Перевод "with some having" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I'm having some trouble with my computer. | У меня какие то проблемы с компьютером. |
| We're having some problem. | У нас кое какая проблема. |
| We're having some equipment problems. | У нас некоторые проблемы с оборудованием. |
| They're all having some difficulty walking. | Им всем было просто трудно идти. |
| I've been having some bad luck. | Мне немного не повезло. |
| I'm having some problems compiling this software. | Мне не удаётся скомпилировать эту программу. |
| Having drunk some tea, you won't be thirsty. | Если выпить чаю, то не будет жажды. |
| I'm having problems with Tom. | У меня проблемы с Томом. |
| Some of the interviewees say since they prefer women, they don't actually enjoy having sex with men and try to remain detached while having sex. | Некоторые собеседники говорят, что предпочитают женщин, и секс с мужчинами им не нравится, так что во время занятий им они пытаются оставаться беспристрастными. |
| Never having occupied himself with educational matters before, he devoted some time to studying the matter theoretically. | Никогда прежде не занимавшись вопросами воспитания, Алексей Александрович посвятил несколько времени на теоретическое изучение предмета. |
| Having walked for some time, we came to the lake. | Побродив немного, мы вышли к озеру. |
| Some of the inspectors he knew well, having dined with them on collegial terms during visits to Vienna. | Некоторых инспекторов он хорошо знал лично, поскольку сидел с ними за одним столом во время своих визитов в Вену. |
| Yet, having enjoyed a huge subsidy from Moscow, Kadyrov has rebuilt Grozny and provided it with some security. | Однако, получив огромные субсидии из Москвы, Кадыров отстроил Грозный и обеспечил в нём некоторую безопасность. |
| Having written for some time, Levin suddenly with particular vividness remembered Kitty, her refusal, and their last meeting. | Пописав несколько времени, Левин вдруг с необыкновенною живостью вспомнил Кити, ее отказ и последнюю встречу. |
| They're having problems with their budget. | У них проблемы с бюджетом. |
| I like having breakfast with you. | Мне нравится завтракать с тобой. |
| I'm not having lunch with Tom. | Я не обедаю с Томом. |
| I was having dinner with Tom. | Я ужинала с Томом. |
| Tom is having trouble with this. | У Тома с этим проблемы. |
| I'm not having lunch with them. | Я не обедаю с ними. |
| I'm not having lunch with her. | Я с ней не обедаю. |
| She's having tea with her scone. | Она пьёт чай со сконом. |
| I'll be having lunch with Tom. | Я буду обедать с Томом. |
| Some people believe they can become rich without having to work. | Некоторые люди верят, что смогут разбогатеть, не работая. |
| Some were having fun recreating reality, others seemed simply bored with the latest political developments broadcast live on television | Кто то забавлялся воссозданием реальности, а другим, кажется, наскучил показ последних политических событий по телевизору |
| With friends, we had been sitting and watching match football, and having some good music with WorldSpace radio, when it started, I think. | Мы смотрели футбольный матч с друзьями и слушали хорошую музыку по радио Ворлдспейс , когда все это началось, я думаю. |
| Are you still having difficulty with physics? | У тебя всё ещё есть трудности с физикой? |
| Tom will be having dinner with Mary. | Том будет ужинать с Мэри. |
| I'm having a problem with my computer. | У меня проблема с компьютером. |
| Are you having problems with your car? | У тебя проблемы с машиной? |
| Today I'm having lunch with my brother. | Сегодня я обедаю со своим братом. |
| Are you still having trouble with that? | У тебя до сих пор с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У вас до сих пор с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У тебя по прежнему с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У вас по прежнему с этим проблемы? |
| Some were at a loss for alternative solutions to dealing with Kasab in spite of having reservations about the death penalty. | Некоторые из них терялись в поиске альтернативных решений в отношении Касаба, несмотря на свои возражения относительно смертной казни. |
| I'm having lunch with my sister right now. | Я сейчас обедаю с моей сестрой. |
| Having said that, he left with his wife. | Сказав это, он ушёл с женой. |
| Tom says he's having trouble with his computer. | Том говорит, что у него проблемы с компьютером. |
| Tom is having lunch with the police chief. | Том обедает с начальником полиции. |
| Have you been having problems with your email? | У тебя были проблемы с электронной почтой? |
| When did you start having trouble with Tom? | Когда у тебя начались проблемы с Томом? |
| When did you start having trouble with Tom? | Когда у вас начались проблемы с Томом? |
| Lately I've been having trouble with my memory. | Что то у меня нелады с памятью последнее время. |
| Are you still having problems with your car? | У тебя всё ещё проблемы с машиной? |
Related searches : With Having - Having Some Success - Having Some Drinks - Having Dealings With - Having Consulted With - Having Worked With - Having Fun With - Having Issues With - Having Experience With - Having Dealt With - Having Spoken With - Having Business With - With Some Frequency - With Some Urgency
