Перевод "we must assess" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They must be able to assess reality accurately.
Они должны уметь точно оценивать действительность.
Musharraf must assess what will be his legacy.
Мушарраф должен понимать, какой будет его судьба.
Iraqi democrats must re assess and develop a clear public strategy.
Демократы Ирака должны предложить новую стратегию развития.
States must also assess their own human rights needs when negotiating trade policies.
Государствам также необходимо в ходе переговоров по вопросам торговой политики оценить свои внутренние потребности в области прав человека.
We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation.
Мы сможем оценить все обвинения, выдвинутые сейчас, только после того, как мы соберем всю информацию и сможем оценить ситуацию .
When continuity of effort is the key factor for success, we must expand the underpinnings of projects, assess results and renew assistance.
Если непрерывность усилий является ключевым фактором успеха, то мы должны расширить обоснование проектов, оценить результаты и возобновить помощь.
of Person staff assess staff assess subsistence
Сотрудники, набираемые на
Director, we have to stop the LHC until we assess the danger.
После того как мы устранили эту проблему БАК будет работать снова, как обычно.
of Person Person staff assess staff assess ence
Общая смета расходов
of Person Staff staff assess Staff staff assess
Оклады сотрудников Налогообло жение персонала
How should we assess the state of transatlantic relations nowadays?
Как мы должны оценивать состояние трансатлантических отношений в настоящее время?
Five years after the Millennium Summit, we, the members of the United Nations, must assess together the extent to which we have achieved the Goals laid down in 2000.
Спустя пять лет после Саммита тысячелетия мы, члены Организации Объединенных Наций, должны дать коллективную оценку тому, насколько мы продвинулись в достижении целей развития тысячелетия, сформулированных в 2000 году.
deployment of of Person staff assess staff assess subsistence allow
Суточные
deployment of of Person staff assess staff assess subsistence Hazard
Предлагаемое развертывание сотрудников различных уровней
Staff assess ment
Сотрудники, набираe мые на международ ной основе
Commercial exploitation of fisheries no doubt involves various market risks that they must assess before making substantial investments.
Несомненно, коммерческая эксплуатация рыбных запасов подразумевает различные степени рыночного риска, который они должны внимательно изучить, прежде чем делать существенные инвестиции.
As we do every year, we have once again reached the time when we assess the international situation.
Как и каждый год, вновь пришло то время, когда мы должны дать оценку международной ситуации.
We must listen but we must also give guidance.
Мы должны прислушиваться к общественному мнению, но мы должны также обеспечить руководящее направление.
We must.
Мы должны сделать это.
Must we?
А надо?
We must....
Нам надо...
We must.
Мы вынуждены вас задержать.
Must we?
Обязательно?
We must!
Надо поднять.
Salary Staff assess ment
Общие рас ходы по персоналу
Staff assess ment Mission
Суточ ные для членов Миссии
Staff assess ment Common
Общие рас ходы по персоналу
Therefore, a global survey is first needed to assess exactly what we have.
Для этого, в первую очередь, необходимо произвести полную инвентаризацию всего, что в нашем распоряжении.
In order to assess the reasonableness of the criteria, the severity of the measures employed must be taken into account .
Для оценки разумности критериев следует учитывать жесткость принимаемых мер 95.
We die when we must.
Смерти не прикажешь!
I must destroy all evidence. We must!
Надо уничтожить доказательства.
So we need to assess national resilience by regularly evaluating critical subsystems within countries.
В таком случае, нам следует оценивать национальную устойчивость, регулярно выделяя критические подсистемы в отдельных странах.
At that time, we will be able to assess the progress made towards development.
Тогда у нас и появится возможность проанализировать прогресс, достигнутый на пути к развитию.
So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.
Так что мы искали более объективный способ оценки этого феномена.
We must stop.
Мы должны остановиться.
We must talk.
Нам надо поговорить.
We must attack.
Мы должны атаковать.
We must check.
Мы должны обязательно проверить.
We must continue.
Мы должны продолжить.
We must continue.
Мы должны продолжать.
We must decide.
Мы должны решить.
We must focus.
Мы должны сосредоточиться.
We must help.
Мы должны помочь.
We must hurry.
Мы должны торопиться.
We must intervene.
Мы должны вмешаться.

 

Related searches : Must Assess - We Assess - We Must - We Cannot Assess - We Would Assess - We Will Assess - We Must Receive - We Must Meet - We Must Send - We Must Pay - We Must State - We Must Comply - Because We Must