Перевод "with greater intensity" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Greater - translation :

Intensity - translation :

With - translation :

With greater intensity - translation :

ключевые слова : всеобщего блага благо большей большего интенсивность интенсивности интенсивностью увеличилась напряжение нами вами вместе ней

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So that, sort of, sets a scene for experiencing greater emotional intensity.	со значительно большей эмоциональностью.
Work on the many issues before us should continue with great intensity and must lead to greater real change.	Работа по многим стоящим перед нами проблемам должна продолжаться с большой интенсивностью и должна привести к более ощутимым реальным переменам.
develop, a combination of greater efficiency and economic restructuring may lead to improvements in freight intensity.	Что касается грузового транспорта, то интен сив ность грузооборота в странах ЮВЕ и ВЕКЦА, как правило, намного выше, чем странах вступивших в ЕС до 2000 года (см., например, EEA, 2002).
We see a star with different intensity.	Мы видим звезду с разной интенсивностью.
Intensity	Интенсивность
Intensity	Температура плавления, K
Intensity	Интенсивность
Intensity	Начальный угол
Intensity	Шум
Energy Intensity.	Энергоемкость.
Input intensity.	Вх. интенсивность.
Output intensity.	Исходящая интенсивность
Intensity outputs.	Отразить по вертикали
Channel Intensity	Начальный угол.
Colour Intensity	Интенсивность цвета
Watermark Intensity	Интенсивность водяного знака
Intensity Rendering	Наложение яркости
Energy Intensity	Энергоемкость
Minimal input intensity.	Вх. мин. интенсивность
Maximal input intensity.	Вх. макс. интенсивность.
Minimal output intensity.	Исх. мин. интенсивность
Maximal output intensity.	Исх. макс. интенсивность
Minimal intensity output.	Включите для горизонтального отражения направляющих
Maximal intensity output.	Здесь показаны предварительные результаты автоматической коррекции цветов снимка. Щёлкните на точке снимка для просмотра уровня цвета этой точки на гистограмме.
Local Colorization Intensity	Глубина окраски локальных переменных
Global Colorization Intensity	Глубина окраски локальных переменных
Star color intensity	Интенсивность цвета звёзд
Energy intensity a	Энергоемкость а 1960 год
Intensity of cooperation	Партнерские отношения
Elsewhere, conflict based man made emergencies continue with varying intensity.	В других районах мира с разной степенью интенсивности продолжаются антропогенные чрезвычайные ситуации, вызванные конфликтами.
In Angola, the fighting continues with unprecedented intensity and ferocity.	В Анголе продолжаются беспрецедентные по своей интенсивности и ожесточенности боевые действия.
With full intensity and good tryů But they missed again.	В полную силу, и это хорошая попытка ... ...но они не достигли цели снова.
Export intensity, profitability and R D intensity of Indian manufacturing SMEs, 1991 2001	Экспортная квота рентабельности и НИОКР емкость индийских обрабатывающих МСП, 1991 2001 годы
El Niño adding intensity	Феномен Эль Ниньо добавил напряжённости
Jm peak intensity (cd)	Jm максимальная сила света (кд)
J instantaneous intensity (cd)	J мгновенная сила света (кд).
high luminous intensity (adjustable)	Преимущества отсутствие механических деталей подвижных элементов низкая стоимость содержания и обслуживания высокая сила света (регулируется) формирование весьма четких изображений работает при любых погодных условиях простота доступа к панели.
Inactive intensity effect type	Интенсивность неактивных окон
Inactive intensity effect amount	Степень интенсивности неактивных окон
Disabled intensity effect type	Интенсивность недоступных элементов
Disabled intensity effect amount	Степень интенсивности недоступных элементов
Separate color intensity tables	Разделять таблицы интенсивности цвета
With some additional assumptions, the derivative of the continuous intensity function can be computed as a function on the sampled intensity function, i.e.	С этой дополнительной предпосылкой производную дифференцируемой функции яркости можно вычислить как от функции, с которой взяты замеры точки изображения.
Since the early 1970s, energy intensity in most Western UNECE countries has been falling, with particularly marked declines in the energy intensity of manufacturing.	С начала 70 х годов энергоемкость в большинстве западных стран ЕЭК ООН снижается, особенно в обрабатывающей промышленности.
In the software sector, SMEs are relatively younger and have a higher R D intensity but lower technology import intensity, compared with the larger enterprises.	В секторе программного обеспечения МСП сравнительно более молоды и имеют более высокую НИОКР емкость при более низкой технологической импортоемкости по сравнению с более крупными компаниями.

Display this page in English