Перевод "Будьте здоровы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Апчи! Будьте здоровы! Спасибо. | Achoo. Bless you. Thanks. |
| Апчхи! Будьте здоровы! Спасибо . | Achoo! Bless you! Thanks. |
| Ведущий И вы будьте здоровы. Спасибо большое. | Host And bless yourself. Thank you very much. |
| И все что я могу вам сказать, будьте здоровы ближайшие 20 лет. | And all I can tell you is, stay healthy for 20 years. |
| Вы здоровы? | Are you healthy? |
| Это относительная незараженность. Если вы здоровы, вы относительно здоровы. | It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy. |
| Мои родители здоровы. | My parents are healthy. |
| Вы абсолютно здоровы. | You're completely healthy. |
| Вы совершенно здоровы. | You're completely healthy. |
| Надеемся, вы здоровы. | We hope you're in good health. |
| Все дети здоровы? | All the children are healthy? |
| Они молоды и здоровы. | They're young and healthy. |
| Вы молоды и здоровы. | You're young and healthy. |
| Мы с Томом здоровы. | Tom and I are healthy. |
| Все мои дети абсолютно здоровы. | My children are all in perfect health. |
| Вы ещё молоды и здоровы. | You're still young and healthy. |
| И если вы это сделаете, будьте неподдельны. Будьте искренны. Будьте прямы. | And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front. |
| Том и Мэри молоды и здоровы. | Tom and Mary are young and healthy. |
| Мы все здоровы и очень счастливы. | We're all healthy, and we're really happy. |
| Я думаю, Том и Мэри здоровы. | I think Tom and Mary are healthy. |
| У нас в семье все здоровы. | Everyone in my family is healthy. |
| Будьте уверены. | Make no mistake. |
| Будьте оптимистами. | Stay optimistic. |
| Будьте толерантными. | Be tolerant. |
| Будьте внимательны! | Pay attention! |
| Будьте счастливы! | Be happy! |
| Будьте терпеливы. | Be patient. |
| Будьте готовы! | Be prepared! |
| Будьте снисходительны! | Be lenient! |
| Будьте спокойны. | Be calm. |
| Будьте осторожны! | Be careful! |
| Будьте настороже. | Stay alert. |
| Будьте начеку. | Stay alert. |
| Будьте серьёзны! | Get serious! |
| Будьте бдительны. | Be watchful. |
| Будьте бдительны. | Be vigilant. |
| Будьте терпимыми. | Be tolerant. |
| Будьте серьёзны! | Be serious. |
| Будьте серьёзным! | Be serious. |
| Будьте серьёзной! | Be serious. |
| Будьте благоразумны. | Be sensible. |
| Будьте безжалостны. | Be ruthless. |
| Будьте беспощадны. | Be ruthless. |
| Будьте пунктуальны. | Be punctual. |
| Будьте готовы! | Be prepared. |
Похожие Запросы : вы здоровы - Будьте вместе - Будьте вместе - Будьте человеком - Будьте сострадательны - Будьте уверены - будьте уверены - Будьте бдительны - Будьте внимательны - будьте осторожны - Будьте осторожны - пожалуйста, будьте готовы - Пожалуйста, будьте внимательны