Перевод "were aged between" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Aged - translation :

Between - translation :

ключевые слова : постарел постарела состарилась возраст среднего Между двумя разница ними произошло Где думала знал думал сказала

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Boys aged between 13 and 19 take part in Kommandokorp survival camp.	В военном лагере Kommandokorp тренируют подростков в возрасте от 13 до 19 лет.
'Aged indeed!	Как постарел?
ElPeriódico interviewed five children aged between ten and 15 years old who are frequent Internet users.	elPeriódico взяло интервью у пяти ребят от десяти до 15 лет, частых пользователей сети.
Care aged him quickly.	Забота быстро его состарила.
She is aged seventeen.	Ей семнадцать лет.
He has aged and matured.	Постарел, заматерел.
Those who have recently purchased a vinyl album are most likely to be aged between 45 and 54, apparently.	Те, кто недавно купил виниловый альбом c большой долей вероятности находятся в возрасте от 45 до 54, согласно данным.
They murdered 269 people, of which 121 were children, aged from 7 months to 15 years.	Они убили 269 человек, из них 121 ребенка в возрасте от 7 месяцев до 15 лет.
Now I'm a middle aged guy.	Теперь я человек среднего возраста,
Lonely, middle aged men love vinyl.	Одинокие мужчины средних лет любят винил.
Yemen's school aged boys and girls.	Школьники Йемена.
She's a middle aged fat woman.	Она толстая женщина среднего возраста.
She's a middle aged fat woman.	Она толстая женщина средних лет.
She was a middle aged woman.	Она была женщиной средних лет.
Tom is a middle aged man.	Том мужчина средних лет.
He died in 1981, aged 53.	Умер в 1981 году, в возрасте 53 лет.
There were, however, something like 15,000 reservists aged mainly 20 25 who were bombed by the Russians while waiting to be deployed.	Но было однако и кое что, примерно 15 000 резервистов в возрасте главным образом от 20 25 в ожидании их дислокации, снимали жидео, как их бомбили русские.
Badia, aged 93 years, and brother Michael, aged 91 years, holding a family photo taken in Christmas 2011.	Бадия (93 года) и ее брат Михаэл (91 год) держат фотографию семьи, сделанную на Рождество 2011.
'No, he has aged,' said the chamberlain.	Нет, он постарел, сказал камергер.
He has aged a great deal lately.	Он очень постарел за последнее время.
The couple has three school aged children.	У пары трое детей школьного возраста.
He died, aged 69, in Stockholm, Sweden.	Норберт Винер скончался 18 марта 1964 года в Стокгольме.
Porsche has artificially aged the 911 Targa model	В Porsche искусственно состарили модель 911 Targa
The case of Joseph, aged 14, is different.	Случай 14 летнего Хосе отличается.
A man, aged 55 or a little older.	Мужчина. Лет 55 или чуть больше.
Pratchett died on 12 March 2015, aged 66.	Терри Пратчетт скончался 12 марта 2015 года.
He died in Moscow in 1934, aged 38.	Он умер 16 февраля 1934 года в Москве.
The women were born between 1892 and 1956.	Фремингем, шт.
Tensions between the two countries were already high.	Напряженность между двумя странами уже была достаточно высока.
Where were you between one and three o'clock?	Где ты был с часу до трёх?
Three days earlier, two children aged seven and nine were raped by their neighbours at two corners of the capital.	За три дня до этого в двух районах столицы своими соседями были изнасилованы двое детей в возрасте 7 и 9 лет.
The Wainriders were a confederation of Easterlings which were very active between T.A.	Люди Повозок были конфедерацией истерлингов, особенно активной в 1856 1944 гг.
Perancis diperkirakan akan menjadi super aged di tahun 2023.	Как ожидается, Франция, станет супер стареющей в 2023 году.
Mother, her daughter, and grandson, aged 5 or so.	Мать, ее дочь и внук пяти лет.
Zhukovsky died in Baden Baden in 1852, aged 69.	Умер 12 (24 апреля) 1852 года в Баден Бадене.
The study explored the use of social networking sites such as Facebook by young Welsh speakers aged between 13 and 18 in Welsh medium schools.	В рамках проекта проводилось исследование использования социальных сетей, таких как Facebook, молодыми носителями валлийского языка в возрасте от 13 до 18 лет, учениками средних школ, обучение в которых проходит на валлийском.
About 28.8 were between the ages of 20 to 44, 7.7 between 45 and 64, and 3.9 were over the age of 64.	Доля лиц в возрасте до 19 лет составляла 60,8 в возрасте от 20 до 44 лет 28,8 от 45 до 64 лет 7,7 более 64 лет 3,9 .
Suppose you start with ten thousand individuals aged one year.	Предположим, Вы начинаете с десяти тысяч особей в возрасте одного года.
Unemployment among those aged 20 24 should be more troubling.	Безработица среди тех, кому от 20 до 24 лет, должна вызывать большее беспокойство.
About 9,000 people were shot at Sandarmokh between 1937 1938.	Около 9000 человек было расстреляно в Сандармохе в 1937 1938 годах.
They were hanged on the crossroad between Lipa and Rupa.	Они были повешены на перекрёстке между Липой и Рупой.
Between 2005 2010, two people were killed in North America.	В Северной Америке водится от Аляски до Мексики.
Of the 378 rape victims, 24 were younger than six, 63 were between the ages of 7 and 12, and another 42 were between the ages of 13 and 18.	Из 378 жертв изнасилования 24 были младше 6 лет, 63 были в возрасте 7 12 лет, а ещё 42 было от 13 до 18 лет.
The police announced in a statement that four men aged between 18 and 21 began arguing with two restaurant workers on Prenzlauer Promenade at around 01 20.	Полиция сообщила в своем заявлении, что четверо мужчин в возрасте от 18 до 21 года начали ссору с двумя работниками ресторана на Пренцлауэр променаде примерно в 01 20.
Kyrgyzstan's devochki activistki (girl activists) are girls aged between 13 and 17 years old fighting for equality, justice and diversity in a challenging environment for girls' rights.	Девочки активистки Кыргызстана это девочки 13 17 лет, которые в сложной правовой ситуации борются за равенство, справедливость и непохожесть.

Display this page in English