Перевод "work on yourself" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Don't work yourself to death. | Не надрывайся! |
| Get a grip on yourself! | Держи себя в руках! |
| Imagine yourself on a mountaintop. | Представь себя на вершине горы. |
| Imagine yourself on a mountaintop. | Представьте себя на вершине горы. |
| You're too hard on yourself. | Ты к себе слишком строг. |
| You're too hard on yourself. | Вы к себе слишком строги. |
| You're too hard on yourself. | Ты к себе слишком строга. |
| Work on it. Work on it. | Думайте. Думайте. |
| Don't be too hard on yourself. | Не будь к себе слишком строг. |
| Don't be so harsh on yourself. | Не будь так строга к себе. |
| Don't be so harsh on yourself. | Не будь так строг к себе. |
| Don't be so harsh on yourself. | Не будь к себе так строг. |
| Don't be so rough on yourself. | Не будь к себе так суров. |
| You're being very hard on yourself. | Ты очень строг к себе. |
| You're being very hard on yourself. | Вы очень строги к себе. |
| Imagine yourself to be on the moon. | Представь, что ты находишься на Луне. |
| Don't put yourself out on my account. | Не беспокойтесь из за меня. |
| Why are you so hard on yourself? | Почему ты так строга к себе? |
| Why are you so hard on yourself? | Почему Вы так строги к себе? |
| Why are you so hard on yourself? | Почему ты так строг к себе? |
| Get up Come on, get out, renew yourself. | Вставай Давай, вылезай, обновить себя. |
| Sit on the sofa and make yourself comfortable. | Садись на диван и устраивайся поудобнее. |
| You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself. | Необходимо работать очень аккуратно, чтобы сохранить чистоту эксперимента, избегая занесения вашей собственной ДНК. |
| I wish I could just go tell all the young women I work for, all these fabulous women, Believe in yourself and negotiate for yourself. | Мне бы хотелось просто пойти и сказать всем женщинам, всем этим чудесным женщинам Поверьте в себя, отстаивайте свои интересы. |
| The only person you can rely on is yourself. | Единственный, на кого ты можешь рассчитывать, это ты сам. |
| I work on Sunday. | Я работаю в воскресенье. |
| I work on Sunday. | В воскресенье я работаю. |
| I'll work on that. | Я над этим поработаю. |
| We'll work on that. | Мы будем работать над этим. |
| We'll work on that. | Мы будем над этим работать. |
| We'll work on it. | Мы будем работать над этим. |
| I work on Mondays. | По понедельникам я работаю. |
| I work on Sundays. | Я работаю по воскресеньям. |
| From now on, you'll have to take care of yourself. | С этого момента ты должен заботиться о себе самостоятельно. |
| Sit down on that chair and try to calm yourself. | Сядь на тот стул и постарайся успокоиться. |
| Treat yourself! | Побалуйте себя! |
| Killing yourself? | Самоубийство? |
| Enjoy yourself! | Наслаждайся! |
| Help yourself. | Угощайтесь. |
| Help yourself. | Угощайся. |
| Behave yourself. | Веди себя хорошо. |
| Behave yourself. | Веди себя прилично. |
| Behave yourself. | Ведите себя хорошо. |
| Behave yourself. | Ведите себя прилично. |
| Watch yourself. | Следи за собой. |
Related searches : Work Yourself Up - Work For Yourself - Work By Yourself - Depends On Yourself - Focus On Yourself - Hard On Yourself - Rely On Yourself - Model Yourself On - Work On - On Work - On-site Work - Hands-on Work - Work On Hold
