Перевод "Было приятно с вами разговаривать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Было приятно с вами разговаривать - перевод : приятно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приятно было с вами познакомиться. | It's been nice meeting you. |
| Приятно было с Вами поговорить. | I enjoyed talking with you. |
| Было приятно с вами познакомиться. | It was nice to meet you. |
| Приятно было с вами поговорить. | It's been a pleasure talking to you. |
| Приятно было работать с Вами. | It was a pleasure working with you. |
| Приятно с Вами познакомиться. | It's nice meeting you. |
| С вами приятно поговорить. | It's good to talk to you. |
| С вами приятно поговорить. | I enjoy talking with you. |
| Приятно с вами познакомиться. | It's a pleasure to make your acquaintance. |
| Так приятно увидеться с Вами! | It's so nice to meet you. |
| Я отказываюсь с вами разговаривать! | I refuse to talk to you! |
| Мне нравится с вами разговаривать. | I like talking to you. |
| Мне очень приятно с Вами познакомиться. | I'm very pleased to make your acquaintance. |
| Так приятно наконец познакомиться с Вами! | It's so nice to finally meet you. |
| Мне тоже приятно с вами познакомиться. | Nice to meet you too. |
| Я не хочу с Вами разговаривать. | I don't want to talk to you. |
| Я не хочу с вами разговаривать. | I don't want to talk to you. |
| Я не хочу с вами разговаривать. | I don't want to talk with you. |
| Я не хочу с Вами разговаривать. | I don't want to speak with you. |
| Том не хочет с вами разговаривать. | Tom doesn't want to talk to you. |
| Мне сейчас некогда с вами разговаривать. | I don't have time to talk to you now. |
| Они не будут с вами разговаривать. | They won't speak to you. |
| Они не желают с вами разговаривать. | They won't speak to you. |
| Том не хочет с вами разговаривать. | Tom doesn't want to speak with you. |
| Том не хочет с вами разговаривать. | Tom doesn't want to talk with you. |
| Том не собирается с вами разговаривать. | Tom isn't going to talk to you. |
| Том не будет с вами разговаривать. | Tom isn't going to talk to you. |
| Том не захотел с вами разговаривать. | Tom didn't want to talk to you. |
| Том не хотел с вами разговаривать. | Tom didn't want to talk to you. |
| Мне очень приятно встретиться с вами сегодня. | I'm very pleased to meet you today. |
| Я перестану разговаривать с вами по французски. | I'll stop speaking to you in French. |
| Я устал с вами об этом разговаривать. | I'm tired of talking to you about this. |
| Я устала с вами об этом разговаривать. | I'm tired of talking to you about this. |
| Я просто не хочу с вами разговаривать. | I just don't want to talk to you. |
| Я больше не хочу с вами разговаривать. | I don't want to talk to you anymore. |
| Я не буду с вами больше разговаривать. | I'm not going to talk to you anymore. |
| Том не хочет сейчас с вами разговаривать. | Tom doesn't want to talk to you now. |
| Я не хочу с вами сейчас разговаривать. | I don't want to talk to you right now. |
| Я больше не буду с вами разговаривать. | I won't talk to you anymore. |
| Уходите. Я не хочу с вами разговаривать. | Go away. I don't want to talk to you. |
| Я не очень хочу с вами разговаривать. | I don't really want to talk to you. |
| Приятно было с тобой познакомиться. | It's been nice meeting you. |
| С ней было приятно поговорить. | It was nice to converse with her. |
| Было приятно поговорить с тобой. | It was nice talking to you. |
| С тобой было приятно работать. | It was good working with you. |
Похожие Запросы : приятно с вами - С вами приятно поговорить - было приятно - было приятно - было приятно - было приятно - С вами приятно иметь дело - разговаривать с людьми - разговаривать с незнакомцами - как разговаривать с - это было приятно - это было приятно - было очень приятно - было бы приятно