Перевод "work across" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| work with local communities across the world to | Работа с местными сообществами во всём мире с целью |
| Since 2008, their work has expanded across social media and the region. | Начиная с 2008 года их работа распространилась и в социальных медиа, и в реальном пространстве. |
| those in which heat, work, and mass flow across the system boundary. | В открытой системе возможны потоки тепла как из системы, так и внутрь неё. |
| The famous Polish plumber is a guarantee of high quality work across Europe. | Знаменитый польский водопроводчик является гарантией высококачественной работы во всей Европе. |
| You want to work on an organic farm across the country in California. | Вы хотите поработать на биоферме на другом конце страны, в Калифорнии. |
| So does the work of Indian fashion designers, now striding across the world s runways. | Так же как и работы индийских модельеров, которые теперь шагают по мировым подиумам. |
| There are similarities across our work from a purely generic frame, being all textile based. | Есть сходства в наших работах, исходящие от общей основы, так как во всех из них базой является текстиль. |
| Ten Across | Десять поперёк |
| Jump across. | Перепрыгни. |
| That you find across cultures and even across species? | какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов? |
| In 1992 2002, only 4 of the total EU population moved across borders either to work or to retire. | В 1992 2002 годах только 4 от общего населения Евросоюза пересекало границу либо для работы, либо для ухода на пенсию. |
| This was a team made up of 11 surgeons, doing humanitarian work across several countries in the world, including Madagascar. | Команда добросовестных хирургов из 11 человек занимается гуманитарной помощью по всему миру, включая Мадагаскар. |
| All police, ministers and mayors work for him, and the royal family owns important businesses across several industries in Morocco. | Полиция, министры и мэры служат ему, королевской семье принадлежат ключевые компании в нескольких отраслях страны. |
| Obama Across the Pacific | Политика Обамы в тихоокеанском регионе |
| Protests erupted across Mexico. | Протесты вспыхнули по всей Мексике. |
| It's across the street. | Это на другой стороне улицы. |
| It's across the street. | Это через дорогу. |
| It's across the street. | Это на противоположной стороне улицы. |
| Walk across the bridge. | Идите через мост. |
| This structure, across, contains a well at its lowest level, across and deep. | По сей день клан Мак Рэй живёт в шести комнатах, отведенных для них в замке. |
| Transnational terrorism can only be confronted by close civilian cooperation such as intelligence sharing, police work across borders, and tracing financial flows. | И ни Америка, ни Европа не защищены от этой угрозы, несмотря на старания Усамы бин Ладена вбить клин между ними. |
| When I travel with my work across Europe and the United States, one question always comes up Where is the Palestinian Gandhi? | Когда я путешествую со своей работой по Европе и Соединенным Штатам, меня всё время спрашивают Где же палестинский Ганди? |
| A blog is being developed to better highlight the work of these digital activists, not only in Mexico, but across Latin America. | Также развивается блог, чтобы лучше показать работу цифровых активистов не только в Мексике, но также и во всей Латинской Америке. |
| Hal had to work longer hours than ever before, and he still had to sharply cut back on household expenditures across the board. | Хэл был вынужден работать больше, чем когда либо раньше, и он по прежнему вынужден был всячески экономить на домашних расходах. |
| Just across another sea, perhaps. | Возможно, из за пределов другого моря. |
| Yushchenko's promises resonate across Ukraine. | Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине. |
| Just across another sea, perhaps. | Возможно, из за пределов д угого моря. |
| Meanwhile, celebrations continue across Libya. | А Аль Кассеми предупреждает |
| Clouds sail across the sky. | Облака плывут по небу. |
| Tom walked across the street. | Том пошёл через дорогу. |
| Tom walked across the street. | Том перешёл через дорогу. |
| Words travel across the universe. | Слова путешествуют по вселенной. |
| We flew across the Atlantic. | Мы перелетели Атлантику. |
| Don't run across the street. | Не перебегайте улицу. |
| He swam across the river. | Он плыл через реку. |
| He jumped across the puddle. | Он перепрыгнул через лужу. |
| He walked across the street. | Он перешел через дорогу. |
| He walked across the garden. | Он прошёл через сад. |
| They live across the river. | Они живут на другой стороне реки. |
| She swam across the river. | Она переплыла реку. |
| Tom sat across from Mary. | Том сел напротив Мэри. |
| She lives across the street. | Она живёт через дорогу. |
| She lives across the street. | Она живёт на другой стороне улицы. |
| He lives across the street. | Он живёт через дорогу. |
| He lives across the street. | Он живёт на другой стороне улицы. |
Related searches : Work Across Cultures - Work Across Borders - Work Across Department - Work Across Boundaries - Across Boundaries - Across Departments - Go Across - Extend Across - Travel Across - Across Studies - Walk Across - Across Teams - Reach Across