Перевод "Вы меня удивляете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы меня удивляете. | You astonish me. |
| Вы меня безмерно удивляете. | No, you surprise me! |
| Вы меня удивляете, док. | You sure are surprising me, Doc. |
| Ваша Светлость, вы меня удивляете. | Choking Sounds Your Highness, you amaze me. |
| Мистер Кралик, вы меня удивляете. | Why, Mr. Kralik, you surprise me. |
| Агостино, вы меня удивляете. Я прошу вас! | He's always out and about. |
| Вы, отец, меня удивляете. Как вы пустили в этакое место честную девушку? | I'm surprised at you, Father, if you don't mind my saying so... letting her see things ain't fit for the eyes of a decent girl. |
| Вы меня удивляете, мистер Уорд. Я вам говорила женщин приводить нельзя. | I thought I made it quite clear that ladies are not allowed in the rooms. |
| Дживс, вы меня удивляете, я не знал, что у вас есть девушка. | Jeeves, you've been holding out on me. I didn't know you had a girl. I haven't, sir. |
| От меня От меня в От меня вы | From me you've learned about jazz and freedom. |
| А вы, вы видели меня? | And you, did you see me? |
| Вы за меня или против меня? | Are you for me or against me? |
| Вы должны меня выпустить! Вы не можете держать меня взаперти! | You can't keep me in here! |
| И если вы слышите меня, вы можете меня понять без того, чтобы видеть меня. | If you can hear me, you can understand me without seeing me. |
| Вы меня извините. | Excuse me. |
| Вы меня слышите? | Can you hear me? |
| Вы меня знаете? | Do you know me? |
| Вы выше меня. | You are taller than I. |
| Вы меня помните? | Do you remember me? |
| Вы меня слышите? | Can you hear me? |
| Вы меня слышите? | Do you hear me? |
| Вы меня любите? | Do you love me? |
| Вы меня понимаете? | Do you understand me? |
| Вы выше меня. | You're taller than me. |
| Вы меня разочаровали. | You disappointed me. |
| Вы меня разочаровали. | You let me down. |
| Вы меня подвели. | You let me down. |
| Вы выше меня. | You are taller than me. |
| Вы меня слышали? | Did you hear me? |
| Вы меня поняли? | Did you understand me? |
| Вы меня разочаровываете. | You disappoint me. |
| Вы меня ищете? | Are you looking for me? |
| Вы меня видите. | You see me. |
| Вы меня разыгрываете? | Are you kidding me? |
| Вы меня слушаете? | Are you listening to me? |
| Вы меня понимаете. | You understand me. |
| Вы меня пугаете. | You scare me. |
| Вы меня подождёте? | Will you wait for me? |
| Вы меня пугаете. | You're scaring me. |
| Вы выше меня. | You're taller than I am. |
| Вы меня понимаете? | Do you get me? |
| Вы меня видите? | Do you see me? |
| Вы меня найдёте? | Will you find me? |
| Вы меня рассмешили. | You made me laugh. |
| Вы меня любили? | Did you love me? |
Похожие Запросы : Вы избегаете меня - Вы почитаете меня - Вы уверяли меня, - Вы владеете меня - вы помните меня - Вы научили меня - Вы перемещаете меня - Вы меня впечатление - Вы обвиняете меня - вы искушай меня - вы толкаете меня - вы оскорбляете меня - Вы хорошо меня слышите?
