Перевод "works constitution law" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Constitution - translation :

Works - translation :

ключевые слова : конституции конституцию конституция Конституция Конституции Работает срабатывает действует сработает работают

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The law remained until Colombia's 1991 Constitution was passed.	Этот закон существовал вплоть до 1991 года, когда была принята Конституция Колумбии.
The President suspended the constitution and imposed martial law.	Президент приостановил действие конституции и ввёл военное положение.
My son in law works at an insurance company.	Мой зять работает в страховой компании.
The future constitution based on Sharia law is fiercely disputed.	Будущая конституция, основанная на шариате, встретила яростный отпор.
Last week the Constitutional Court abolished the law on public works.	На прошлой неделе конституционный суд аннулировал закон об общественных работах.
domestic American law in accordance with the rights guaranteed by the US Constitution	законом США в рамках прав, гарантированных американской конституцией
We cannot make a defection law without bringing relevant changes to the constitution.	Мы не можем издавать закон о партийном дезертирстве без внесения соответствующих изменений в Конституцию.
The law empowers the MDA to approve art works with acceptable content	Закон наделяет Ведомство по развитию медиа полномочиями утверждать произведения искусства с допустимым содержанием
After all, the SC decision categorically states that the President violated the Constitution and the law.	В конце концов, решение Верховного суда однозначно свидетельствует, что президент нарушил Конституцию и закон.
The Constitution doesn't give space 4a defection law. MP Rozaina Adam ( Roxeyna) July 13, 2017	Конституцией не предусмотрен закон о партийном дезертирстве.
Even Mike Penning, then Works and Pensions minister, admitted that the law was not perfect.	Даже Майк Пеннинг, ранее министр труда и пенсий, признал, что закон несовершенен .
And it works. It works.	И он работает. Работает.
Abe says that he would expect the early adoption of the referendum law needed to amend the constitution.	Абэ говорит, что ожидает скорейшего принятия закона о референдумах, необходимого для внесения поправок в конституцию.
(b) To strengthen its efforts to ensure the rule of law by bringing legislation into line with the Constitution and by the effective practice of law enforcement	b) активизировать свои усилия по обеспечению законности путем приведения законодательства в соответствие с Конституцией и применимой правоохранительной практикой
The Canadian judges held that international law granted no such unilateral right (and nor did the country's own constitution).	Канадские судьи постановили, что международное право не предоставляет такого одностороннего права (как этого не предусматривает и конституция страны).
As Peking University law professor He Weifang has asked, should the CCP first subject itself to the Chinese constitution?	Как спросил профессор права Пекинского университета Хэ Вэйфан должна ли КПК сначала подчиниться китайской конституции?
The supremacy of EU law would derive not from Acts of national Parliaments but from a supra national constitution.	Верховенство закона ЕС вытекало бы не аз Акта о национальных парламентах, а из наднациональной конституции.
The well known social networking sites Facebook and Twitter operate under the United States Constitution and California state law.	Известные социальные сети Facebook и Twitter подчиняются Конституции США и законодательству штата Калифорния.
Luck only works sometimes work always works.	Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
Reforming Japan s Constitution	Реформа японской конституции
Mosaic law was, so the experts said, the only constitution recognized by Jews, and so it should be feared, in the way modern critics of Islam fear Sharia law.	Закон Моисея, как говорят эксперты, единственная Конституция, признанная евреями, и поэтому ее следовало бы бояться также, как современные критики ислама боятся закона Шариата.
Terror works.	В стране действует террор.
Hypnotism works.	Гипноз работает.
Hypnotism works.	Гипноз действует.
This works.	Это работает.
That works.	Это работает.
Tom works.	Том работает.
Brainwashing works!	Промывка мозгов работает!
The abolition of the law on public works is not the answer, at least not in the long term.	Отмена закона об общественных работах не является решением или, по крайней мере, не навсегда.
Except to Hell, where they will abide for ever and this is how (the law of God) works inevitably.	кроме (как только) путем Геенны Ада , в котором они будут пребывать вечно и всегда! И (ведь) это для Аллаха легко.
I'm not sure why it works, but it works.	Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.	Не знаю почему, но это работает.
This week marks the 15th Anniversary of the promulgation of Hong Kong s constitution, the Basic Law, by China s National People s Congress.	На этот неделе отмечается 15 ая годовщина со дня принятия конституции Гонконга Основного Закона Национальным Народным Конгрессом Китая.
Human Rights Watch's Russia director, Tatyana Lokshina, says the practice goes against the Russian Constitution, Russian law, against Russia's international obligations.	Представитель Human Rights Watch в России Татьяна Локшина говорит , что подобные действия противоречат конституции России и ее международным обязательствам .
Righting the EU Constitution	Исправляя Конституцию ЕС
A Balanced EU Constitution	Принципы Европейской конституционной конвенции
Tom still works at the same restaurant where Mary works.	Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри.
Hayao describes what the Constitution should stand for A constitution is a goal.	Хаяо Миядзаки так выразил свое отношение к Конституции Японии
But it works.	Но это работает.
Usually, that works.	Обычно это работает.
Unilateralism rarely works.	Обособленность срабатывает редко.
Where Europe Works	Там, где Европа работает
And it works.	И это работает.
3) Simple works	3) Простота работает
It works miracles!	Он творит чудеса!

Display this page in English