Перевод "will face" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai! | Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае! |
| The experts will face obvious restrictions. | Эксперты столкнутся с очевидными ограничениями. |
| We will face a severe enemy. | Мы столкнемся с суровым потенциальным противником. |
| The new government will face formidable challenges. | Новое правительство столкнётся с серьёзными проблемами. |
| Will America face a bout of inflation? | Столкнется ли тогда Америка с инфляцией? |
| The people will face trouble to reach home. | Люди столкнутся с проблемами на пути домой. |
| I will face death, if it is necessary. | Я встречусь со смертью, если это будет необходимо. |
| If he dies, we will face serious difficulties. | Если он погибнет, нам не сносить головы. |
| If he dies, we will face serious difficulties. | Если он умрёт, у нас будут серьёзные неприятности. |
| But this stability will face new challenges in 2006. | Но в 2006 году этой стабильности предстоит выдержать новые испытания. |
| When she reaches teenage years, or university, she will have to face life, face this schizophrenic society. | Когда она станет подростком или пойдёт в университет, ей придётся столкнуться с жизнь, столкнуться с этим шизофреническим обществом. |
| Face to face. | Лицом к лицу. |
| I will keep walking, touching every face through my lens. | Я буду продолжать идти, прикасаясь к каждому лицу сквозь объектив. |
| Unfortunately, not everyone will be able to say goodbye to Neizvestny, face to face, in the United States. | К сожалению, не все смогут попрощаться с Неизвестным в США лично. |
| Stand face to face. | Встаньте лицом к лицу. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Счастливый смайл, грустный, сонный? Кто нибудь так делал? |
| As if this was not enough, Prodi will face another problem. | Помимо всего прочего, Проди столкнётся ещё с одной проблемой. |
| Zoe Five. LG Yeah I will reverse it face up here. | Зоуи пятерка. Ленард Грин Да Тогда я переверну ее. |
| No decision has been made about whether Stewart will face charges. | Решение о том, будет ли Стюарту предъявлено обвинение, не было принято. |
| Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. | Отобранные участники подвергнутся всестороннему медицинскому и психологическому тестированию. |
| What are the challenges that Latin America will face in 2016? | Какие вызовы ожидают Латинскую Америку в 2016 году? |
| I will face my fear. Latoya Peterson ( LatoyaPeterson) November 9, 2016 | Страх это маленькая смерть, полностью уничтожающая вас. |
| Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face. | Царапки защитят личико ребёнка от царапин. |
| Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face. | Царапки не дадут ребёнку повредить лицо. |
| We stood face to face. | Мы стояли друг против друга. |
| We stood face to face. | Мы стояли лицом к лицу. |
| They stood face to face. | Они стояли лицом к лицу. |
| Let's talk face to face. | Давай поговорим с глазу на глаз. |
| I'm saying that they're going to face obstacles that most people who have normal hearing will not have to face. | Я имею ввиду, что они столкнутся с трудностями, которых нет у большинства людей с нормальными слухом. |
| According to the trainer, the face to face match between his previous and current teams will be far from ordinary. | По словам наставника, очный поединок его нынешней и бывшей команды станет для него далеко не рядовым. |
| Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face to face. | К сожалению, многие люди верят тому, что им пишут по электронной почте, чему бы они никогда не поверили лицом к лицу. |
| Israel insists that any serious progress will happen only if both sides can sit at the negotiating table face to face. | Израиль настаивает на том, что серьезный прогресс произойдет только в том случае, если обе стороны сядут за стол переговоров лицом к лицу. |
| We sat down face to face. | Мы сели лицом к лицу. |
| The enemies stood face to face. | Враги стояли лицом к лицу. |
| Two men met face to face. | Двое встретились лицом к лицу. |
| Social security expenditures will face a shortfall of 6 trillion this year. | В текущем году расходы на соцобеспечение будут снижены на 6 триллионов йен. |
| None of this means that we will not still face significant obstacles. | Это не означает, что мы не будем по прежнему сталкиваться с серьезными препятствиями. |
| I will vouch for that!' said Kitty, looking laughingly into his face. | Уж я за это тебе отвечаю, сказала Кити, со смехом глядя на его лицо. |
| Russia will not slam the door in the face of new sanctions. | Россия не будет хлопать дверью в связи с новыми санкциями. |
| Olson agrees that moringa could face these risks as will any crop. | Олсон согласен, что моринга может встретить эти виды рисков, как и любая другая культура. |
| Agriculture ministers by themselves will not be able to cope with water shortages that farmers will face. | Министры сельского хозяйства не смогут справиться с проблемами нехватки воды у фермеров. |
| At last, they met face to face. | В конце концов они встретились с глазу на глаз. |
| At last, they met face to face. | Наконец они встретились лицом к лицу. |
| At last, they met face to face. | В конце концов они встретились лицом к лицу. |
| We stood face to face with death. | Мы стояли лицом к лицу со смертью. |
Related searches : They Will Face - Will Face Challenges - He Will Face - I Will Face - We Will Face - You Will Face - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey
