Перевод "week number" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Number - translation : Week - translation : Week number - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Every week the number one best selling DVD in America changes.
В Америке каждую неделю новый DVD бестселлер.
the number of hours worked in a normal week, i.e., with no vacation.
количества рабочих часов в нормальную неделю, т.е. без отпуска.
But the reason it's number one is because that's the week it came out.
а причина первого места в том, что диск вышел на этой неделе.
However, despite its high positioning, the album dropped to number 44 in the following week.
Но несмотря на это, рейтинг альбома упал до 44 места на следующей неделе.
Week in, week out.
Неделя за неделей.
Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow.
Прочитали ли вы за эту неделю хоть что нибудь, что хотя бы приблизительно было бы также важно, как эти цифры? Это поразительно!
In cultures that observe a seven day week the number eight symbolizes a renewal of time (7 1).
В культурах, использующих семидневную неделю, число 8 символизирует обновление времени (7 1).
When schools switched from a 6 day school week to a 5 day week, for instance, vacation times shrunk, because the number of mandatory total school days remained high.
Например, когда школы перешли с 6 дневной недели на 5 дневную, то каникулы сократились, потому что общее количество обязательных учебных дней оставалось высоким.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
8 баксов на прошлой неделе, 4 на этой. доллар на следующей.
Holy Week is the week just before Easter.
Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой.
In the United Kingdom, it debuted at number seven on the UK Albums Chart, selling 33,469 copies in its first week.
В UK Albums Chart The King of Limbs дебютировал на седьмом месте с 33 469 проданными копиями за первую неделю.
Number Two. Number Two. Two.
Номер два. Номер два. Два.
The financial situation is getting worse week by week.
Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей.
The financial situation is getting worse week by week.
Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.
It's difficult to count the number of victims as incidents happen every week, says Andreas Harsono, Indonesia researcher for Human Rights Watch.
Трудно сосчитать число жертв, потому что происшествия имеют место каждую неделю , говорит Андреас Харсоно, занимающийся исследованиями в Индонезии для Human Rights Watch .
Favorite number. I love that number.
Любимое число. Я люблю это число.
A week long.
В течение недели.
Until next week.
До следующей недели.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.
В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
After selling 166,000 copies in its first week, Lightning Bolt became Pearl Jam's fifth album to reach number one on the Billboard 200.
За первую неделю было продано 166,000 копий Lightning Bolt, ставший таким образом пятым альбомом Pearl Jam занявшим первое место Billboard 200.
With 900,000 advance orders (the largest for any Columbia release) it reached number one on the US Billboard chart in its second week.
заказов (самый успешный релиз Columbia Records), благодаря чему уже на второй неделе альбом добрался до первой строчки в ранжировании Billboard 200.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
Tom isn't as busy this week as he was last week.
На этой неделе Том не так занят, как на прошлой.
A good number have spent the holidays protesting against new history textbook guidelines rather than having fun, and last week some were even arrested.
Довольно многие из них провели свои каникулы, протестуя против нового школьного учебника по истории, вместо того, чтобы отдыхать, а некоторые даже были арестованы на прошлой неделе.
In the last week before its summer recess, the State Duma passed an astonishing number of bills 69 in the last three days alone.
На последней неделе перед летними каникулами Госдума приняла невероятное число законопроектов 69 только за последние три дня.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
Мне нравится устное творчество. Я буду приходить сюда каждую неделю.
Only one week one week try and not a single day more.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.
Tom is a lot busier this week than he was last week.
На этой неделе Том занят гораздо больше, чем на прошлой.
The week following April 7 is designated an official week of mourning.
Премьер министр Агата Увилингийимана была убита на следующий день, 7 апреля.
Show Number
Показать номер
'Well then, next week.'
Ну, через неделю.
Leave for a week.
Оставьте их там на недельку.
In the past week
За последнюю неделю
I experimented last week.
На прошлой неделе я экспериментировала.
5 days a week.
И так 5 дней в неделю.
GOLDEN WEEK IS OVER
Золотая неделя закончилась
See you next week!
Увидимся на следующей неделе!
See you next week!
Увидимся на следующей неделе.
Tests start next week.
Испытания начинаются на следующей неделе.
Check back next week.
Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.
What a long week!
Какая длинная неделя!
The week is over.
Неделя закончилась.
See you next week.
Увидимся на следующей неделе.
We met last week.
Мы встретились на прошлой неделе.
We met last week.
Мы познакомились на прошлой неделе.

 

Related searches : In Week Number 9 - Week To Week - Week After Week - Week By Week - Remaining Week - Entire Week - A Week - Each Week - Week Closing - Week Start - Odd Week - Golden Week - Pleasant Week