Перевод "Вы знакомы друг с другом " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вы - перевод :

друг - перевод :

ключевые слова : Guys Doing Another Your Together Elsewhere Somewhere Different Friends Another Acquainted Familiar Known Have

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы не знакомы друг с другом?	Don't you know each other?
Мы знакомы друг с другом годы.	We've known each other for years.
Мы не знакомы друг с другом.	We are not acquainted with each other.
Мы друг с другом даже не знакомы.	We don't even know each other.
Они не знакомы друг с другом очень хорошо.	They don't know each other very well.
Том и Мэри не знакомы друг с другом.	Tom and Mary don't know each other.
Мне очень жаль, но мы не знакомы друг с другом.	I'm very sorry, but we don't know each other.
Он мой друг. Вы с ним знакомы?	He's my friend. Do you know him?
Я думаю, что Том и Мэри друг с другом не знакомы.	I think Tom and Mary don't know each other.
Где вы друг с другом познакомились?	Where did you meet each other?
Как вы друг с другом познакомились?	How did you get to know each other?
Я почти уверен, что Том и Мэри не знакомы друг с другом.	I'm pretty sure Tom and Mary don't know each other.
Мои родители знакомы с её другом.	My parents are familiar with her friend.
В отличие от героев романа, большинство из этих людей довольно давно знакомы друг с другом.	Unlike in the novel, most of these individuals have known each other for some time.
Вы с Томом по прежнему друг с другом не разговариваете?	Are you and Tom still not talking to each other?
Вы с Томом так друг с другом и не разговариваете?	Are you and Tom still not talking to each other?
Найдите общий интерес, и вы поладите друг с другом.	Find mutual interests, and you will get along with each other.
Вы не должны говорить друг с другом в классе.	You must not talk to each other in class.
К тому же не забывайте, что почти все друг с другом знакомы, что с той, что с другой стороны.	Moreover, don't forget that nearly everyone knows each other on this side and on that side.
Они столкнулись друг с другом.	They bumped against each other.
Будем друг с другом честны.	Let's be honest with each other.
Они разговаривают друг с другом.	They're talking with each other.
Они попрощались друг с другом.	They said goodbye to each other.
Официанты столкнулись друг с другом.	The waiters bumped into each other.
Все друг с другом уживаются.	Everyone gets along.
Вы с Томом до сих пор друг с другом не разговариваете?	Are you and Tom still not talking to each other?
Несмотря на то, что эти трое людей не знакомы друг с другом, у них действительно много общего.	But these three people don't know each other, but they do have an awful lot in common.
Вы с ним знакомы?	Do you know him?
Вы с ними знакомы?	Do you know them?
Вы с ней знакомы?	Do you know her?
Вы знакомы с Томом?	Do you know Tom?
Соединяясь с миром и друг с другом	Connecting to others and each other
Мы с Томом ладим друг с другом.	Tom and I get along with each other.
Два происшествия связаны друг с другом.	The two incidents are connected with each other.
Нам нравилось разговаривать друг с другом.	We enjoyed talking with each other.
Мы не ладим друг с другом.	We don't get on well with each other.
Девочки сидели рядом друг с другом.	The girls were sitting side by side.
Они обмениваются подарками друг с другом.	They give presents to one another.
Они не ладят друг с другом.	They don't get along together.
Они прекрасно сочетаются друг с другом.	They are highly complementary.
Давайте будем честны друг с другом.	Let's be honest with each other.
Мы друг с другом не разговариваем.	We're not speaking to each other.
Они не ладят друг с другом.	They don't get along.
Они не ладят друг с другом.	They don't get along with each other.
Они видятся друг с другом тайком.	They're seeing each other secretly.

Display this page in English