Перевод "will treat" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| As you treat me, so will I treat you. | Как вы относитесь ко мне, так я буду относиться к вам. |
| Just as you treat me, so I will treat you. | Я буду относиться к тебе так, как ты относишься ко мне. |
| Just as you treat me, so I will treat you. | Как ты со мной обращаешься, так и я буду обращаться с тобой. |
| And the translations of the surviving texts say, This I will not treat. This I cannot treat. | В переводах сохранившихся текстов говорится Я не буду это лечить. Я не могу это вылечить . |
| Treat yourself! | Побалуйте себя! |
| Paterson hopes her project will be a treat for future generations. | Кэти Патерсон надеется, что её идея обернется прекрасным подарком для будущих поколений. |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | Гражданские права Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой |
| Trick or Treat? | Обман или забота? |
| I'll treat you. | Я угощу вас. |
| Treat him well. | Обращайтесь с ним хорошо. |
| Treat him well. | Обращайся с ним хорошо. |
| Treat her well. | Обращайтесь с ней хорошо. |
| Treat her well. | Обращайся с ней хорошо. |
| And this is exactly how we will treat it from here for ever . | Кроме того, с точки зрения Путина, это означало согласие оставаться вне политики. |
| Today is my treat. | Сегодня я угощаю. |
| Treat her with respect. | Относись к ней с уважением. |
| Telemedicine applications will allow physicians to treat patients who are hundreds of miles away. | Приложения телемедицины позволят врачам лечить пациентов, которые находятся за сотни километров. |
| Howsoever you may try you will never be able to treat your wives equally. | И никогда вы (о, мужчины) не сможете быть (полностью) справедливыми между женами (в любви), даже если будете сильно стараться. |
| How do you treat it? | Как вы её лечите? |
| I'll treat you to sushi. | Угощу суши. |
| Don't treat me like that. | Не обращайтесь так со мной. |
| Don't treat me like that. | Не обращайся так со мной. |
| We treat all visitors alike. | Мы обращаемся со всеми посетителями одинаково. |
| People treat me with respect. | Люди относятся ко мне с уважением. |
| I treat everybody the same. | Я ко всем отношусь одинаково. |
| Those who desire to treat politics and morals separately will never understand anything of either. | Те, кто хочет рассматривать политику и мораль по отдельности, никогда не поймут ни того, ни другого. |
| I imagine that Tom will eventually learn to deal with the way people treat him. | Я полагаю, Том в конце концов научится, как обходиться с тем, как люди обращаются с ним. |
| These governments first major test of economic stewardship will be how they treat the tourism industry. | Первым серьезным испытанием экономического руководства этих стран станет то, как они распорядятся индустрией туризма. |
| We don t treat anybody unjustly here. | Мы ни с кем не обращаемся несправедливо. |
| Don't treat me like a child. | Не обращайся со мной как с ребёнком. |
| Don't treat me like a child. | Не обращайтесь со мной как с ребёнком. |
| Don't treat me like a kid. | Не обращайся со мной как с ребенком. |
| Don't treat me like a dog. | Не обращайся со мной, как с животным. |
| Don't treat me like a dog. | Не обращайтесь со мной, как с собакой. |
| Don't treat me like a dog. | Не обращайтесь со мной, как со псом. |
| Don't treat me like I'm stupid. | Не обращайся со мной как с дураком. |
| Don't treat me like I'm stupid. | Не обращайся со мной как с идиотом. |
| Don't treat me like I'm stupid. | Не обращайся со мной как с придурком. |
| Don't treat me like a fool! | Ты меня за придурка не держи! |
| Seeing you is a rare treat. | Видеть вас исключительное удовольствие. |
| He can't treat me like that. | Он не может так со мной обращаться. |
| Some men treat women like property. | Некоторые мужчины относятся к женщинам как собственности. |
| Some men treat women like property. | Некоторые мужчины обращаются с женщинами как с имуществом. |
| They treat me like a child. | Они обращаются со мной как с ребёнком. |
| IP Treat yourself with respect and kindness. | ИП Относитесь к себе с уважением и добротой. |
Related searches : I Will Treat - Tasty Treat - Treat Fairly - Treat Badly - Treat Of - Treat Myself - Treat Confidentially - Indulgent Treat - Treat For - Treat Rate - Treat Lightly - Treat Water - Treat Like
