Перевод "worldwide" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Worldwide - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Peace Worldwide
Организация Мир во всем мире
4th edition worldwide.
4th edition worldwide.
Tolstoy achieved worldwide fame.
Толстой добился мировой известности.
The epidemic spread worldwide.
Эпидемия распространилась по всему миру.
It's a worldwide problem.
Это общемировая проблема.
This is true worldwide.
культуры и искусств.
Automobile Manufacturers Worldwide Directory .
Automobile Manufacturers Worldwide Directory .
Worldwide Organization for Women
Общий консультативный статус
1.6 million deaths worldwide.
1,6 миллионов смертей во всем мире.
Cirrus is a worldwide interbank network operated by MasterCard Worldwide, and was founded in 1982.
В 1988 году банкоматная сеть Cirrus была приобретена и с тех пор управляется корпорацией MasterCard.
Leaders worldwide should take note.
Лидеры во всем мире должны их принять к сведению.
The architect achieved worldwide fame.
Архитектор добился всемирной известности.
It is found almost worldwide.
Это ночная бабочка серого цвета.
It became a worldwide bestseller.
Она стала международным бестселлером.
has sold 30,000 copies worldwide.
Объём продаж составил 30 000 копий.
Lastly, we need worldwide disarmament.
Наконец, нам необходимо всеобщее разоружение.
Promouting oral health care worldwide.
Пропогандируя здоровье полости рта во всем мире.
Worldwide, the numbers grow exponentially.
По всему миру эти числа растут в геометрической прогрессии.
Worldwide not geographically specific. c.
Весь мир без привязки к географическому региону
No human has returned or ventured farther since 1972. Worldwide military budget vs. Worldwide space budget
Ни один человек не вернулся туда и не отважился идти дальше с 1972 года и по сей день. всемирный военный бюджет против всемирного космического
But the response has been worldwide.
Но откликнулся весь мир.
The Muppet empire is now worldwide.
Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру.
Worldwide Tor connections during 2013 2015.
Соединения с Tor в мире в период с 2013 по 2015 года.
There are 1.7 billion Muslims worldwide.
В мире проживают 1,7 миллиардов мусульман .
Water pollution is a problem worldwide.
Загрязнение воды общемировая проблема.
A pandemic is a worldwide epidemic.
Пандемия это эпидемия всемирного масштаба.
The film was a worldwide hit.
Жюльет Бинош родилась в Париже.
It has about 250,000 speakers worldwide.
В мире языком владеет около 250 тыс.
Roughly 150 species are known worldwide.
Всего известно около 150 видов оводов.
The single sold 500,000 copies worldwide.
По всему миру было продано около 500 000 копий сингла.
There are around 450 species worldwide.
На территории Европы обитает 51 вид.
There are over 300 species worldwide.
В семействе описано около 280 видов.
The album sold 1,000,000 copies worldwide.
Альбом позже продал более миллиона копий по всему миру.
2 in worldwide air transport No.
2 по Международным авиаперевозкам No.
3 in worldwide sea transport No.
3 по Международным морским перевозкам No.
The worldwide release was in February.
Во всем мире выпуск был в феврале.
has sold 20 million copies worldwide.
превысил 20 млн копий в мире.
Soceity for Worldwide International Financial Telecommunication.
Организация по обмену данными в химической промышленности.
China's outward direct investment Expanding worldwide.
China's outward direct investment Expanding worldwide.
Keeping the peace worldwide is costly.
Поддержание мира во всем мире является дорогостоящим.
Not just in one place worldwide.
Не только где то в одной стране по всему миру.
It was a worldwide branding campaign.
Это была глобальная рекламная кампания.
You know, it's a worldwide project.
Это же международный проект.
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope.
Это Кёртис Вонг, из WorldWide Telescope.
If rich countries monopolize new technologies, the goal of worldwide use to solve worldwide problems will be defeated.
Если богатые страны монополизируют новые технологии, задача их глобального применения для решения глобальных проблем не будет выполнена.

 

Related searches : Worldwide Operations - Worldwide Scale - Worldwide Coverage - Worldwide Leading - Worldwide Headquarters - Worldwide Network - Worldwide Distribution - Worldwide Operating - Worldwide Presence - Worldwide Reputation - Worldwide Delivery - Worldwide Reference - Worldwide Economy - Worldwide Unique