Перевод "Быть тобой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : тобой - перевод :
ключевые слова : Supposed Being There Maybe Matter Proud Wrong Talking Happened

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хреново быть тобой.
Sucks to be you.
Хреново быть тобой.
It sucks to be you.
Я хочу быть тобой.
I want to be you.
Я рада быть с тобой.
I am glad to be with you.
Мне нравится быть с тобой.
I like to be with you.
Мне нравится быть с тобой.
I like being with you.
Мне нравится быть с тобой.
I enjoy being with you.
Они хотят быть с тобой.
They want to be with you.
Я хотел быть с тобой.
I wanted to be with you.
Я хотела быть с тобой.
I wanted to be with you.
Я не хочу быть тобой.
I don't want to be you.
Мне нужно быть с тобой.
I need to be with you.
Том, должно быть, тобой гордится.
Tom must be proud of you.
Мы должны быть с тобой.
We should be with you.
Я должен быть с тобой.
I should be with you.
Это большое удовольствие быть с тобой.
It is a great pleasure being with you.
Я хочу быть с тобой навсегда.
I want to be with you forever.
Я хочу быть с тобой вечно.
I want to be with you forever.
Том хочет быть рядом с тобой.
Tom wants to be near you.
Я хочу быть рядом с тобой.
I want to be near you.
Я просто хочу быть с тобой.
I just want to be with you.
Я хочу быть здесь с тобой.
I want to be here with you.
Я не хочу быть с тобой.
I don't want to be with you.
Я должен был быть с тобой.
I should've been with you.
Я хотел быть там с тобой.
I wanted to be there with you.
Хотел бы я быть с тобой тогда.
I wish I had been with you then.
Хотела бы я быть с тобой тогда.
I wish I had been with you then.
Хотел бы я быть там с тобой.
I wish I had been there with you.
Хотела бы я быть там с тобой.
I wish I had been there with you.
Хотел бы я быть там с тобой.
I wish I could be there with you.
Я просто хочу быть рядом с тобой.
I just want to be near you.
Я счастлив просто быть рядом с тобой.
I'm happy just to be near you.
Хотелось бы мне быть там с тобой.
I wish I could be there with you.
Всё, чего я хотел быть с тобой.
All I wanted was to be with you.
Всё, чего я хотела быть с тобой.
All I wanted was to be with you.
Мы не можем с тобой быть друзьями.
I can't be friends with you.
Может быть, мне стоит пойти с тобой.
Maybe I should go with you.
Я всё ещё хочу быть с тобой.
I still want to be with you.
Я больше не хочу быть с тобой.
I don't want to be with you anymore.
Я бы хотел быть там с тобой.
I'd like to be there with you.
Наверное, быть тобой очень страшно, шёпотом сказала Янина.
'It must be very scary to be you,' Janina said in a whisper.
Я сделаю что угодно, чтобы быть с тобой.
I'll do whatever it takes to be with you.
У нас с тобой не может быть будущего.
You and I can't have a future.
Больше всего на свете я хочу быть с тобой.
I want to be with you more than anything.
Я сделаю что угодно, лишь бы быть с тобой.
I'll do whatever it takes to be with you.

 

Похожие Запросы : быть с тобой - за тобой - становится тобой - над тобой - очарован тобой - горжусь тобой - с тобой - за тобой - Я восхищаюсь тобой - спать с тобой - с тобой переписываюсь - я дорожу тобой - говорю с тобой