Перевод "края ближе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Wal Mart от края и до края? | Wall to Wall Wal Mart? |
| Закруглите слегка края. | Round off the edges a little. |
| Оно приближалось ближе и ближе. | It moved closer and closer. |
| Края черные или белые? | Are the edges black or white? |
| Том отошёл от края. | Tom stepped away from the ledge. |
| Как ближе? | Which way is the nearest? |
| Подойдите ближе. | Come closer. |
| Он ближе и ближе, и в 20NN году | It's getting closer and closer, and in 20 ... |
| Ей нет конца и края. | In truth, this is not socialism, but an extension of long standing corporate welfarism. |
| Мне не нравятся необработанные края. | I don't like raw cut edges. |
| Мэри подровняла края ногтей пилочкой. | Mary filed her nails. |
| Каждый день мы все ближе и ближе к выборам. | Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections. |
| Левин подошел ближе. | Levin drew near. |
| Ближе к делу! | Get to the point! |
| Он подходит ближе. | He's coming closer. |
| Ближе к делу! | Get to the point. |
| Ближе не подходи. | Don't come any closer. |
| Том подошёл ближе. | Tom came closer. |
| Том подошёл ближе. | Tom got closer. |
| Том подошёл ближе. | Tom stepped closer. |
| Подойди чуть ближе. | Come a little closer. |
| Можешь подойти ближе? | Can you come closer? |
| Можете подойти ближе? | Can you come closer? |
| Том подходит ближе. | Tom is coming closer. |
| Я подошёл ближе. | I got closer. |
| Он остается сенатором от Хабаровского края. | He remains the senator for Khabarovsk Krai. |
| Том столкнул Мэри с края обрыва. | Tom pushed Mary off the edge of the cliff. |
| Материалы для истории и этнографии края . | Материалы для истории и этнографии края . |
| Глаза эти светились ближе и ближе, ослепляя его своим светом любви. | Those eyes beamed nearer and nearer to him, dazzling him with their glow of love. |
| Шаг Ближе к Brexit? | A Step Closer to Brexit? |
| Взрывы становятся чаще, ближе. | The explosions become more frequent, closer. |
| Каждый раз всё ближе. | Each time, closer. |
| Давай ближе к делу! | Get to the point! |
| Увидимся ближе к вечеру. | I'll see you again this afternoon. |
| Переходи ближе к делу. | Get to the point. |
| Переходите ближе к делу. | Get to the point. |
| Давайте ближе к делу. | Let's get to the point. |
| Давай ближе к делу. | Let's get to the point. |
| Он прислонился ещё ближе. | He leaned even closer. |
| Бескомпромиссная правда всегда будет иметь зазубренные края. | Truth uncompromisingly told will always have its jagged edges. |
| Район расположен в центральной части Краснодарского края. | It is located in the center of the krai. |
| Рига С каждым годом надвигающийся кризис глобального потепления подступает ближе и ближе. | RIGA With each passing year, the impending crisis of global warming looms closer and closer. |
| Таким образом, чем ближе час расширения Евросоюза, тем ближе он подходит к перекрестку. | So, as enlargement approaches, the EU faces a cross roads. |
| Что мне нравится, насколько четкие края, какие острые. | What I like is how hard the edges are, how sharp. |
| Некоторые птицы улетают на зиму в тёплые края. | Some birds migrate to warmer regions in the winter. |
Похожие Запросы : ближе - ближе - края - края - от края до края - все ближе - ближе будущее - ближе понимание - гораздо ближе - ближе рассмотрение - ближе близость
