Перевод "может поддержать вас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вас - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы пришли вас поддержать. | We're here to support you. |
| Том пришёл вас поддержать. | Tom is here to support you. |
| Я просто хочу вас поддержать. | I just want to support you. |
| Мы здесь, чтобы вас поддержать. | We're here to support you. |
| Напротив, она может поддержать восстановление в участвующих странах. | On the contrary, they can bolster recovery in participating economies. |
| В действительности, готовность поддержать рынок после внезапного снижения может снизиться. | In fact, willingness to support the market after a sudden drop may be declining. |
| Мы хотели бы попросить Вас финансово поддержать нашу работу в 2010 году. | We'd like to ask you to support our work for 2010 with a financial contribution. |
| Он может вас выручить. | He can help you out. |
| Том может вас понять. | Tom can understand you. |
| Том может вас выручить. | Tom can help you out. |
| Кто может вас обвинять? | Who can blame you? |
| Кто может вас винить? | Who can blame you? |
| Том может вас услышать. | Tom might hear you. |
| Это может удивить вас. | This may surprise you. |
| Это может удивить вас. | It might surprise you. |
| Вас может выбить из седла. | You can be thrown off the track. |
| Иисус терпеть вас не может. | Jesus hates you. |
| Вас ничто не может остановить. | Nothing can stop you. |
| Вас никто не может заменить. | No one can replace you. |
| Может быть, это вас убедит. | Maybe this will convince you. |
| Что может заставить вас передумать? | What can make you to change your mind? |
| Думаю, это может вас заинтересовать. | I think this might interest you. |
| Никто не может вас защитить. | No one can protect you. |
| Может, он вас не слышал. | Maybe he didn't hear you. |
| Может, она вас не слышала. | Maybe she didn't hear you. |
| Может, у вас такая же привычка? | Perhaps it reveals a bit of your habits? |
| Любой из вас может сделать это. | Any of you can do it. |
| Любой из вас может это сделать. | Any of you can do it. |
| Том может это для вас сделать. | Tom can do that for you. |
| Том может сделать это для вас. | Tom may do that for you. |
| Остальные страны мира должны поддержать их в этом иначе может оказаться слишком поздно. | The rest of the world should support them before it is too late. |
| Приезжайте поддержать Химик! | Come out and support Khimik! |
| Этот положительный настрой может поддержать правительство России, у которого обычно теплые отношения с Ватиканом. | This positive spirit can be nurtured by Russia s government, which usually has cordial relations with the Vatican. |
| Международное сообщество может помочь арабским правительствам запустить и поддержать такие инициативы в нескольких направлениях. | The international community can help the Arab governments to launch and sustain such initiatives in several ways. First, it can increase the amount of promised financial assistance. |
| Международное сообщество может помочь арабским правительствам запустить и поддержать такие инициативы в нескольких направлениях. | The international community can help the Arab governments to launch and sustain such initiatives in several ways. |
| У вас может быть бесконечно много любви. | You might have an infinite amount of love. |
| Эта книга может оказаться для вас полезной. | This book may well be useful to you. |
| Может ли это быть приемлемым для вас? | Would this be acceptable to you? |
| У вас может не быть другой возможности. | You might not get another chance. |
| Никто, кроме вас, не может это сделать. | No one can do it but you. |
| Кто нибудь из вас может мне помочь? | Can one of you help me? |
| Том может разговаривать по французски лучше вас. | Tom can speak French better than you. |
| Том предупреждал вас, что это может случиться. | Tom warned you that this might happen. |
| Я подумал, что это может вас заинтересовать. | I thought this might interest you. |
| Может ли один из вас позвонить Тому? | Can one of you call Tom? |
Похожие Запросы : поддержать вас - может поддержать - поддержать вас через - кто может поддержать - может попросить вас - Вас может заинтересовать - может попросить вас - поддержать его - поддержать создание - поддержать план - поддержать себя - поддержать стратегию