Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.	This is probably too pessimistic.
Весьма вероятно все они провалятся.	They'll probably all fail.
Весьма вероятно, что завтра будет дождь.	It's very likely to rain tomorrow.
Весьма вероятно, что Том это сделает.	It's very likely Tom will do that.
Весьма вероятно, что Том захочет прийти.	It's quite likely that Tom will want to come.
Думаю, весьма вероятно, что он совершит суицид.	He might commit suicide.
Весьма вероятно, что кто то будет ждать нас.	It's very likely that someone will be waiting for us.
Весьма вероятно, что он вернётся к себе на родину.	I think he'd rather return to his hometown.
Прогноз.	Projected.
Прогноз	Forecast
И мы собираемся их попробовать. Весьма вероятно все они провалятся.	We're going to test them out. They'll probably all fail.
Каков прогноз?	What's the prognosis?
Примечание прогноз.	Projection.
Прогноз погодыComment	Weather Forecast
Прогноз остатков	Net worth forecast
Прогноз остатков	Net Worth Forecast
b Прогноз.	b Forecast.
с Прогноз.	c Forecast.
Мрачный прогноз.	Prognosis is grim.
неблагоприятный прогноз .	unfortunate prognosis.
Весьма вероятно, что они сочтут, что Иран поддержит их во всем.	They are likely to assume that Iran will support them whatever they do.
Если возникает конфликт интересов, что весьма вероятно, будут проводиться двусторонние переговоры.	If they are overlapping, which is highly probable, bilateral negotiations will be held.
Если да, то весьма вероятно, что вы ездили на местном метро.	If so, it's highly likely that you have ridden the metro in these cities.
Когда он утверждает, что что то невозможно он, весьма вероятно, ошибается.	When he states that something is impossible, he is very probably wrong.
Предположим, что событие весьма вероятно тогда, когда его вероятность больше 0,99.	Suppose that an event is very likely only if the probability of it occurring is greater than 0.999.
Это особенно вероятно в случаях, когда ситуация весьма внезапно переходит в кризис.	This is particularly likely to be the case where the a crisis appears develops very suddenly.
Прогноз был отрицательным.	The outlook was negative.
И какой прогноз?	So what's the prognosis?
c Прогноз цель.	c Forecast target.
Примечания f прогноз.	Notes f forecast.
Примечание f прогноз.	Notes f forecast.
Примечаниеs f прогноз.	Notes Residential includes mostly single and multifamily floors, although some is used in walls and roofs.
Прогноз по месяцам	Forecast By Month
Прогноз исполнения бюджета	Budget Forecast
Всемирный энергетический прогноз	World Energy Outlook
Так выглядит прогноз.	In fact, this is the forecast picture.
Прогноз потока наличности	The cashflow forecast
Прогноз потока наличности	All are based on the cashflow forecast.
Его прогноз оказался точным.	His forecast turned out to be accurate.
Это относительно скромный прогноз.	This is a relatively modest prediction.
Сегодняшний прогноз погоды подтвердился.	Today's weather forecast proved right.
Прогноз погоды не ошибся.	The weather forecast was right.
Какой был прогноз погоды?	What was the weather report?
Прогноз погоды абсолютно ненадёжен.	The weather forecast is not reliable at all.
А теперь прогноз погоды.	Now it's time for the weather forecast.

Display this page in English