Перевод "Возможен выбор нескольких вариантов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выбор - перевод : выбор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

поэтому сузим выбор до двух вариантов.
So let me narrow the choices down to two.
Успех возможен.
Success is possible.
Сегодня возможен дождь.
It might rain today.
Возможен другой мир.
Another world is possible.
Без вариантов.
There is no option to that.
Вариантов нет.
There are no options.
Некоторые объекты, например, бикубические сплайны, поддерживают выбор и модификацию нескольких контрольных точек.
Some objects like the bicubic patch support selection and modification of multiple control points.
Другой мир действительно возможен.
Another world is possible.
Ответный матч всегда возможен.
A return match is always possible.
В неволе возможен каннибализм.
It contains two species.
Вариантов бесконечно много.
The possibilities are endless.
Больше вариантов нет.
There aren't any options left.
Других вариантов нет.
There are no other alternatives.
Есть несколько вариантов.
There are several options.
И такой сценарий вполне возможен.
This should not be an impossible scenario.
Говорят, что другой мир возможен.
You say another world is possible.
Этот вариант вряд ли возможен.
That's hardly an option.
Больше нет вариантов ходов
There are no more moves
Вариантов лозунга было много.
Slogans were many.
Есть очень много вариантов.
There are too many choices.
Это один из вариантов.
That's one option.
У них несколько вариантов.
They have several options.
У нас несколько вариантов.
We've got several options.
Отрицательная сторона такого узконаправленного подхода также очевидна для стран членов ЕС выбор вариантов расходования средств EGF внутри страны будет минимален.
The downside of such a focused approach is also clear the margin of choice for EU members about how EGF funds are to be spent in their country would be minimal.
Цены на недвижимость возможен ли кризис?
Is There a Bubble in Home Prices?
У Машаля есть несколько вариантов.
Mashal has more than one option.
Первая была такой Никаких вариантов.
And one of them wrote, Situation hopeless. Stop.
Вероятность обоих вариантов чрезвычайно мала.
The odds on either are exceedingly poor.
Давайте рассмотрим худший из вариантов.
Let's consider the worst that could happen.
Я не вижу других вариантов.
I don't see another option.
У них есть несколько вариантов.
They have several options.
У нас нет других вариантов.
We have no other options.
Других вариантов у меня нет.
I don't have any other options.
Выбор
Choices
Тот из двух вариантов, который лучше, будет ещё и самым лучшим из этих вариантов.
Whichever is better out of two options is also best out of those options.
Разворот на Западе возможен, и даже вероятен.
A reversal in the West is possible, perhaps even likely.
Возможен ли в её рамках упорядоченный переход?
Does it allow for an orderly transition?
Прогресс возможен, только если мы изменим курс.
If we alter course, progress may still be possible.
В Узбекистане возможен госпереворот, но не революция.
A coup is possible in Uzbekistan, but not a revolution.
Возможно много вариантов будущего для России.
Many Russian futures are possible.
Есть несколько возможных вариантов развития событий.
There are several possibilities for the future of Icelandic.
Никаких других вариантов у нас нет.
We don't have any other options.
У Тома ещё есть несколько вариантов.
Tom still has a few options.
Возврат системы центрального планирования уже вряд ли возможен.
Central planning is not about to stage a comeback.
В отдаленном будущем политический союз по прежнему возможен.
Political union may remain possible in the distant future.

 

Похожие Запросы : выбор вариантов - выбор вариантов - оценки вариантов - несколько вариантов - просмотр вариантов - много вариантов - оценки вариантов - несколько вариантов - диапазон вариантов - отсутствие вариантов - множество вариантов - сеть вариантов - уточнения вариантов - Обзор вариантов