Перевод "will include" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Include - translation :

включают

Will - translation :

будем

Will include - translation :

будет включать в себя

ключевые слова : включают включает включать включить Включая станет будете скоро будешь будут

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

When will you include the child in the city?	Когда вы дадите детям принять участие в жизни города?
Include	Включить
These include	К ним относятся
Include defaults	Включить умолчания
They include	Среди них есть такие преступления, как
These efforts will succeed only if they include a modicum of transitional justice.	Эти усилия будут успешными, только если они будут включать в себя немного правосудия переходного периода.
They will expand their pool of thinkers to include scientists from necessarily innovative regions.	Сообщество входящих в не мыслителей будет расширено таким образом, чтобы в него обязательно вошли ученые из регионов, дающих вклад в инновационный процесс.
The effects will include stronger storms, hurricanes, and floods, deeper droughts, and more landslides.	Последствия будут выражаться в более сильных бурях, ураганах и наводнениях, более затяжных засухах, а также оползнях.
They will expand their pool of thinkers to include scientists from necessarily innovative regions.	Сообщество входящих в не мыслителей будет расширено таким образом, чтобы в него обязательно вошли ученые из 160 регионов, дающих вклад в 160 инновационный процесс.
The possibilities include	Возможности включают в себя
Include ming support.	Misc options
Some recommendations include	Вот некоторые рекомендации
Examples include S.W.A.T.	В 1977 году появилась группа Voyage.
In the end, a formulaic compromise will be found to include both in the statement.	В итоге, все придёт к шаблонному компромиссу, и включат в финальный документ оба заявления.
Such policies might include	Подобная политическая линия должна содержать в себе
All include price stability.	Все они включают в себя стабильность цен.
Include online search results	Отображать результаты поиска в Интернете
What does breakfast include?	Что включает завтрак?
What does breakfast include?	Что входит в завтрак?
Should I include Tom?	Тома включать?
Should I include Tom?	Тома тоже считать?
Should I include him?	Я должен включить его?
These include BaPt, , and .	Только в 1840 было добыто платины.
Examples include , and , and .	1 ноября 2005 года появилась и .
Notable examples include , , , and .	ISBN 5 85271 215 9 Маевский Е. В.
He recognizes that women will adore you when you include them as a matter of course.	Он понимает, что женщины будут обожать вас, когда вы будете считаться с их мнением.
Reports are divided as to whether the Bill will include the death penalty as initially tabled.	Поступают разные сообщения о том, будет ли включена казнь в Закон, как предусматривалось изначально.
These criteria may include a period of time and will often delimit a particular geographic region.	Эти критерии могут включать период времени и часто указывают конкретный географический регион.
His legacy will include a World Bank that is firmly committed to a world free of poverty.	Частью его наследия является Всемирный банк, твердо преданный идее ликвидации бедности в мире.
But when the EU expands to include 27 members, its decision making process will risk becoming deadlocked.	Но когда в состав Евросоюза будет входить уже 27 членов, то используемая в нем процедура принятия решений может завести этот процесс в тупик.
He recognizes that women will adore you when you include them as a matter of course. 160	Он понимает, что женщины будут обожать вас, когда вы будете считаться с их мнением. 160
Figures in parentheses include Norway.	В скобках указана величина с учетом Норвегии.
Does that price include breakfast?	Цена включает в себя завтрак?
Does the price include breakfast?	Завтрак включён в стоимость?
Does the price include breakfast?	Стоимость включает в себя завтрак?
Does the price include breakfast?	Стоимость включает завтрак?
The event will include a street dancing session by a local freestyle dance group and will be sponsored by some local companies and newspapers.	Акция включает в себя и танцевальную часть, в которой примут участие местные танцевальные freestyle группы, и которая спонсируется некоторыми местными компаниями и газетами.
While the Council include Iran's Judiciary and Revolutionary Guards, it does not include the president.	В совет входят представители судебной власти и Стражей Революции Ирана, но не президент.
I will include some tips so that you can take fully advantage from all the features of kmid	Я включил некоторые советы, чтобы вы могли полностью использовать возможности kmid
It will also include a widget with what is playing, what is coming up, and in which language.	На ней также будут иметься данные о том, что идёт сейчас, что будет дальше и на каком языке.
Those policies should include trade liberalization.	Такая политика должна включать в себя либерализацию торговли.
What should such a declaration include?	Что должно быть в этой декларации?
2. Measures to this end include	2. Принимаемые с этой целью меры включают
That consensus must include the US.	Общий консенсус должен быть достигнут с участием США.
These include the economically devastated Haiti.	Это включает в себя и экономически опустошенную Гаити.

Display this page in English