Перевод "will be worked" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Will - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Of course, this process will be long, and many details remain to be worked out. | Конечно, этот процесс будет длительным, и будет необходимо проработать много дополнительных вопросов. |
| Everything else can be worked out. | Все остальное можно уладить. |
| This strategy has not worked and will not work. | Эта стратегия не была и не будет успешной. |
| Many details would have to be worked out. | Многие детали должны быть тщательно проработаны. |
| Having worked all day, you must be exhausted. | Отработав весь день, ты должен быть без сил. |
| Innumerable details must be worked out before a global money scheme could be put into practice, and changes will not occur overnight. | Перед тем как схема мировых денег может быть внедрена, должно быть проработано неисчислимое количество деталей, и эти изменения не произойдут в краткие сроки. |
| So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked. | Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось. |
| Whatever will be, will be. | Будь что будет. |
| Whatever will be, will be. | Что будет, то будет. |
| He worked and worked until he fell ill. | Он работал и работал, пока не заболел. |
| Neither worked. | Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало. |
| Neither worked. | Ни то, ни другое не сработало. |
| That worked. | Это сработало. |
| That worked. | Это работало. |
| That worked. | Сработало. |
| Tom worked. | Том работал. |
| I worked. | Я работал. |
| Everything worked. | Всё сработало. |
| That s why researchers worked to formulate modeling that could be updated regularly. | Всё это мотивирует исследователей к разработке системы, которая могла бы постоянно обновляться. |
| Nandaula says she watched other women who worked there be physically abused. | Другие девушки, трудившиеся вместе с ней, по её словам, подвергались физическому насилию. |
| The policy worked. | Политика сработала. |
| Their strategy worked. | Их стратегия оказалась успешной. |
| IMF policies worked. | Потому что сработала политика МВФ. Азия, Мексика и Бразилия приняли и применили стратегии МВФ они подняли процентные ставки до небес, чтобы добиться стабильной валюты и только со стабильностью, процентные ставки опустились, а к инвесторам вернулась уверенность. |
| IMF policies worked. | Потому что сработала политика МВФ. |
| I worked here. | Я работал здесь. |
| He worked hard. | Он работал не покладая рук. |
| He worked hard. | Он упорно трудился. |
| She worked hard. | Она много работала. |
| She worked hard. | Она усердно работала. |
| Life worked out. | Жизнь удалась. |
| Tom worked overtime. | Том работал сверхурочно. |
| The tactic worked. | Тактика сработала. |
| It almost worked. | Это почти сработало. |
| It almost worked. | Почти получилось. |
| Your plan worked. | Твой план сработал. |
| Your plan worked. | Ваш план сработал. |
| Tom worked here. | Том здесь работал. |
| Tom worked indoors. | Том работал в помещении. |
| Tom worked there. | Том там работал. |
| Apparently it worked. | Видимо, это сработало. |
| I worked hard. | Я работал усердно. |
| I worked hard. | Я работала усердно. |
| That never worked. | Это никогда не работало. |
| It worked perfectly. | Оно отлично работало. |
| It worked perfectly. | Она отлично работала. |
Related searches : Will Have Worked - Can Be Worked - Worked - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping - Will Be Transitioning - Will Be Prioritized