Перевод "we will therefore" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We resolve therefore
Поэтому мы преисполнены решимости
9. We resolve therefore
9. Поэтому мы преисполнены решимости
25. We resolve therefore
25. Поэтому мы преисполнены решимости
28. We resolve therefore
28. Поэтому мы преисполнены решимости
30. We resolve therefore
30. Поэтому мы преисполнены решимости
Will you therefore not desist?
Прекратите ли вы (совершение этого) (после разъяснения вам вреда)?
Should we therefore prosecute them?
Должны ли мы преследовать их в судебном порядке?
We may therefore expect that even if another crisis comes, this flexible giant will manage.
Поэтому можно ожидать, что даже если разразится еще один кризис, этот гибкий гигант справится с ситуацией.
Therefore, these accounts will be shut down.
Следовательно, их аккаунты должны быть заблокированы .
I will therefore cover only a few points.
Поэтому я затрону лишь несколько аспектов.
This will not come cheap, and therefore will entail substantial political risks.
Это будет недёшево и, следовательно, повлечёт за собой значительный политический риск.
And we don't hate anyone, therefore. So we equalize. That's very important.
Поэтому мы ни к кому не испытываем чувства ненависти. Наступает равновесие. Это очень важно.
Therefore, we must adapt our language for what we want for Africa.
Поэтому мы должны выработать свой собственный язык в отношении того, что мы хотим для Африки.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
Each region, therefore, will have to secure its own future.
Таким образом, каждый регион должен будет обеспечить свое собственное будущее.
Therefore, this man will continue being violent throughout his life.
Более того, такой мужчина останется жестоким на всю свою жизнь.
We therefore need money in the bank, and clear leadership.
Поэтому необходимо, чтобы деньги лежали в банке, и необходимо прозрачное управление этими деньгами.
A range of public services will therefore have to be privatized.
По этой причине ряд коммунальных услуг должен быть приватизирован.
Therefore, a consensus with Turkey will be reached , the expert believes.
Поэтому консенсус с Турцией будет достигнут , считает эксперт.
The President Statements will therefore be limited to explanations of vote.
Председатель (говорит по английски) В этой связи заявления будут ограничены разъяснением мотивов голосования.
We should be uncompromising, therefore, in our defense of civil liberties.
Поэтому мы должны быть бескомпромиссны в нашей борьбе за гражданские свободы.
Therefore, I believe that we should modernize the present rotating Presidency.
Следовательно, я считаю, что нам следует модернизировать существующую систему ротации председательства в Совете.
We must therefore take that into consideration when creating an outfit.
Мы должны иметь это в виду, когда создаем образ.
We will therefore stand in hunger and solidarity on a 24 hour hunger strike every Monday until the 24th of September.
В знак солидарности мы будем устраивать 24 часовую голодовку каждый понедельник до 24 сентября.
Therefore and .
банахову алгебру.
The fourth unknown is therefore what the next government will actually do.
Поэтому четвертое неизвестное что в действительности будет делать следующее правительство?
The consumer voter, however, will not accept this and therefore turns away.
Демократии нужно время не только просто для проведения выборов, но для тщательного обдумывания и реализации принципа взаимозависимости и взаимоограничения всех ветвей власти. Однако потребитель избиратель не хочет этого принять и поэтому отворачивается от нее.
The election that year will therefore be an important one to watch.
Значит, стоит проследить за выборами в 2017 они будут немаловажными.
The consumer voter, however, will not accept this and therefore turns away.
Однако потребитель избиратель не хочет этого принять и поэтому отворачивается от нее.
Tourists will therefore not be as aware of organized criminals around them.
По этой причине туристы не осведомлены об организованных преступлениях, происходящих вокруг них.
We should therefore invest on an effective scale in inventing new technology.
Поэтому мы должны вкладывать капитал в эффективном масштабе в развитие новых технологий.
We will therefore expect companies to be more transparent about their supply chains, particularly those involved in the palm oil and forestry sectors.
Мы ожидаем от компаний большей прозрачности в том, что касается цепочки их поставщиков, особенно тех, которые работают с пальмовым маслом и в лесном секторе.
It will end somehow, therefore I can't I don't like speaking about it.
И как нибудь кончится, и потому я не могу, не люблю говорить про это.
Therefore listing vocal, conspicuous comments probably will not reflect overall rounded general discussion.
Поэтому перечисление комментариев, написанных самыми крикливыми пользователями, конечно, не отразит всей дискуссии.
We will not forget, we will not forgive
Мы не забудем!
We need, therefore, to revisit today s global challenges from a Third World perspective.
Поэтому нам следует взглянуть на современные глобальные вызовы с точки зрения стран третьего мира.
So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea.
Следовательно, если я переведу ноты в музыку, у нас получится
Therefore, my answer is that probably we don t need this kind of center.
Поэтому отвечу, что, вероятно, нам не нужен такого рода центр.
We will.
Мы готовы.
Moreover, any change will require years to take effect, and therefore will not address the electorate s current anxiety.
Кроме того, для вступления изменений в силу потребуются годы, поэтому они не смогут удовлетворить текущей обеспокоенности электората.
We therefore need a new strategy for globalization that ensures that much more of the world will benefit from the expansion of world markets.
Поэтому нам необходма новая стратегия глобализации, которая бы гарантировала прибыль от разширения мирового рынка для большей части мира.
Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.
Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей и будут одна плоть.
Recognizing Hamas s popularity and therefore its political role will marginalize the organization s armed wing.
Признание популярности Хамас и следовательно, его политической роли обособит вооруженное крыло организации.
Basically, it was born from a will directed within, therefore people spontaneously came together.
В самом начале группа была создана благодаря желанию людей, которые спонтанно собрались вместе.
During the coming year, therefore, we must act in a spirit of global solidarity.
Поэтому в будущем году мы должны действовать в духе глобальной солидарности.

 

Related searches : Will Therefore - We Therefore - Therefore You Will - And Will Therefore - Therefore He Will - I Will Therefore - Will Therefore Not - We Therefore Request - And We Therefore - Therefore, We Think - Therefore We Recommend - Therefore We Want - We Therefore Consider - We Therefore Tested