Перевод "Ближе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ближе - перевод : ближе - перевод : ближе - перевод : ближе - перевод : ближе - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ближе, ближе! | Closer, closer! |
| Ближе. Еще ближе. | Closer, closer still... |
| Ближе, еще ближе. | I wouldn't chance it any cloder. |
| Всё ближе и ближе. | He's coming closer. Be calm. |
| Оно приближалось ближе и ближе. | It moved closer and closer. |
| Ближе? Да куда уж ближе? | How can you come closer? |
| Мы все ближе и ближе, Лео | We're closer, we're closer, Leo |
| Ближе | Near |
| ближе! | Here. Come here. Come here. |
| Ближе! | Come nearer! |
| Обратите внимание, я все ближе и ближе и ближе к нашей точке. | Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point. |
| Он ближе и ближе, и в 20NN году | It's getting closer and closer, and in 20 ... |
| Как г становится ближе и ближе к 2 ... | As g gets closer and closer to 2... |
| Копы с каждой минутой все ближе и ближе. | The cops getting closer every minute. |
| И с каждой минутой все ближе и ближе. | And getting closer every minute. |
| Как ближе? | Which way is the nearest? |
| Подойдите ближе. | Come closer. |
| Подойди ближе. | Come closer. |
| Подъезжай ближе! | Come forth! |
| Подходи ближе! | Get in closer! |
| Звезды ближе. | The stars are closer. |
| Держитесь ближе. | Stay close. |
| Подойди ближе. | Come closer, Paula. |
| Подойдите ближе. | Move closer. |
| Стань ближе. | Hark, come hither, Tyrrell. |
| Подойдите ближе. | Come a bit closer. |
| Каждый день мы все ближе и ближе к выборам. | Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections. |
| А смерть подбирается ко мне все ближе и ближе. | And yet it keeps coming all the time, closer and closer. |
| Левин подошел ближе. | Levin drew near. |
| Ближе к делу! | Get to the point! |
| Он подходит ближе. | He's coming closer. |
| Ближе к делу! | Get to the point. |
| Ближе не подходи. | Don't come any closer. |
| Том подошёл ближе. | Tom came closer. |
| Том подошёл ближе. | Tom got closer. |
| Том подошёл ближе. | Tom stepped closer. |
| Подойди чуть ближе. | Come a little closer. |
| Можешь подойти ближе? | Can you come closer? |
| Можете подойти ближе? | Can you come closer? |
| Том подходит ближе. | Tom is coming closer. |
| Я подошёл ближе. | I got closer. |
| Ещё чуть ближе. | (Laughter) |
| Давайте подойдём ближе. | Let's walk a little closer. |
| Ближе к радугам! | Get to the rainbows! |
| Эй, подойдите ближе! | Hey, get closer! |
Похожие Запросы : все ближе - ближе будущее - ближе понимание - гораздо ближе - ближе рассмотрение - ближе близость - становится ближе - подойди ближе - края ближе - ближе, чем
