Перевод "Будьте здоровы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будьте здоровы. | Be well. |
| Будьте здоровы. | God Bless You. |
| Будьте здоровы. | Stay well. |
| Будьте здоровы. | GESUNDHEIT. |
| Будьте здоровы. | You're welcome. |
| Будьте здоровы! | Cheers! |
| Будьте здоровы. | God bless you. |
| Будьте здоровы. | Take care of yourselves, eh? |
| Будьте здоровы. | Cheerio. |
| Будьте здоровы. | By the way, you'd better not visit him. |
| Апчи! Будьте здоровы! Спасибо. | Achoo. Bless you. Thanks. |
| Апчхи! Будьте здоровы! Спасибо . | Achoo! Bless you! Thanks. |
| И вы будьте здоровы. | Host |
| Ведущий И вы будьте здоровы. Спасибо большое. | Host And bless yourself. Thank you very much. |
| И все что я могу вам сказать, будьте здоровы ближайшие 20 лет. | And all I can tell you is, stay healthy for 20 years. |
| Будем здоровы. Будем здоровы. | Cheers. |
| Если вы здоровы, вы относительно здоровы. | If you're healthy, you're pretty healthy. |
| Спасибо за то, что были со мной и, как всегда, будьте здоровы и наслаждайтесь собой. | Thank you for joining me and, as always, be well and enjoy yourself. |
| Вы здоровы? | Are you healthy? |
| Будем здоровы! | Cheers. |
| Будем здоровы! | Cheers! |
| Это относительная незараженность. Если вы здоровы, вы относительно здоровы. | It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy. |
| Говорят, что мы здоровы настолько, насколько здоровы наши кишки. | I've heard somebody say that you're as healthy as your gut. |
| Мои родители здоровы. | My parents are healthy. |
| Вы абсолютно здоровы. | You're completely healthy. |
| Вы совершенно здоровы. | You're completely healthy. |
| Надеемся, вы здоровы. | We hope you're in good health. |
| Все дети здоровы? | All the children are healthy? |
| Вы оба здоровы! | Well, you're both all right! |
| Вы же здоровы. | You are in good health. |
| ƒолжны быть здоровы. | You should be. |
| Мы все здоровы. | We're all fine here. |
| И все здоровы. | And all in good health. |
| Они молоды и здоровы. | They're young and healthy. |
| Вы молоды и здоровы. | You're young and healthy. |
| Мы с Томом здоровы. | Tom and I are healthy. |
| Вы здоровы как лошадь! | You're as healthy as a fire horse. |
| Все мои дети абсолютно здоровы. | My children are all in perfect health. |
| Вы ещё молоды и здоровы. | You're still young and healthy. |
| Если вы здоровы или нет | If you're healthy or not |
| Вы ведь абсолютно здоровы, да? | You have been healthy and doing well, right? |
| Значит, сейчас вы полностью здоровы? | Then, are you fully recovered now? |
| Все знают, что вы здоровы. | Everybody knows you're healthy. |
| Вы ещё не совсем здоровы. | Your body isn't ready for this. |
| Все здоровы в эти дни? | Won't you have some tea? |
Похожие Запросы : вы здоровы - Будьте вместе - Будьте вместе - Будьте человеком - Будьте сострадательны - Будьте уверены - будьте уверены - Будьте бдительны - Будьте внимательны - будьте осторожны - Будьте осторожны - пожалуйста, будьте готовы - Пожалуйста, будьте внимательны
