Перевод "Вас может заинтересовать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод :
ключевые слова : Guys Interest Interested Interesting Trying Maybe Maybe Might Help

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Думаю, это может вас заинтересовать.
I think this might interest you.
Я подумал, что это может вас заинтересовать.
I thought this might interest you.
Теперь вас может заинтересовать, как мы делали эти разрезы?
Now you might wonder, how do we make these cutaways?
Начните переговоры со стихотворения. Эта идея может вас заинтересовать.
Start a meeting with a poem. That would be an idea you might take with you.
Что заставляет вас думать, что нас это может заинтересовать?
What makes you think that we would be interested?
Это может тебя заинтересовать.
This might interest you.
Думаю, это может тебя заинтересовать.
I think this might interest you.
что может очень заинтересовать развивающиеся страны.
And that would be very interesting in the developing world.
Я подумал, что это может тебя заинтересовать.
I thought this might interest you.
Вас может заинтересовать стоимость это я не для продажи говорю. Так вот, весь этот прибор со всей электронной начинкой стоит тысячу долларов.
If you're interested in what it costs I'm not selling them today but this unit, with the electronics and everything, if you buy one, is around a thousand bucks.
Такой рекламой сложно заинтересовать аспиранта.
And that's a hard sell to a graduate student.
Том пытался заинтересовать меня теннисом.
Tom tried to interest me in tennis.
Учитель пытался заинтересовать учеников текущими событиями.
The teacher tried to interest the students in current events.
Он может вас выручить.
He can help you out.
Том может вас понять.
Tom can understand you.
Том может вас выручить.
Tom can help you out.
Кто может вас обвинять?
Who can blame you?
Кто может вас винить?
Who can blame you?
Том может вас услышать.
Tom might hear you.
Это может удивить вас.
This may surprise you.
Это может удивить вас.
It might surprise you.
Вас может выбить из седла.
You can be thrown off the track.
Иисус терпеть вас не может.
Jesus hates you.
Вас ничто не может остановить.
Nothing can stop you.
Вас никто не может заменить.
No one can replace you.
Может быть, это вас убедит.
Maybe this will convince you.
Что может заставить вас передумать?
What can make you to change your mind?
Никто не может вас защитить.
No one can protect you.
Может, он вас не слышал.
Maybe he didn't hear you.
Может, она вас не слышала.
Maybe she didn't hear you.
чтобы заинтересовать моих друзей вместе со мной заниматься устной поэзией.
as a way to encourage my friends to do spoken word with me.
Может, у вас такая же привычка?
Perhaps it reveals a bit of your habits?
Любой из вас может сделать это.
Any of you can do it.
Любой из вас может это сделать.
Any of you can do it.
Том может это для вас сделать.
Tom can do that for you.
Том может сделать это для вас.
Tom may do that for you.
Я не думаю, что это нечто, что могло бы тебя заинтересовать.
I don't think this is anything you'd be interested in.
Действуя с большим тактом, вы могли бы заинтересовать Тома этим предложением.
If you had been more tactful, you might have sold Tom the idea.
У вас может быть бесконечно много любви.
You might have an infinite amount of love.
Эта книга может оказаться для вас полезной.
This book may well be useful to you.
Может ли это быть приемлемым для вас?
Would this be acceptable to you?
У вас может не быть другой возможности.
You might not get another chance.
Никто, кроме вас, не может это сделать.
No one can do it but you.
Кто нибудь из вас может мне помочь?
Can one of you help me?
Том может разговаривать по французски лучше вас.
Tom can speak French better than you.

 

Похожие Запросы : может заинтересовать - бы вас заинтересовать - заинтересовать их - заинтересовать себя - может попросить вас - может попросить вас - может поддержать вас - может поддержать вас - может поддержать вас - чтобы заинтересовать людей - может быть, у вас есть - может может - может может