Перевод "А список дел" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

список - перевод :

List

список - перевод :

Listing

список - перевод :

Roster

Список - перевод :

List of

ключевые слова : Foreign Cases Busy Business Stuff List Guest Record Names

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У Тома есть список дел.	Tom has a list of things to do.
Я запишу это в свой список дел.	I will put that on my to do list.
У Тома есть список дел, которые нужно сделать.	Tom has a list of things to do.
А теперь дай мне список.	Now give me the list.
А теперь дайте мне список.	Now give me the list.
В этом посте приводится список сомнительных дел, в которых Андян, якобы, был замешан.	Napraforgo's post lists some fishy cases in which Mr. Ángyán allegedly was involved.
Список дел практически бесконечен и включает торговлю и инвестиции, энергетику и климатические изменения, а также установление взаимного доверия в сфере безопасности.	The agenda is virtually limitless, including trade and investment, energy and climate change, and confidence building in the security sphere.
А вот реальное положение дел. Вот, как я считаю.	And here is the real deal. Here's what I believe.
А вот открытый список антиангиогенных продуктов и напитков, которые мы изучаем.	And here is a growing list of our antiangiogenic foods and beverages that we're interested in studying.
Список продолжается.	The list goes on.
Список серверов	Server List
Обновить список.	Refreshes list.
Список оборудования	Hardware Lister
Список надежды	List of hope
Составьте список.	Make a list.
Составь список.	Make a list.
Напиши список.	Make a list.
Где список?	Where's the list?
Список обширный.	The list is extensive.
Сейчас оба они не у дел, а Буш увеличивает воинский контингент.	Now both are gone, and Bush is turning to troop increases.
Рассмотрение их дел часто заканчиваются не в судах, а в больницах.	Their cases often do not end in courts but in hospitals.
Еще в апреле 2011г Министерство Внутренних Дел Белоруссии запустило свой аккаунт mvd_by, а Управление Внутренних Дел Минска ( GUVD_Minsk) последовало примеру.	Back in April 2011, the Belarusian Ministry of the Interior launched its mvd_by account, and the Minsk Police Department ( GUVD_Minsk ) followed suit.
Дел много.	There's a lot to do.
Дел полно.	There's a lot to do.
Дел много.	There is a lot to do.
Дел полно.	There is a lot to do.
Дел много.	There are lots of things to do.
Мужчинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел , а женщинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел .	Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Господин У имеет длинный послужной список критических замечаний в адрес китайского правительства, его политической системы и социальных дел в социальных сетях.	Mr Wu has a long track record of critical comments against the Chinese government, its political system and social affairs on social networks.
А позднее министр внутренних дел заявил, что стабильность в районе была восстановлена.	Later, the Ministry of Home Affairs announced that stability was restored in the district.
Список можно продолжить.	The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжать.	The list goes on.
Список можно продолжить.	The list goes on.
Список выгод впечатляет.	The array of benefits is stunning.
Список псевдонимов функций	List of Function Aliases
Список игнорируемых ников.	Nickname ignore list.
Список доступных каналов	Listing available channels
Вкладка Список каналов.	The Channel List tab.
Читайте полный список .	Read the full list.
Ошибочный список избирателей	Error filled voters' list
Продолжаем наш список.	And the list goes on.
Список участников следующий	The list of participants is as follows.
Зачем тебе список?	What do you want the list for?
Зачем вам список?	What do you want the list for?
Проверь свой список.	Check your list.

Display this page in English