Перевод "world cup final" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom is watching the World Cup Final. | Том смотрит финал чемпионата мира по футболу. |
| After all, who would have predicted a World Cup final between France and Italy? | В конце концов, кто мог предвидеть, что в финале Кубка мира встретятся Италия и Франция? |
| Will Astana see a Word Cup Final? | Увидит ли Астана финал Чемпионата мира по футболу? |
| The final match of the 2018 World Cup will be played on Sunday, July 15. | Финальный матч ЧМ 2018 пройдёт в воскресенье, 15 июля. |
| The final match of the 2018 World Cup will be played on Sunday, July 15. | Финальный матч Чемпионата мира по футболу 2018 года пройдёт в воскресенье, 15 июля. |
| 2015 FC Istiqlol reach the AFC Cup final | 2015 ФК Истиклол достигает финала Кубка АФК |
| World Cup Blues | Блюз Чемпионата Мира |
| France's final match, against Chile, featured the first penalty kick of the tournament and World Cup history. | Последний матч сборной Франции на этом турнире (против Чили) отметился назначением первого пенальти в истории ЧМ. |
| He performed the song at the World Cup final in the Stade de France on July 12, 1998. | Он исполнил песню на финале Мирового Кубка на Стад де Франс 12 июля. |
| Europe take 10 6 lead into Ryder Cup final day | Европа ведет 10 6 в последний день Кубка Райдера |
| But, as the World Cup moves into its quarter and semi final matches, my girlfriends have started to argue. | Однако по мере того как чепионат мира дошел до стадии четвертьфиналов и полуфиналов, мои подруги начали спорить. |
| In the USSR Cup team started with a 1 128 final. | В Кубке СССР команда начала с 1 128 финала. |
| World Cup Heralds a New Korea | Чемпионат мира возвещает появление новой Кореи |
| The World Cup and African Women | Кубок мира и африканские женщины |
| The Lessons of the World Cup | Уроки чемпионата мира |
| Who will win the World Cup? | Кто выиграет чемпионат мира? |
| Who will win the World Cup? | Кто победит на чемпионате мира? |
| France have won the World Cup. | Франция выиграла чемпионат мира по футболу. |
| South Africa hosted and won the 1995 Rugby World Cup and won the 2007 Rugby World Cup in France. | В 1995 году ЮАР приняла чемпионат мира по регби, который выиграла, победив в финале Новую Зеландию. |
| Germany has won the 2014 FIFA World Cup! | Германия выиграла Чемпионат мира по футболу 2014! |
| The World Cup will be held in Russia. | Чемпионат мира будет проводиться в России. |
| Yet somehow Brazil again became the World Cup champion. | И несмотря на это бразильская команда каким то образом снова стала чемпионом мира по футболу. |
| And there is still the World Cup in 2018. | А впереди ещё ЧМ 18. |
| The 2010 FIFA World Cup Started 5 Years Ago. | Чемпионат мира по футболу 2010 начался 5 лет назад. |
| No one is working. Everyone's watching the World Cup. | Никто не работает. Все смотрят Кубок мира. |
| France is the winner of the 1998 World Cup. | Франция выиграла чемпионат мира футболу 1998 года. |
| It s that time again the World Cup is upon us. | Пришло время у нас снова чемпионат мира. |
| Want to watch World Cup rather than going to work? | Хотите посмотреть чемпионат мира по футболу вместо того, чтобы идти на работу? |
| July The 2010 FIFA World Cup and Jong Tae se | Июль Кубок ФИФА 2010 и Джонг Тай Сэ |
| During the Cup final between China and Japan in Beijing, which Japan won, Chinese fans reportedly chanted Kill! | Во время Финала Кубка между Китаем и Японией в Пекине, в котором выиграла Япония со счетом 3 1, по сообщениям, китайские болельщики распевали Убить! |
| Russia will be the host of the World Cup in 2018. | Россия будет местом проведения чемпионата мира по футболу в 2018 году. |
| One week later he participated in his first world cup relay. | Неделей позже дебютировал в эстафете на этапе Кубка мира. |
| The FIFA World Cup 2014 is about to begin in Brazil on June 12 and 'World Cup fever' has gripped Bangladesh, like it does, every four years. | ЧМ 2014 в Бразилии только начинается, а футбольная лихорадка уже охватила Бангладеш, как это и бывает каждые четыре года. |
| Samoa has competed at every Rugby World Cup since 1991, and made the quarter finals in 1991, 1995 and the second round of the 1999 world cup. | В 1991 и 1995 годах сборная вышла в четвертьфинал, в 1999 во второй раунд, в 2000 году достигла четвертьфинала Кубка Мира по регби лиг. |
| (Sometimes football history gets mixed up with real history the defeat of a superior Dutch team by Germany in the World Cup final of 1974 also needed to be redressed.) | (Иногда футбольную историю путают с реальной историей поражение более сильной голландской команды от Германии в финале Кубка мира 1974 года также должно было быть отомщено.) |
| And in Brazil, demonstrations against the government's massive public spending on the World Cup and forced evictions for World Cup infrastructure raged before and during the mega event. | И в Бразилии демонстрации против крупных государственных расходов на Чемпионат мира и принудительных выселениях для инфраструктуры Чемпионата мира проходили до и во время мегасобытия. |
| The Russian national team beat Thailand at the World Cup in Japan | Сборная России обыграла команду Таиланда на чемпионате мира в Японии |
| Damage to football pitch of World Cup 2018 stadium blamed on Basta | Порчу футбольного газона стадиона ЧМ 2018 приписали Басте |
| The budget news for the 2018 World Cup is not promising, either. | Новости о бюджете Чемпионата мира 2018 также не многообещающие. |
| Soccer fans holding vuvuzelas watching the opening game of the World Cup. | Фанаты футбола держат вувузелы на первой игре Чемпионата мира. |
| In 1930, Brazil played in the first World Cup, held in Uruguay. | Первый послевоенный чемпионат 1950 года стал первым, который проходил в Бразилии. |
| CUP. | пад. |
| On September 26, Zenit won in 1 16 final of the Russian cup in a match with Volgar from Astrakhan. | 26 сентября Зенит одержал крупную победу в 1 16 финала Кубка России над астраханским Волгарем . |
| Think of Zinedine Zidane s infamous head butt in the 2006 football World Cup. | Подумайте о печально известном ударе головой Зинедина Зидана в 2006 году на чемпионате мира по футболу. |
| This year s World Cup might well be a festival of brotherhood and peace. | Чемпионат мира этого года также может стать фестивалем братства и мира. |
Related searches : Cup Final - World Cup - World Final - Word Cup Final - Fa Cup Final - Ski World Cup - World Cup Tournament - World Cup Winning - World Cup Qualifier - World Cup Team - World Cup Win - World Cup 2014 - World Cup Bid - World Cup Victory
