Перевод "Выполнение тестового примера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выполнение - перевод : выполнение - перевод : выполнение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выполнение
Implementation
Выполнение Соглашения
Implementation of the Agreement
Рассмотрите три примера.
Consider three examples.
Рассмотрим четыре примера.
Consider four examples.
Приведу два примера.
I'll give you two examples.
Ниже два примера
Below are two examples
Отладка Выполнение Пауза
Debug Execution Pause
Отладка Выполнение Выполнить
Debug Execution Run
Отладка Выполнение Шаг
Debug Execution Step
Отладка Выполнение Выйти
Debug Execution Step Out
Отладка Выполнение Пропустить
Debug Execution Skip
Отладка Выполнение Kill
Debug Execution Kill
В результате на каждую строку исходного кода потребуется 3 5 строк тестового кода.
As a result, for every line of code written, programmers often need 3 to 5 lines of test code.
На ум приходят три примера.
Three examples come to mind.
Но два новых примера особые.
Two recent examples stand out.
Возьмем для примера народные гаражи.
Let's take as an example public garages.
У нас нет такого примера.
We have no such example.
Выполнение расширенных DNS запросов
Perform advanced DNS queries
Временно останавливает выполнение сценария
Pauses a running script
Отладка Выполнение Пропустить шаг
Debug Execution Leap
Обеспечить выполнение закона легко.
Enforcing the law is easy.
Вопрос, сколько времени пройдет, прежде чем бэтсмен тестового крикета оставит о себе впечатление сложный вопрос.
The question of how long a Test batsman gets to make his mark is a tough one.
Взгляните на три примера, приведённые ниже.
Take a look at three examples below.
а) контролировать выполнение рекомендаций ревизоров
(a) To follow up on the audit recommendations
Отладка Выполнение Послать HTTP запрос
Debug Execution Send HTTP Request
Создание и выполнение запросов XPath
Build and execute XPath queries
Выполнение этой задачи займет много десятилетий.
That is a task for many decades.
ВГООГ выполнение государством обязанности по обеспечению
SDO STATE apos S DUTY TO PROVIDE GUARANTEES FULFILLED
Отладка Выполнение Пройти к следующей строке
Debug Execution Step Into
Выполнение этой задачи потребовало много лет.
The accomplishment of this task took many years.
Выполнение этого плана будет очень дорогостоящим.
This plan will be very expensive to carry out.
Какой урок мы можем извлечь из данного примера?
What do we learn from this example?
Два замечательных примера это лекарства, Прозак и Вельбутрин.
Two great examples are drugs, Prozac and Wellbutrin.
И ни одного примера реформ еще не было.
Not a single example of reform has been produced yet.
Я могу назвать лишь два примера осадочной породы.
I can only think of two examples of sedimentary rocks.
Вы получаете очки за выполнение действий вовремя.
You should get points for doing this on time.
Как насчет деревень, которые были истреблены в качестве примера?
What about the villages exterminated to set an example?
Примера Ирландии и Испании достаточно, чтобы подкрепить это утверждение.
One look at the economic transformation of, say, Ireland or Spain since they joined the Union suffices to drive home this point.
Но давайте возьмём другое животное для примера. Вот мышь.
But let's take another animal just as an example. Here's a mouse.
Но у примера Боготы есть потенциал изменить этот взгляд.
But Bogota's example has the power to change that.
Кто нибудь слышал о тех двух людях для примера?
Anyone heard of these two guys as an example?
Компания отвечает за выполнение того, что хорошо умеет.
The incorporated side, the company, is doing things that it does really well.
Выполнение этого послужило бы также и интересам доноров.
Doing so would serve donors interest as well.
Выполнение финансовой работы может значительно улучшить экономическое развитие.
Making finance work should boost economic development significantly.
Выполнение этой рекомендации подразумевает осуществление необходимых конституционных реформ.
The implementation of this recommendation entails necessary constitutional reforms.

 

Похожие Запросы : примера - способ примера - для примера - два примера - из примера - Цель примера - сила примера - прием тестового прогона - Код тестового сигнала - сырья тестового материала - производство тестового прогона - выполнение