Перевод "worldwide rollout" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Worldwide - translation : Worldwide rollout - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And that's the rollout.
Это всё о планируемом запуске.
Policymakers should continue to facilitate the rollout of microfinance programs.
Политикам следует продолжать оказывать содействие развертыванию программ микрофинансирования.
Andů What is the advantage of doing that agile, lean rollout?
В чем такое преимущество, что делает гибким, экономным разворачиванием бизнеса?
And that means you have to get the rollout system perfect. KRlSTOPH
А это значит, Вы должны заиметь систему разворачивания бизнеса отлаженной.
The rollout of the first CF 105, marked as RL 201, took place on 4 October 1957.
Первый образец CF 105, названный RL 201, выехал из ангара 4 октября 1957 года.
Peace Worldwide
Организация Мир во всем мире
A key problem with the credit card rollout is that the payment system is not yet in place.
Основная проблема с развертыванием кредитных карт заключается в том, что пока еще не отлажена система платежей.
In March 2014, Samsung started the rollout of 4.4.2 KitKat for the 2 GB variant of the SIII.
Также, собиралось обновление до Android 4.4.2 KitKat, однако Samsung через некоторое время отклонило его.
4th edition worldwide.
4th edition worldwide.
Tolstoy achieved worldwide fame.
Толстой добился мировой известности.
The epidemic spread worldwide.
Эпидемия распространилась по всему миру.
It's a worldwide problem.
Это общемировая проблема.
This is true worldwide.
культуры и искусств.
Automobile Manufacturers Worldwide Directory .
Automobile Manufacturers Worldwide Directory .
Worldwide Organization for Women
Общий консультативный статус
1.6 million deaths worldwide.
1,6 миллионов смертей во всем мире.
The peak pricing program will start out on a voluntary basis and the full rollout is expected to take five years.
Программа пиковых цен, стартовавшая на добровольной основе, будет окончательно развёрнута в течение 5 лет.
Unfortunately for Avro, the media and public attention for the Arrow rollout was dwarfed by the launch of Sputnik the same day.
Однако запуск первого советского спутника в тот же день отвлёк внимание общественности и СМИ от истребителя.
Cirrus is a worldwide interbank network operated by MasterCard Worldwide, and was founded in 1982.
В 1988 году банкоматная сеть Cirrus была приобретена и с тех пор управляется корпорацией MasterCard.
Leaders worldwide should take note.
Лидеры во всем мире должны их принять к сведению.
The architect achieved worldwide fame.
Архитектор добился всемирной известности.
It is found almost worldwide.
Это ночная бабочка серого цвета.
It became a worldwide bestseller.
Она стала международным бестселлером.
has sold 30,000 copies worldwide.
Объём продаж составил 30 000 копий.
Lastly, we need worldwide disarmament.
Наконец, нам необходимо всеобщее разоружение.
Promouting oral health care worldwide.
Пропогандируя здоровье полости рта во всем мире.
Worldwide, the numbers grow exponentially.
По всему миру эти числа растут в геометрической прогрессии.
Worldwide not geographically specific. c.
Весь мир без привязки к географическому региону
No human has returned or ventured farther since 1972. Worldwide military budget vs. Worldwide space budget
Ни один человек не вернулся туда и не отважился идти дальше с 1972 года и по сей день. всемирный военный бюджет против всемирного космического
But the response has been worldwide.
Но откликнулся весь мир.
The Muppet empire is now worldwide.
Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру.
Worldwide Tor connections during 2013 2015.
Соединения с Tor в мире в период с 2013 по 2015 года.
There are 1.7 billion Muslims worldwide.
В мире проживают 1,7 миллиардов мусульман .
Water pollution is a problem worldwide.
Загрязнение воды общемировая проблема.
A pandemic is a worldwide epidemic.
Пандемия это эпидемия всемирного масштаба.
The film was a worldwide hit.
Жюльет Бинош родилась в Париже.
It has about 250,000 speakers worldwide.
В мире языком владеет около 250 тыс.
Roughly 150 species are known worldwide.
Всего известно около 150 видов оводов.
The single sold 500,000 copies worldwide.
По всему миру было продано около 500 000 копий сингла.
There are around 450 species worldwide.
На территории Европы обитает 51 вид.
There are over 300 species worldwide.
В семействе описано около 280 видов.
The album sold 1,000,000 copies worldwide.
Альбом позже продал более миллиона копий по всему миру.
2 in worldwide air transport No.
2 по Международным авиаперевозкам No.
3 in worldwide sea transport No.
3 по Международным морским перевозкам No.
The worldwide release was in February.
Во всем мире выпуск был в феврале.

 

Related searches : Mass Rollout - Product Rollout - Initial Rollout - Software Rollout - Country Rollout - Broadband Rollout - Staged Rollout - Application Rollout - Successful Rollout - Training Rollout - Rollout Support - Client Rollout - Rollout Schedule