait. | Постой, постой! |
| HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. | Стой, стой, стой! Подожди, я правильно понял? |
| You sit. You wait... And wait...and wait... and wait...and wait. | Вы садитесь и ждете... ждете... ждете... ждете. |
| We will have to wait until next year to find out. | Чтобы выяснить это, нам придется подождать следующего года. |
| Wait a bit, I'll remember it directly.' | Постой, сейчас вспомню! |
| Do it today. Don't wait for tomorrow. | Сделайте это сегодня. Не ждите до завтра. |
| Do it today. Don't wait for tomorrow. | Сделай это сегодня. Не жди до завтра. |
| But wait, it won't be long and I...' | Да подожди, теперь не долго я... |
| 'It is better not to look ridiculous. Wait! | Нехорошо быть смешным... |
| Moreover, don't wait for opportunity, make it happen. | Но не стóит ждать возможности. Создайте её сами. |
| I understood how difficult it is to wait. | Я понял, насколько это трудно ждать. |
| It is a game of wait and see. | Это игра в поживем увидим . |
| It is better to act than to wait. | Лучше действовать, чем ждать. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь? |
| The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies. | Хор подхватывает Откачай его, откачай его, я кормлю малышей, откачай его, откачай его, я кормлю своих девочек . |
| 'No, wait, wait!' he said. 'Understand that for me it is a question of life and death. | Нет, ты постой, постой, сказал он. Ты пойми, что это для меня вопрос жизни и смерти. |
| Wait for me, wait a second! | Подожди меня, подожди секунду! |
| Wait, wait just a little while. | Подожди, подожди минутку. |
| Then he opened it up. Born in Iran? Wait. | И он открыл его Родился в Иране? Ждите. |
| to MAKE the future rather than wait for it. | затем, чтобы СОЗДАВАТЬ будущее, а не ждать, когда оно наступит. |
| It was a bad idea to wait so long. | Это была неудачная идея ждать так долго. |
| I don't want to wait. I want it now! | Я не хочу ждать. Я хочу сейчас! |
Related searches : Wait Out - It Can Wait - It Out - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out - It Brings Out - Pad It Out - Sell It Out - It Stood Out - Filling It Out - Handed It Out - Took It Out
