Перевод "пожалуйста будьте готовы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
готовы - перевод : готовы - перевод : пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будьте готовы! | Be prepared! |
| Будьте готовы! | Be prepared. |
| Будьте готовы остановиться. | Be prepared to stop. |
| Будьте готовы к неожиданностям! | Expect the unexpected. |
| Пожалуйста, будьте вежливы. | Please be polite. |
| Будьте, пожалуйста, осторожны. | Please be careful. |
| Будьте кратки, пожалуйста. | Be brief, please. |
| Пожалуйста, будьте терпеливы. | Please be patient. |
| Пожалуйста, будьте здесь. | Please stay here. |
| Пожалуйста, будьте тут. | Please stay here. |
| Будьте рядом, пожалуйста. | Please stay close by. |
| Пожалуйста, будьте кратки. | Please be brief. |
| Пожалуйста, будьте серьёзны. | Please be serious. |
| Пожалуйста, будьте благоразумны. | Please be reasonable. |
| Пожалуйста, будьте милосердны. | Please be merciful. |
| Впредь будьте, пожалуйста, поосторожнее. | Please, be a bit more careful in the future. |
| Пожалуйста, будьте очень осторожны. | Please be very careful. |
| Будьте добры, встаньте, пожалуйста. | Would you please stand up? |
| Будьте, пожалуйста, как дома. | Please make yourselves at home. |
| Пожалуйста, будьте внимательны, переходя улицу. | Please be careful when crossing the street. |
| Будьте, пожалуйста, дома к трём. | Please be home by three o'clock. |
| Пожалуйста, будьте осторожны в Бостоне, хорошо? | Please be careful in Boston, OK? |
| Дорога обледенела, поэтому будьте, пожалуйста, осторожны. | The road is icy, so please be careful. |
| Пожалуйста, не будьте так суровы со мной. | Don't be so harsh on me please. |
| На дороге гололёд, поэтому будьте, пожалуйста, осторожны. | The road is icy, so please be careful. |
| Дорога скользкая, так что будьте, пожалуйста, осторожны. | The road is icy, so please be careful. |
| Пожалуйста, будьте креативны, создавая новые фразы для Tatoeba. | Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. |
| Будьте здесь, пожалуйста, самое позднее в половине третьего. | Please be here by 2 30 at the latest. |
| Будьте так добры, покажите мне дорогу до станции, пожалуйста. | Please be so kind as to show me the way to the station. |
| Я сделаю для этого исключение, но, пожалуйста, будьте покороче. | I'll make this a special case, but try to keep it short. |
| Если вы хотите создать групповой чат в Китае, будьте готовы подвергнуть цензуре своих друзей | If he is prosecuted for and convicted of defamation, Dandhy could face up to four years in prison. |
| Просто поступайте, как местные жители, и будьте готовы ко всему, от ослепительного солнца до гололеда | Summers are warm though swarms of midges can be a problem in the countryside and while Aberdeenshire is known for the speed with which its weather can change, just copy the locals and be prepared for everything from glorious sunshine to driving sleet! |
| И если вы это сделаете, будьте неподдельны. Будьте искренны. Будьте прямы. | And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front. |
| Пожалуйста, будьте как можно более внимательны, точны и реалистичны при составлении своих бюджетов. | Please be as thoughtful, specific, and realistic as possible when drafting your budgets. |
| Будьте уверены. | Make no mistake. |
| Будьте оптимистами. | Stay optimistic. |
| Будьте толерантными. | Be tolerant. |
| Будьте внимательны! | Pay attention! |
| Будьте счастливы! | Be happy! |
| Будьте терпеливы. | Be patient. |
| Будьте снисходительны! | Be lenient! |
| Будьте спокойны. | Be calm. |
| Будьте осторожны! | Be careful! |
| Будьте настороже. | Stay alert. |
| Будьте начеку. | Stay alert. |
Похожие Запросы : пожалуйста, будьте готовы - пожалуйста, будьте готовы - будьте готовы с - Пожалуйста, будьте внимательны - Пожалуйста, будьте нежны - Пожалуйста, будьте внимательны - пожалуйста, будьте добры - Пожалуйста, будьте осторожны - пожалуйста, будьте бдительны - пожалуйста, будьте уверены - Пожалуйста, будьте терпеливы - пожалуйста, будьте осторожны - пожалуйста будьте осведомлены - пожалуйста, будьте осторожны - Будьте добры счет, пожалуйста
