Перевод "we assess" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation. | Мы сможем оценить все обвинения, выдвинутые сейчас, только после того, как мы соберем всю информацию и сможем оценить ситуацию . |
| of Person staff assess staff assess subsistence | Сотрудники, набираемые на |
| Director, we have to stop the LHC until we assess the danger. | После того как мы устранили эту проблему БАК будет работать снова, как обычно. |
| of Person Person staff assess staff assess ence | Общая смета расходов |
| of Person Staff staff assess Staff staff assess | Оклады сотрудников Налогообло жение персонала |
| How should we assess the state of transatlantic relations nowadays? | Как мы должны оценивать состояние трансатлантических отношений в настоящее время? |
| deployment of of Person staff assess staff assess subsistence allow | Суточные |
| deployment of of Person staff assess staff assess subsistence Hazard | Предлагаемое развертывание сотрудников различных уровней |
| Staff assess ment | Сотрудники, набираe мые на международ ной основе |
| As we do every year, we have once again reached the time when we assess the international situation. | Как и каждый год, вновь пришло то время, когда мы должны дать оценку международной ситуации. |
| Salary Staff assess ment | Общие рас ходы по персоналу |
| Staff assess ment Mission | Суточ ные для членов Миссии |
| Staff assess ment Common | Общие рас ходы по персоналу |
| Therefore, a global survey is first needed to assess exactly what we have. | Для этого, в первую очередь, необходимо произвести полную инвентаризацию всего, что в нашем распоряжении. |
| So we need to assess national resilience by regularly evaluating critical subsystems within countries. | В таком случае, нам следует оценивать национальную устойчивость, регулярно выделяя критические подсистемы в отдельных странах. |
| At that time, we will be able to assess the progress made towards development. | Тогда у нас и появится возможность проанализировать прогресс, достигнутый на пути к развитию. |
| So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena. | Так что мы искали более объективный способ оценки этого феномена. |
| Well, we're approaching 2015, so we'd better assess, how are we doing on these goals? | Что ж, мы приближаемся к 2015, и пришло время оценить, насколько мы продвинулись в достижении поставленных целей. |
| How do you assess your students? | Как вы оцениваете своих студентов? |
| Assess the outcomes achieved to date. | Дайте оценку имеющимся на настоящий момент достижениям. |
| Staff assess ment Mission subsistence allowance | Суточные участ ников миссии |
| Staff assess ment USG (mission appointee) | ЗГС (назначенный для Миссии) |
| Next year we will assess how far we have come in honouring the commitments undertaken by the Summit for Children. | В будущем году мы подведем итоги выполнения обязательств, принятых на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей. |
| We should keep this in mind as we assess the current US presidential debates, with their constant reference to American decline. | Мы должны помнить об этом, оценивая текущие президентские дебаты в США с их постоянным упоминанием об упадке Америки. |
| The yardstick by which we assess any proposals made is whether we feel they contribute to the achievement of that aim. | Критерий, по которому мы оцениваем все предложения по данному вопросу, заключается в нашем суждении относительно их содействия достижению этой цели. |
| National monitoring systems should include household surveys to assess the status of poverty and be able to assess progress. | Национальные системы мониторинга должны охватывать обследования домашних хозяйств для оценки уровня бедности и уметь оценивать достигнутый прогресс. |
| How would you assess the player's words? | Что оцениваете слова футболиста? |
| The Council shall biennially review and assess | Совет проводит на двухлетней основе обзор и оценку |
| f. Monitor, assess and report on progress | Плановые показатели |
| Method used to assess common staff costs | Методика, применяемая для оценки общих расходов по персоналу |
| The Council shall biennially review and assess | ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД И ОБЗОР |
| Know your stakeholders and assess their needs | Вот несколько примеров |
| Nor do we attempt to assess whether there were more cost effective ways of waging the war. | Мы также не пытаемся доказать, что существовали более эффективные способы ведения войны. |
| So we have to then assess what are the inputs that we'll need to make an iPod? | Так что нам нужно оценить изначальные затраты, необходимые для производства айпода. |
| Authorized of Person staff assess staff assess subsistence Hazard posts people months Salary costs ment Salary costs ment allowance allowance | Надбавка за работу в опасных условиях Утвержденные штатные должности Число сотруд ников Коли чество человеко месяцев |
| We need to assess what can be achieved at the national level and what EU institutions should do. | Нам необходимо оценить, чего можно достичь на национальном уровне и что должны делать институты ЕС. |
| Today, we are here also to assess the progress of Bosnia and Herzegovina in cooperation with the ICTY. | Сегодня мы оцениваем также успехи Боснии и Герцеговины в сотрудничестве с МТБЮ. |
| We have not attempted to assess the reasonableness of this projection, nor the appropriate method of financing it. | Мы не стремились оценить степень обоснованности этих предположений или соответствующие методы финансирования такой деятельности. |
| So we will look at those two different modes of moral reasoning assess them and also consider others. | Мы остановимся на этих двух разных способах аргументации, дадим им оценку, а также рассмотрим другие. |
| They must be able to assess reality accurately. | Они должны уметь точно оценивать действительность. |
| Musharraf must assess what will be his legacy. | Мушарраф должен понимать, какой будет его судьба. |
| Right now, doctors assess his condition as stable. | Сейчас его состояние врачи оценивают как стабильное. |
| To assess progress, an enhanced database is crucial. | Оценка прогресса и увеличение базы данных являются решающими моментами. |
| Know your national stakeholders and assess their needs | Узнайте свои национальные заинтересованные стороны и определите их потребности |
| Visibility How would you assess the NDO s visibility? | Заметность Насколько, по вашему, заметна ННЦН? |
Related searches : We Cannot Assess - We Would Assess - We Will Assess - We Must Assess - Assess Progress - Critically Assess - Assess With - Assess Damage - Assess Needs - Assess Potential - Assess Feasibility - Properly Assess - Assess Data
