Перевод "will push" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Democracy will push the ruling family forward. | Демократия будет подталкивать правящую семью вперед. |
| Agitators for reform will continue to push. | Агитаторы за реформы будут продолжать отстаивать своё дело. |
| Regime loyalists will continue to push back. | Сторонники режима будут продолжать им противодействовать. |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| How far will the twins push their idea? | Насколько хорошо удастся близнецам воплотить свою идею? |
| Push this button and the door will open. | Нажми на эту кнопку, и дверь откроется. |
| If you push this button, the door will open. | Если ты нажмёшь на эту кнопку, дверь откроется. |
| If you push this button, the door will open. | Если нажать на эту кнопку, дверь откроется. |
| If you push this button, the door will open. | Если вы нажмёте на эту кнопку, дверь откроется. |
| If you push this button, the door will open. | Если Вы нажмёте на эту кнопку, дверь откроется. |
| If you push the button, the door will open. | Если ты нажмёшь на эту кнопку, дверь откроется. |
| If you push the button, the engine will stop. | Если нажать на кнопку, двигатель остановится. |
| Give the car a push for me, will you? | Вы не подтолкнёте мой автомобиль? |
| Push! | Толкай! |
| Push! | От себя! |
| Push! | Толкайте! |
| All these factors will push inflation above the 2007 level. | Все эти факторы поднимут уровень инфляции выше уровня 2007 года. |
| And how high will the Fed push up interest rates? | И насколько высоко ФРС поднимет процентные ставки? |
| I'm wondering what will happen if I push this button. | Интересно, что будет, если я нажму на эту кнопку. |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя. |
| The rich will try to push such an agenda, but ultimately they will fail. | Богатые попытаются провести такие решения, но в конечном итоге они потерпят неудачу. |
| By doing so, they will push prices close to fundamentals today. | Действуя так, они сегодня способствуют приближению цен к фундаментальным. |
| Maybe she will push out the baby in a special room. | Можно, конечно, в специальной камере пойти на роды, вытолкнет она его. |
| Don't push me. | Не толкай меня! |
| Don't push me. | Не толкайся. |
| Don't push me. | Не толкайтесь. |
| Don't push it. | Не толкай. |
| Don't push it. | Не прессуй. |
| Don't push it. | Не наезжай. |
| Don't push it. | Не дави! |
| Don't push me! | Не толкай меня! |
| Don't push me! | Не толкайся! |
| Don't push me! | Не толкайте меня! |
| Push the button. | Нажми на кнопку. |
| Push the button. | Нажмите на кнопку. |
| Push the button. | Нажми кнопку. |
| Push the button. | Нажмите кнопку. |
| If you push the stranger off, he will be killed, but you will save the other five. | Если Вы столкнете незнакомца, то он погибнет, но Вы спасете пять других людей. |
| At most, they argue, America will actively push for regime change in Iran. | По большому счету, они утверждают, что Америка будет сильно настаивать на смене режима в Иране. |
| If they try, the world economy will push the planet beyond safe operating conditions. | Если они попытаются, то мировая экономика будет толкать планету за пределы безопасных условий деятельности. |
| Push back against homophobia | Протесты против гомофобии |
| Push the button, please. | Пожалуйста, нажми на кнопку. |
| Push the button, please. | Нажмите кнопку, пожалуйста. |
| Push the button, please. | Нажмите на кнопку, пожалуйста. |
| Push the button, please. | Нажми на кнопку, пожалуйста. |
Related searches : I Will Push - Push Data - Push Him - Push Message - Push Pull - Push Fit - Push Lock - Push Plate - Push Around - Push Them - Push-bike - Push Broom - Push Mail
