Перевод "while taking away" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question. | Крис Андерсон Пока они заняты реорганизацией сцены, один вопрос. |
| I'm taking away your phone. | Я забираю у тебя телефон. |
| Stop taking away my right to take away other people's right. | Хватит лишать меня права лишать прав других. |
| I am going away and taking my son. | Я уезжаю и беру с собою сына. |
| Keep on working while I'm away. | Продолжайте работать, пока меня не будет. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отлучился. |
| I was away for a while. | Я отошёл ненадолго. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отходил. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отлучался. |
| He always sings while taking a shower. | Принимая душ, он всегда поёт. |
| Carry on working while I am away. | Пока меня нет, продолжайте работать. |
| Look after the cat while I'm away. | Присмотри за кошкой, пока меня нет. |
| Look after the cat while I'm away. | Присмотрите за кошкой, пока меня нет. |
| A lot's happened while you've been away. | Пока тебя не было, много всего произошло. |
| 'The upstart church taking selfies while Rome burns' | Самонадеянная церковь делает селфи, пока Рим горит |
| It's like visiting your neighbour and taking away his home... | Это, как прийти к соседу и забрать его жилплощадь... |
| Bake your cookies while the drones are away. | Готовим печенки, пока дроны далеко. |
| Please look after my cats while I'm away. | Пожалуйста, присмотри за моими котами, пока меня не будет. |
| Please look after my cats while I'm away. | Присмотрите, пожалуйста, за моими кошками, пока меня не будет. |
| My house was robbed while I was away. | Мой дом ограбили, пока меня не было. |
| Can you watch my dog while I m away? | Можешь присмотреть за собакой, пока меня не будет? |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за твоей собакой, пока тебя нет. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за вашей собакой, пока вас не будет. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за твоей собакой, пока ты будешь в отъезде. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за вашей собакой, пока вы будете в отъезде. |
| While taking into account all of his chronic illnesses. | Учитывая все его хронические заболевания. |
| The phone rang while I was taking a shower. | Телефон звонил, пока я принимал душ. |
| Tom got drunk and drowned while taking a bath. | Том напился и утонул, принимая ванну. |
| You may use a dictionary while taking this test. | Во время этого теста вы можете пользоваться словарём. |
| You may use a dictionary while taking this test. | Во время этого теста можно пользоваться словарём. |
| I'll look after your child while you are away. | Я присмотрю за твоим ребёнком, пока тебя нет. |
| I'll look after your child while you are away. | Я присмотрю за вашим ребёнком, пока вас нет. |
| He will be my deputy while I am away. | В моё отсутствие он будет моим заместителем. |
| He will be my deputy while I am away. | Он будет моим заместителем, пока меня не будет. |
| Will you look after our pets while we're away? | Ты присмотришь за нашими животными, пока мы в отъезде? |
| Please take care of our dog while we're away. | Пожалуйста, позаботьтесь о нашей собаке в наше отсутствие. |
| Who'll look after your cat while you are away? | Кто будет присматривать за твоей кошкой, пока тебя нет? |
| Tom fed the neighbor's cat while they were away. | Том кормил соседского кота, пока соседи были в отъезде. |
| I'll take care of your kitten while you're away. | Я присмотрю за вашим котёнком, пока вас не будет. |
| That must have taken place while I was away. | Это, должно быть, произошло, пока меня не было. |
| I'll take care of your dog while you're away. | Я присмотрю за твоей собакой, пока тебя нет. |
| Tom looked after our dog while we were away. | Том присматривал за нашей собакой, пока нас не было. |
| Tom looked after our dog while we were away. | Том присматривал за нашей собакой, пока мы были в отъезде. |
| I'll take care of your dog while you're away. | Я присмотрю за вашей собакой, пока вас нет. |
| They should be spiking the punch bowl more, not taking it away. | Они должны, скорее, еще больше наполнять чашу с пуншем, а не уносить ее. |
Related searches : While Taking - While Away - Taking Away - While Taking Part - A While Away - Thus Taking Away - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping
