Перевод "which sources" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Project Sources
Источник файлов проекта
Software Sources
Источники приложений
Only 10 of gamma ray sources are non transient sources.
Только 10 источников гамма излучения активны долгое время.
The Sources Window
Окно исходников
Highlight your sources
Подсвечивание ваших исходных кодов
Roman sources, e.g.
Томпсон Э.
Sources Runciman, Steven.
Runciman, Steven.
Some of the networking models are from textbooks, which are secondary sources that may conflict with the intent of RFC 1122 and other IETF primary sources.
Некоторые из моделей в приведённой таблицы взяты из учебников, которые являются вторичными источниками и могут расходиться с RFC 1122 и другими IETF первоисточниками.
Other Sources for Help
Другие источники информации
Sources of Chinese Tradition.
Sources of Chinese Tradition.
You can find it in World Bank sources or local domestic Russian sources.
Ее можно собрать из ресурсов Всемирного банка или из российских источников.
These two very different sources of inequality are often conflated, which prevents clear thinking on either one.
Эти два очень разных источника неравенства нередко объединяются, что препятствует ясному мышлению каждого из них.
Where there are no sources
Там, где нет ресурсов.
I can't reveal my sources.
Я не могу раскрывать свои источники.
Service 2 Sources of Potential Support
Служба 2 Источники потенциальной поддержки
UNOPS generates revenue from several sources.
Доходы ЮНОПС поступают из различных источников.
A. Augustinavichiute and sources of socionics.
О статусе соционики существуют противоположные мнения.
We must develop renewable energy sources.
Мы должны разрабатывать возобновляемые источники энергии.
They had no alternative energy sources.
У них не было альтернативных источников энергии.
Don't add sentences from copyrighted sources.
Не добавляйте предложения из источников, защищённых авторским правом.
Are Europe s highly ambitious climate policies which seek to increase costs for bad energy sources destroying the continent s industrial base?
Не разрушает ли промышленную базу Европы ее амбициозная политика по сохранению климата, в соответствии с которой надо платить гораздо больше за плохие источники энергии?
It was considered a terrorist organization by some sources, other sources describe it as guerrilla and armed organization.
В некоторых источниках называется террористической, в других партизанской или вооруженной организацией.
The government wanted to protect its sources.
Правительство хотело защитить свои источники.
It's not enough, new sources of energy.
недостаточно говорить про новые источники энергии.
Emerging Europe needs new sources of competitiveness.
Европейским странам с развивающейся рыночной экономикой необходимы новые источники конкурентоспособности.
Information Sources and Exchange on Capacity Building
Приложение
5. Sources of Nigerian Criminal Law (1991).
5. Sources of Nigerian Criminal Law (1991).
Very often, their news sources are blogs.
Зачастую новости они берут из блогов.
All 17,590 accounts from all four sources.
Все 17 590 аккаунтов из четырёх источников.
The reporter refused to name his sources.
Репортёр отказался называть свои источники.
We must develop the renewable energy sources.
Необходимо развивать возобновляемые источники энергии.
We learned about that from reliable sources.
Мы узнали о том из достоверных источников.
All information is taken from public sources.
Вся информация взята из открытых источников.
Secondary sources Oxford Classical Dictionary Keppie, Lawrence.
Notitia Dignitatum Oxford Classical Dictionary Keppie, Lawrence.
Sources Die Naab mit Waldnaab, Fichtelnaab, Haidenaab.
Die Naab mit Waldnaab, Fichtelnaab, Haidenaab.
Condensing water vapor, most or all of which came from ice delivered by comets, produced the oceans and other water sources.
Конденсация водяного пара (большинство которого образовалось изо льда комет) привела к возникновению океанов и других водных ресурсов.
Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing,
признавая в этой связи ценность освоения инновационных источников финансирования по различным каналам на государственной, частной, внутренней или внешней основе для расширения и дополнения традиционных источников финансирования,
Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources, on a public, private, domestic and external basis, to increase and supplement traditional sources of financing,
признавая в этой связи ценность освоения инновационных источников финансирования по различным каналам на государственной, частной, внутренней или внешней основе для расширения и дополнения традиционных источников финансирования,
It will require a mix of new public sources, a scaling up of existing public sources, and increased private flows.
Для этого потребуется сочетание новых государственных источников, увеличение существующих государственных источников и усиление частных потоков.
Vinokurova is known for basing her reports on anonymous Kremlin sources, and Prokopenko, it seems, was one of these sources.
Винокурова известна за то, что основывает свои репортажи на анонимных источниках в Кремле, и Прокопенко, судя по всему, был одним из таких источников.
Renewable energy sources require large areas for generation.
Возобновляемые источники энергии требуют больших площадей для генерации.
Interfax cannot confirm this information with Ukrainian sources.
Интерфакс не располагает подтверждением этой информации из украинских источников.
Configure the sources for installable software and updates
Настройка источников установки и обновления программ
All they have is the English language sources.
Всё, что у них есть, это англоязычные ресурсы.
I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.

 

Related searches : Sources From Which - Which Which - Natural Sources - Research Sources - Public Sources - News Sources - Financial Sources - Online Sources - Other Sources - Legal Sources - Various Sources - Literature Sources - Industry Sources - Internet Sources