Перевод "Близость смерти" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

близость - перевод :

ключевые слова : Intimacy Proximity Closeness Intimate Physical Dying Scared Death Died

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Близость его ей всегда была приятна.	His nearness was always pleasant.
Близость к Перону увеличивала её влияние.	Eventually, they came to a compromise.
Однако близость означала также и вмешательство США.	However, proximity has also meant US meddling.
Вид брата и близость смерти возобновили в душе Левина то чувство ужаса пред неразгаданностью и вместе близостью и неизбежностью смерти, которое охватило его в тот осенний вечер, когда приехал к нему брат.	The sight of his brother and the proximity of death renewed in Levin's soul that feeling of horror at the inscrutability, nearness, and inevitability of death which had seized him on that autumn evening when his brother had arrived in the country.
Особая близость между Соединёнными Штатами и Соединённым Королевством	The special relationship between the United States and the U.K.
Ждать смерти хуже самой смерти!!!!	Waiting for the death is worse than the death itself!!!!
Страх смерти хуже самой смерти.	Fear of death is worse than death itself.
Относительная близость звезды позволяет проводить тщательные наблюдения её вспышечной активности.	The proximity of the star allows for detailed observation of its flare activity.
Но экономическая близость является верхушкой айсберга отношений между Ираком и Иорданией.	But economic closeness is merely the tip of the Iraqi Jordanian relationship.
Близость Рождества будет весьма кстати при необходимости придать ритуалу религиозную патину.	The proximity of Christmas will provide the ritual with a religious patina.
Слепые люди иногда развивают компенсирующую способность воспринимать близость предметов вокруг них.	Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.
Только совместное творчество и дары создают близость и связь между людьми.	Only joint creativity and gifts create intimacy and connection.
Смерть смерти	The Death of Death
Время смерти?	What was the time of death?
И смерти чужих детей, и смерти своих детей.	And with the deaths of other people's children, and deaths of our own children.
Они считают Иран и, таким образом, близость Малики к нему экзистенциальной угрозой.	They regard Iran and thus Maliki s closeness to it as an existential threat.
Близость к США должна, конечно, быть преимуществом для экспорта и привлечения инвестиций.	Proximity to the US should, of course, be an advantage for exports and attracting investment.
Спальня, место где люди разделяют близость, где зарождается жизнь, стало местом битвы.	A bedroom, the place where people share intimacy, where life itself is conceived, became a battlefield.
Отдаляйтесь же от женщин не имейте близость с ними при месячных и не приближайтесь к ним не имейте близость с ними , пока они не очистятся пока не прекратятся месячные .	So keep away from women in this state till they are relieved of it.
Это Звезда смерти .	This is the Death Star.
Смерти от рака.	Death by cancer.
синий экран смерти	blue screen of death eklogesndpic.twitter.com qEkz3GYw5p shoegazer ( Owned8) November 22, 2015
Я избежал смерти.	I escaped death.
Я боюсь смерти.	I am afraid of dying.
Он боится смерти.	He is afraid of death.
Помни о смерти.	Don't forget death.
Ты боишься смерти?	Are you afraid of death?
Вы боитесь смерти?	Are you afraid of death?
Ты боишься смерти.	You are afraid of death.
Она боится смерти.	She is afraid of death.
Мы боимся смерти?	Are we afraid of death?
Мы боимся смерти.	We are afraid of death.
Мы страшимся смерти.	We are afraid of death.
Они боятся смерти.	They are afraid of death.
Я боюсь смерти.	I am afraid of death.
Он боится смерти?	Is he afraid of death?
Она боится смерти?	Is she afraid of death?
Собака при смерти.	The dog is close to death.
Приговорен к смерти.	Condemned to death.
Он при смерти.	He is about to die.
Поговорим о смерти.	Let's talk about death.
Я боюсь смерти.	I'm afraid of death.
Любовь сильнее смерти.	Love is more powerful than death.
Любовь сильнее смерти.	Love is stronger than death.
Мы боимся смерти?	Are we afraid of dying?

Display this page in English