Перевод "was explained" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom explained why he was late. | Том объяснил, почему опоздал. |
| I explained what the matter was. | Он объяснил, в чём дело. |
| Tom explained why he was there. | Том объяснил, почему он здесь. |
| Tom explained why he was there. | Том объяснил, почему он там. |
| I explained to her what the matter was. | Я объяснил ей, в чём дело. |
| She explained to him why she was late. | Она объяснила ему, почему опоздала. |
| References Explained | След. |
| QIT Explained | Что такое служебные панели |
| Farzana explained | Фарзана объясняет |
| Chaym explained | Чейм объяснила |
| She explained | Она заявила |
| Vanhoutte explained | Ванхаут пояснил |
| Út explained | Ут объяснил |
| Tom explained everything. | Том всё объяснил. |
| Tom explained it. | Том объяснил это. |
| Tom explained it. | Том всё объяснил. |
| She explained to him why she was late for his party. | Она ему объяснила, почему опоздала на его вечеринку. |
| After deleting several topics dedicated to the elections, the position was explained | После удаления нескольких тем, посвященных выборам, данная позиция была объяснена |
| One Wikipedia editor explained | Один редактор Википедии объяснил |
| And they also explained | Дальше следует пояснение |
| Shakya explained on Facebook | Шакья объясняет это так |
| He explained on Facebook | Вот как он объясняет это в Facebook |
| Tom explained what happened. | Том объяснил, что произошло. |
| You've already explained that. | Ты уже это объяснил. |
| You've already explained that. | Ты уже это объяснял. |
| You've already explained that. | Вы это уже объяснили. |
| You've already explained that. | Вы это уже объясняли. |
| Tom explained the rules. | Том объяснил правила. |
| Tom explained it again. | Том объяснил ещё раз. |
| We explained the situation. | Мы объяснили ситуацию. |
| Tom explained his decision. | Том объяснил своё решение. |
| Mary explained her decision. | Мэри объяснила своё решение. |
| He explained his decision. | Он объяснил своё решение. |
| She explained her decision. | Она объяснила своё решение. |
| This, he explained, was the reason that Turkey was trying to find an accommodation with Armenia. | Это, пояснил он, стало причиной того, что Турция пытается достигнуть соглашения с Арменией. |
| I was connected to their foreign desk, where I explained that I was an Iranian journalist. | Я был соединён с их отделением зарубежных новостей, где я объяснил, что я иранский журналист. |
| Then, Mohammad was interviewed on GEO TV, where he explained his political views. | Затем Мохаммед дал интервью телеканалу GEO TV, в котором он объяснил свои политические взгляды. |
| My first response was 'I didn't think people did that anymore,' Picciuto explained. | Мой первый ответ был Я не думала, что люди так еще делают , пояснила Пиксивто. |
| When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed. | Когда Камила сама спросила девочку, та призналась, что ей было стыдно. |
| How this can be explained? | Чем все это можно объяснить? |
| Amnesty International explained in 2012 | Ещё в 2012 году организация Amnesty International объясняла суть этой проблемы |
| In his pitch Plavevski explained | Сам Плавевски объяснил |
| The author Gorjan Jovanovski explained | Как объяснил его создатель Горьян Йовановски |
| I explained it to him. | Я ему это объяснил. |
| He explained it in detail. | Он объяснил это в деталях. |
