Перевод "wide view" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
View - translation : Wide - translation : Wide view - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| View world wide highscores | Таблица мировых рекордов |
| View world wide players | Мировой список игроков |
| So the four pairs of eyes provide the spider with a very wide view of a very wide view. | МУХАММЕД. Да, пауку нужны четыре пары глаз, чтобы видеть... видеть как можно шире. |
| We think we're getting this wide view of the globe. | Мы думаем что получаем широкое представление о мире. |
| Standing on the hilltop, Richard had a wide, unobstructed view of the area. | Имея положение на высоте, Ричард получил свободный доступ к виду поля битвы. |
| 1. A system wide comparative view of methods of geographical distribution calculation (proposed by UNESCO) | 1. Общесистемный сопоставительный обзор методов расчета географического распределения (по предложению ЮНЕСКО) |
| However, in view of the wide variety of terrorist acts being committed, new international legal frameworks were required. | Вместе с тем с учетом большого разнообразия совершаемых террористических актов необходимы новые международно правовые системы. |
| Nevertheless, savings should not be seen from an individual organization point of view but from a system wide perspective. | Тем не менее экономию следует анализировать не на уровне отдельных организаций, а в общесистемной перспективе. |
| ) wide. | шириной. |
| In our view, the convention should be as wide as possible in scope, including civil as well as military waste. | С нашей точки зрения, охват конвенции должен стать максимально широким, включая отходы как гражданской, так и военной промышленности. |
| Wide Margin | Wide Margin |
| Leaves wide. | Листья 2 6 мм шириной. |
| Wide area | Интернет |
| Wide Gamut | Wide Gamut |
| Wide Outline | Разрежённый |
| System wide | Проводится в масштабах всей системы 1 ноября 1994 года |
| Open wide... | Когданибудь! Открой пошире... |
| It is against this background that we view the efforts of the Organization to realize and cement peace and security world wide. | Именно с этой позиции мы рассматриваем усилия Организации по достижению и укреплению мира и безопасности во всем мире. |
| Work within the system has demanded a wide view of United Nations activities that is not easy to find elsewhere in the system. | Работа в системе требует от сотрудников библиотек обширных знаний во всех областях деятельности Организации Объединенных Наций, которыми вряд ли обладают сотрудники каких либо других подразделений системы. |
| However, in view of the wide ranging nature of some stocks, a quot region quot may have to be determined with some flexibility. | Учитывая, однако, масштабы некоторых запасов, границы quot района quot возможно следует определять с некоторой долей гибкости. |
| In the Inspector apos s view, the problem is to be resolved through creating a system wide network of library and information services. | По мнению инспектора, эта проблема должна быть решена с помощью создания общесистемной сети библиотечно информационного обслуживания. |
| He's wide awake. | Он начеку. |
| System wide coherence | Слаженность действий в масштабах всей системы |
| Ultra Wide Angle | Широкоугольная |
| Wide area network | Интернет |
| System wide font | Системный шрифт |
| Wide Halo Outline | Разрежённый контурный |
| Ultra Wide Band | Forward context menu item |
| s, agency wide | Строительство школьных помеще ний в целях избе жания учебы в три смены, Иордания |
| 50 cm wide | 50 см (ширина) |
| Everything's wide open. | Все кругом открыто. |
| Ctrl Shift View Split View Expand View | Ctrl Shift Вид Разделить на две части Увеличить размер представления |
| Ctrl Shift View Split View Shrink View | Ctrl Shift Вид Уменьшить размер представления |
| Tree view, icon view and list view | Иерархический список, пиктограммы и обычный список. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| Inside view view | Вид изнутри |
| View View Mode... | Вид Режим отображения... |
| View Link View | Вид Связать панель |
| View Detach View | Скрыть меню |
| View Reset View | Правка Шрифты... |
| View View Mode | Вид Режим просмотра |
| View View Mode | Файл Экспорт |
| He also urged a careful system wide examination of all programmes, with a view to ensuring that gender issues were properly incorporated in them. | Он также настоятельно призывает провести тщательный общесистемный анализ всех программ, с тем чтобы обеспечить должный учет гендерных вопросов. |
| To remove a view select View Remove View | Для удаления вида выберите Вид Удалить вид |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
Related searches : Wide View Angle - Wide-angle View - Wide Field View - Wide Format - Wide Fit - Wide Reach - Wide Acceptance - Wide Application - Wide Shot - European Wide - Wide Margin - Wide Distribution
