Перевод "очарован тобой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тобой - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я очарован.
I'm fascinated.
Он очарован красотой девушки.
He is enchanted by the girl's beauty.
Он очарован её красотой.
He is enamored of her beauty.
Я всегда был очарован фристайлом.
And so I've always been fascinated by free style.
Я был очарован её пением.
I was entranced by her singing.
Я был очарован её выступлением.
I was fascinated by her performance.
Он был очарован её красотой.
He was fascinated with her beauty.
Том был очарован пением Мэри.
Tom was entranced by Mary's singing.
Я очарован знакомством с вами.
I'm delighted to meet you.
Я был очарован её оперным пением.
I was fascinated by her opera singing.
Сэйнт Оби Я был так очарован вестернами.
Saint Obi I was so fascinated, you know, with those cowboy movies.
Том был очарован тем, как мастерски Мэри владела языком.
Tom was seduced by Mary's impressive language skills.
Том был поражен и очарован тем, что он там увидел.
Tom was astounded and fascinated by what he saw there.
С тех пор Габриэль очарован на вид бесконечными возможностями владеть 60 миллиардами.
Ever since, Gabriel has been fascinated by the seemingly infinite possibilities of having 60 billion.
Художник любитель Акира был просто очарован искусством уличных представлений и многие годы собирал их фотографии.
One amateur photographer, charmed by the art of Daidogei street performance, has spent years taking photos of it.
Это было тем более уместным, т.к. папа римский Иоганн Павел II не был очарован Соединенными Штатами.
This was all the more relevant to the extent that Pope John Paul II is not enamored with the United States.
Что с тобой?
'What's the matter?
Что с тобой?
What is the matter with you?
Я тобой горжусь.
I'm proud of you.
Я горжусь тобой.
I'm proud of you.
Сказанное тобой верно.
What you say is right.
Я с тобой.
I'm coming with you.
Я тобой восхищаюсь.
I admire you.
Что с тобой?
Are you all right?
Можно с тобой?
May I join you?
Решение за тобой.
It's for you to decide.
Я с тобой.
I'm with you.
Я с тобой.
I am going with you.
Я тобой разочарован.
I'm disappointed in you.
Что с тобой?
What's the matter with you?
Выбор за тобой.
It's up to you to make a choice.
Том за тобой.
Tom is behind you.
Том с тобой?
Is Tom with you?
Я с тобой.
I'll go with you.
Выбор за тобой.
The choice is yours.
С тобой скучно.
You're boring.
С тобой сложно.
You're complex.
Тобой легко манипулировать.
You're manipulative.
За тобой следят.
You're being followed.
Мы с тобой.
We're with you.
За тобой следили?
Were you followed?
Решение за тобой.
The decision is in your hands.
Я горжусь тобой.
I am proud of you.
Мы с тобой.
We are with you.
Том тобой манипулирует.
Tom is manipulating you.

 

Похожие Запросы : стать очарован - был очарован - я был очарован - был очарован с - за тобой - Быть тобой - становится тобой - над тобой - горжусь тобой - с тобой - за тобой - Я восхищаюсь тобой - спать с тобой