Перевод "Богатство и изобилие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

богатство - перевод : богатство - перевод : изобилие - перевод : изобилие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Богатство изобилие у человека или общества материальных ценностей.
Wealth is the abundance of valuable resources or material possessions.
изобилие,
It's plenty.
Полурациональное изобилие
Semi Rational Exuberance
Богатство и культура наций
Wealth and the Culture of Nations
В доме было изобилие еды.
There was a lot of food in the house.
Богатство видов
The Wealth of Species
Богатство относительно.
Wealth is relative.
Изобилие международного капитала также создаёт различия.
Plentiful international capital is also making a difference.
Но это изобилие находится под угрозой.
But this abundance is under threat.
Другие фильмы вызывают тошноту, показывая изобилие.
Other films cast excess as nauseating.
Капиталисты контролируют богатство и создание богатства.
Capitalists control wealth and wealth creation.
Потерянное богатство наций
The Lost Wealth of Nations
Здоровье наше богатство.
Health is wealth.
Богатство и здоровье идут рука об руку.
Wealth and health go hand in hand.
Добродетель источник, богатство результат .
Virtue is the root wealth is the result.
Дети это богатство бедных.
Children are poor men's riches.
Война ослабила богатство страны.
The war diminished the wealth of the country.
Он старался нажить богатство.
He tried to accumulate wealth.
Жизнь наше величайшее богатство.
Life is our greatest wealth.
Мы стали преобразовывать Землю и создали богатство и комфорт.
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.
Правительство Бутана, например, уже отчитывается за социальное богатство и природное богатство своего народа, в дополнение к цифрам ВВП.
The government of Bhutan, for example, already accounts for the social wealth and natural wealth of its people, in addition to its GDP figures.
Имея территорию, он обретет богатство.
Possessing the territory will give him its wealth.
Первенство едва ли гарантирует богатство.
Being a pioneer is hardly a guarantee of riches.
Богатство не всегда приносит счастье.
Wealth does not always bring us happiness.
Жизнь наше самое большое богатство.
Life is our greatest wealth.
Это египетский бог Хор, символизирующий богатство, мудрость и здоровье.
There's the Egyptian god Horus, which symbolizes prosperity, wisdom and health.
отмечая богатство киргизской культуры и ее национальное, региональное и международное значение,
Noting the richness of Kyrgyz culture and its national, regional and international significance,
Кембридж Как глобализация распределяет богатство и перспективы во всем мире?
Cambridge How does globalization reshape wealth and opportunity around the world?
не богатство, не слава, не власть,
For me, it's very simple. It's not about wealth and fame and power.
Несмотря на своё богатство он несчастлив.
Despite being rich, he is not happy.
Мы сами делаем богатство нашей страны.
We are committed to our country's welfare.
Том не выставляет напоказ своё богатство.
Tom doesn't flaunt his wealth.
Том не выставляет своё богатство напоказ.
Tom doesn't flaunt his wealth.
У женщин привлекательность , счастье , богатство и самоконтроль поменялись на великодушие и понимание .
They went from attractiveness and happiness and wealth and self control to generosity and forgiveness.
Получив контроль над ситуацией, говорят они, пыл тех, кто обещал реформы мутировал в стремление сохранить свое личное богатство и богатство своих друзей.
Once masters of the situation, it is said, the zeal of those who promised reform mutated into a zeal to preserve their private wealth and that of their friends.
Богатство Аргентины сейчас отдыхает в Майами, и, возможно, останется там навсегда.
Venezuela now pines for the fat OPEC years of the 1970s which it missed, because it neglected to develop its oil industry.
Правда, резкий и хронический обвал прибыли уничтожит богатство, вложенное в акции.
True, a steep and persistent collapse in earnings will erode wealth invested in stocks.
Богатство Аргентины сейчас отдыхает в Майами, и, возможно, останется там навсегда.
Argentina's wealth is now vacationing in Miami, perhaps for good.
Богатство распределяется так же несправедливо, как всегда.
Wealth is as grossly distributed as ever.
Имея богатство, он будет иметь что тратить.
Possessing the wealth, he will have resources for expenditure.
Несмотря на всё его богатство, он несчастен.
For all his wealth, he is unhappy.
Несмотря на все свое богатство, он скуп.
Despite all his wealth, he is stingy.
Мы сами ответственны за богатство нашей страны.
We are committed to our country's welfare.
Более того, его изобилие в жарких странах сулит облегчение их экономического развития.
Moreover, its abundance in southern countries promises to facilitate their economic development.
Всего несколько базовых принципов порождают удивительное изобилие выводов все в физическом мире!
Just a handful of basic principles generates an astonishing wealth of consequences everything in the physical world!

 

Похожие Запросы : богатство и богатство - изобилие - иррациональное изобилие - отвесно изобилие - изобилие пищи - еда изобилие - выше изобилие - рынок изобилие - материальное изобилие - щедрое изобилие - огромное изобилие - чрезмерное изобилие