Вы правильно сделали, что сказали мне.	Telling me was the right thing to do.
Вы правильно сделали, что сказали мне.	You were right to tell me.
Вы правильно сделали, что сказали нам.	You did the right thing by telling us.
То, что вы сказали, правильно по смыслу, но рассердило её.	What you said is right in a sense, but it made her angry.
Это, как вы правильно сказали, вопрос существа.	It is a question of substance, as you rightly say.
Вы знаете, что поступили правильно.	You know you did the right thing.
Вы уверены, что это правильно?	Are you sure this is right?
Вы правильно сделали, что пошли.	You were right to go.
Вы правильно сделали, что поехали.	You were right to go.
Вы уверены, что мы поступаем правильно?	Are you sure we're doing the right thing?
Молодец. Подтверждает, что вы сделали правильно.	Reinforces that you did the right thing.
Вы правильно делали, что обманывали его.	You were right to lie.
Как Вы убедитесь, что Вы все делаете правильно?	Soů uh... How do you make sure you're doing it right?
Что Вы сказали?	Pardon me?
Что Вы сказали?	What did you say?
Что Вы сказали?	Excuse me?
Что вы сказали?	What did you say?
Что вы сказали?	What did you say?
Что вы сказали?	Well? Were you catchin' some fish?
Что вы сказали?	What are you saying?
Что Вы сказали?	Thank you
Что вы сказали?	What did you say? Mr. Burns.
Что вы сказали?	Excuse me, what'd you say?
Что Вы сказали?	What did you say?
Что вы сказали?	Come along, sparrows. What did you say?
Что вы сказали?	How's that?
Что вы сказали?	What is 't you say?
Что вы сказали?	Sorry?
Что вы сказали? !	What did you say?
Что вы сказали?	What were you saying?
Вы сказали, что...	You say...
Что вы сказали?	What is that?
Почему вы сказали то, что сказали?	Why did you say what you said?
Что...что вы сказали?	What...What did you say?
Вы что, ничего не можете сделать правильно?	You can't do anything right, can you?
Я думаю,что вы не пара. Правильно.	I think you do not para. Right.
Уверена, что вы поступили правильно, мисс Весткотт...	I'm sure that was right, Miss Westcott.
Вы можете заметить, что все составлено правильно.	I think you'll find it quite in order.
Я правильно понимаю, что вы из Бруклина?	Do I understand that you're from Brooklyn?
Я надеюсь, что вы всё поняли правильно.	I hope you've understood it properly.
Вы помните, что вы сказали?	Do you remember what you said?
Вы правильно расслышали.	You heard me right.
Вы угадали правильно.	You guessed right.
Вы поступили правильно.	You did the right thing.
Вы правильно сделали.	You did the right thing.

Display this page in English