Перевод "Вы бы сказали" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что бы вы сказали? | What would you say? |
| А что бы вы сказали? | What would you have said? |
| Что бы вы тогда сказали? | What would you say then? |
| Что бы вы сказали Тому? | What would you tell Tom? |
| Что бы вы им сказали? | What would you have told them? |
| Что бы вы ему сказали? | What would you have told him? |
| Что бы вы ей сказали? | What would you have told her? |
| Что бы вы им сказали? | What would you say to them? |
| Что бы вы ему сказали? | What would you say to him? |
| Что бы вы ей сказали? | What would you say to her? |
| Что бы вы ему сказали? | What would you tell him? |
| Что бы Вы сказали ей? | What would you tell her? |
| Как бы вы это сказали? | How would you say it? |
| А что бы вы сказали Тому? | What would you have said to Tom? |
| А что бы вы Тому сказали? | What would you have told Tom? |
| Что бы вы сказали на это? | What would you say to that? |
| Что Вы сказали? Вы не могли бы повторить? | What did you say? Could you please say it again? |
| Если бы вы знали, то сказали бы мне, правда? | If you knew, you'd tell me, right? |
| Что бы вы сказали, окажись вы в такой ситуации? | What would you say if you were in this situation? |
| Что бы вы сказали, если бы оказались в такой ситуации? | What would you say if you were in this situation? |
| Не могли бы вы повторить, что вы только что сказали? | Would you please repeat what you just said? |
| Я хотел бы, чтобы вы сказали мне правду. | I wish you had told me the truth. |
| Я хотела бы, чтобы вы сказали мне правду. | I wish you had told me the truth. |
| Если бы вы сочиняли эту историю, вы бы наверное сказали Нет, сценарий надо переделать. | So you know, if you were writing this, you'd say, No, we've got to write the script differently. |
| Что бы вы ни сказали, я женюсь на ней. | Whatever you say, I'll marry her. |
| Если бы вы мне сказали, что планируете пойти, я бы вас подождал. | If you had told me you were planning to go, I would've waited for you. |
| Почему вы сказали то, что сказали? | Why did you say what you said? |
| Но что бы Вы сказали об этой практике в Вашингтоне? | But how about the practice in Washington DC? |
| Пожалуйста, могли бы вы повторить то, что только что сказали? | Could you please repeat what you just said? |
| Пожалуйста, могли бы вы повторить то, что только что сказали? | Would you please repeat what you just said? |
| Что Вы сказали? | Pardon me? |
| Что Вы сказали? | What did you say? |
| Что Вы сказали? | Excuse me? |
| Вы сказали речь? | Did you speak? |
| Как Вы сказали? | How's that again? |
| Вы Тому сказали? | Did you tell Tom? |
| Вы сказали Тому? | Have you told Tom? |
| Вы Тому сказали? | Have you told Tom? |
| Вы сказали родителям? | Have you told your parents? |
| Вы сказали достаточно. | You've said enough. |
| Кому вы сказали? | Who did you tell? |
| Вы сказали 30? | Did you say 30? |
| Вы ей сказали. | You told her. |
| Вы ему сказали. | You told him. |
| Вы сказали нет. | You said no. |
Похожие Запросы : Вы сказали - Вы сказали нам - Вы сказали, что - как вы сказали - Вы сказали это - сказали - вы бы - вы бы - Вы бы - Извините, что вы сказали? - Вы сказали, что правильно - мы сказали - они сказали - сказали мне
