Перевод "youthful spirit" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Though he is old, he has a youthful spirit. | Хотя он стар, его дух молод. |
| Tom looks youthful. | Том молодо выглядит. |
| 'Declines,' shouted a youthful squeaky voice. | Отказался! раздавался молодой визгливый голос. |
| Street spirit | Дух улиц |
| Europe also needs the dynamism of a youthful Turkey. | Европе также необходим динамизм молодой Турции. |
| This new trait of youthful coquetry jarred on Dolly. | Эта новая черта молодого кокетства неприятно поразила Долли. |
| I believe that Most100 is youthful and funny news media. | Я верю, что Most100 это живой и веселый информационный канал. |
| That's the spirit. | Вот это настрой. |
| Spirit manifested itself. | Дух проявил себя. |
| His spirit failed. | Его дух упал. |
| A small band of fiery Imams seized upon this youthful discontent. | Небольшая группа Имамов ярых мусульман воспользовалась этим недовольством молодежи. |
| The old Obama was youthful, charming, graceful, and full of hope. | Прошлый Обама был молодым, привлекательным, любезным и полным надежды. |
| A youthful Thomas Jefferson wrote letters to friends in Pig Latin. | Томас Джефферсон в молодости писал на ней письма друзьям. |
| She is all spirit.' | Она вся духовная... |
| He lost his spirit. | Он потерял присутствие духа. |
| Two souls, one spirit. | Две души, один дух. |
| On Vronsky's left sat Nevedovsky with his youthful, dogged, and venomous look. | По левую руку сидел Неведовский со своим юным, непоколебимым и ядовитым лицом. |
| Nagasaki's Obon spirit boat procession. | Процессия лодок духов во время праздника Обон в Нагасаки. |
| A strong spirit transcends rules. | Сильный дух выходит за рамки правил. |
| Where's your spirit of adventure? | Где твоя тяга к приключениям? |
| Where's your spirit of adventure? | Где твой дух искателя приключений? |
| This is Opportunity. This is Spirit. | Это Опотьюнити. Это Спирит. |
| 'Our never dying spirit hasn t subsided' | Наш неумирающий дух не упал |
| Joa warayaja (healing spirit of pains) | Joa warayaja (излечивающая от духов боли) |
| Its spirit will guide our heart, | Ее дух будет направлять наше сердце, |
| We need to nourish our spirit. | Нам следует духовно обогащаться. |
| I'll be with you in spirit. | Мысленно я буду с вами. |
| His words aroused my competitive spirit. | Его слова разбудили мой соревновательный дух. |
| He is a man of spirit. | Он человек духа. |
| He is quite young in spirit. | Он очень молод духом. |
| In the late 1980s, in a moment of youthful indiscretion, I went to law school. | В конце 80 х годов, по юношеской опрометчивости, я поступил учиться на юриста |
| They start life small and eager to survive, fueled by youthful energy and fresh ideas. | Они начинают жизнь маленькими и стремящимися выжить, снабженные энергией молодости и свежими идеями. |
| His was the aristocracy of the spirit. | В душе он был аристократом. |
| So much for the spirit of 1968. | Довольно о духе 1968 года. |
| My contributions are made in that spirit. | Мои вложения соответствуют духу этого закона. |
| Something essential, however, is missing NATO's spirit. | Однако, все же отсутствует что то существенное это дух НАТО. |
| The spirit they displayed was absolutely remarkable. | Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна. |
| The Gezi spirit continues to haunt Erdoğan. | Призрак Гези продолжает тревожить Эрдогана. |
| A Life Influenced By the Spirit World | Жизнь, полная влияний мира духов |
| But our never dying spirit hasn t subsided. | Но наш неумирающий дух не упал. |
| I will find and cleanse your spirit. | Я найду и очищу твой дух. |
| I found a kindred spirit in Bob. | Я нашёл родственную душу в Бобе. |
| In this flat lives an evil spirit. | В этой квартире живёт злой дух. |
| In this apartment lives a wicked spirit. | В этой квартире живёт злой дух. |
| I will drink for you in spirit. | Я за тебя мысленно выпью. |
Related searches : Youthful Looking - Youthful Radiance - Youthful Vigour - Youthful Energy - Youthful Appearance - Youthful Days - Youthful Glow - Youthful Enthusiasm - Youthful Look - Youthful Attitude - Youthful Skin - Youthful Complexion - Youthful Exuberance