Перевод "we got closer" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Closer - translation : We got closer - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom got closer.
Том подошёл ближе.
I got closer.
Я подошёл ближе.
And as we got closer, its significance became apparent.
Когда мы подъехали ближе, её важность стала очевидной.
And as I got closer and closer, I actually screamed.
И по мере моего приближения, я фактически вскрикнул.
And we try to get closer and closer.
И стараемся всё ближе подойти к пониманию.
Can we get closer?
Мы можем подойти поближе?
We are getting closer.
Ещё немножко.
I felt the first emotions about what happened when we got closer to Piter (St. Petersburg G.A.).
Первые эмоции в связи со случившемся я почувствовала, когда мы были уже ближе к Питеру.
Do not limit your grace advance time immemorial, then goes for a woman, what we got closer?
Не ограничивайте свои милости заранее незапамятных времен, затем идет к женщине, то, что мы стали ближе?
We grew closer every day.
Мы становились ближе с каждым днём.
Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections.
Каждый день мы все ближе и ближе к выборам.
What is that approaching as we get closer and closer to it?
Что это приближается, поскольку мы становимся все ближе и ближе к нему?
And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world.
И, мы, возможно постепенно, приближаемся к пониманию мира.
Closer, closer!
Ближе, ближе!
And as we got closer, there was a great bull elephant, resting on its side, with its face cut away.
Мы приблизились к большому слону. Он лежал на боку, у него не было морды.
Closer, closer still...
Ближе. Еще ближе.
We are getting closer to finding life.
Мы становимся ближе к обнаружению жизни на другой планете.
It would be nice if they got closer so that she can come back.
Было бы хорошо, если бы они сблизились, чтобы она могла вернуться.
So the closer we get to 2, the closer it seems like we're getting to 4.
Так ближе мы подходим к 2, тем ближе кажется, что мы добираемся до 4.
We grow closer to the future every day.
Мы с каждым днём ближе растём к будущему.
So, what could we do to get closer?
Как бы нам глубже проникнуть в эту суть?
We'll be closer to him, we can fight.
Мы будем ближе к нему, мы сможем бороться.
They'll get rougher the closer we get toJapan.
И тем хуже, чем ближе к Японии.
It moved closer and closer.
Оно приближалось ближе и ближе.
We're closer, we're closer, Leo
Мы все ближе и ближе, Лео
Well, come closer. Come closer.
Что же вы, подойдите поближе.
And as you can see, my aorta dilated progressively, and I got closer and closer to the point where surgery was going to be necessary.
К тому же, как видите, моя аорта постепенно расширялась, и оставалось всё меньше и меньше времени до момента, когда без операции уже было не обойтись.
As we get to smaller and smaller as we get closer and closer to 0 from the negative side, it approaches infinity.
При меньших и меньших значениях, все ближе к 0 с отрицательной стороны. приближаемся к бесконечности.
And we will begin to actually deeply influence our health and our intelligence, as we get closer and closer to this technology.
Фактически, глубокое воздействие на наше здоровье и наш умственный потенциал начнется по мере приближения всё ближе к этой технологии.
Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point.
Обратите внимание, я все ближе и ближе и ближе к нашей точке.
We got the hook, we got the market.
Мы имеем зацепку, мы получим рынок.
We got the numbers, we got the strength
Мы в большинстве, мы сильнее.
And as we gets closer and closer to 0, it spikes up, and it goes to positive infinity.
А при приближении к 0, она уходит вверх до положительной бесконечности.
So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.
Первую неделю мы потратили на то, чтобы подобраться к ним как можно ближе. Всё ближе и ближе с каждым днём.
So, as you can see, as we go closer and closer and closer to x equals 2, f of whatever number that is approaches 4, right?
Вы видите, что когда мы подходим ближе и ближе и ближе к Х равному 2, f от текущего числа приближается к 4, так?
Yet if we look closer this gap becomes illusory.
Однако при ближайшем рассмотрении, данная разница оказывается надуманной.
I yelled out because when I got closer, I found the detail wasn't there at all.
Вскрикнул потому, что подойдя ближе, я обнаружил, что там нет никаких деталей.
We got a no customers. We got a nothing.
У нас нет клиентов.
We got...
Морамо...
We got...
Ну, мы...
Closer!
Плотнее
Closer
Плотнее
We look deeper and deeper into the structure of particles, and in that way we get probably closer and closer to this fundamental law.
Мы всё глубже всматриваемся в структуру частиц, и за счёт этого вероятно приближаемся к фундаментальному закону.
If we look closer, we see that these particles always come in pairs,
Если присмотреться, то можно заметить, что эти частицы всегда появляются парами, как близнецы.
We want to get closer, we change the strength of the gravitational fields.
Мы хотим стать ближе, мы изменим силу гравитационных полей.

 

Related searches : We Got - We Come Closer - We Usually Got - Since We Got - We Got There - We Got Here - We Got Us - We Got Notice - We Never Got - We Got Today - We Also Got - We Got By