Перевод "Вы неправильно поняли" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вы - перевод :
You

неправильно - перевод : неправильно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы меня неправильно поняли.
You misunderstood me.
Вы меня неправильно поняли.
You've misunderstood me.
Вы неправильно поняли предложение.
You misunderstood the sentence.
Вы всё неправильно поняли.
You got it wrong.
Вы нас неправильно поняли. Вы ошиблись.
You have it wrong. You've missed it.
Возможно, вы меня неправильно поняли.
Perhaps you misunderstood me.
Я думаю, вы неправильно поняли.
I think you've misunderstood.
Вы, должно быть, неправильно поняли.
You must've misunderstood.
Вы, должно быть, неправильно поняли.
You must have misunderstood.
Уверен, что вы неправильно поняли сказанное.
I'm sure you misunderstood what was said.
Во первых, вы меня неправильно поняли.
First of all, you misunderstood me.
Тома неправильно поняли.
Tom is misunderstood.
Меня неправильно поняли.
I've been misunderstood.
Возможно, вы неправильно поняли цель нашего проекта.
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Я не хочу, чтобы Вы неправильно меня поняли.
I don't want you to get me wrong here.
Они всё неправильно поняли.
They got it wrong.
Просто я не хочу, чтобы вы меня неправильно поняли.
I just don't want you to misunderstand me.
Я просто не хочу, чтобы вы меня неправильно поняли.
I just don't want you to misunderstand me.
Вы поняли?
Did you understand?
Вы не поняли.
You didn't understand.
Вы меня поняли?
Did you understand me?
Когда вы поняли?
When did you find out?
Вы поняли Тома?
Did you understand Tom?
Вы всё поняли?
Have you understood everything?
Вы всё поняли?
Did you understand everything?
Вы поняли их?
Did you understand them?
Вы их поняли?
Did you understand them?
Вы его поняли?
Did you understand him?
Вы поняли его?
Did you understand him?
Вы её поняли?
Did you understand her?
Вы поняли её?
Did you understand her?
Вы неправильно идёте.
You're on the wrong road.
Вы неправильно едете.
You're on the wrong road.
Вы неправильно ответили.
Your answer was wrong.
Вы ответили неправильно.
Your answer was wrong.
Теперь вы все поняли.
Now you're getting it.
Я думаю, вы поняли.
I think you get the idea.
Итак, вы поняли, да?
Okay, you get my point, right?
Вы только сейчас поняли?
Did you just realize that?
Вы поняли эту шутку?
Have you understood this joke?
Вы поняли? Более менее .
Did you understand? More or less.
Вы бы не поняли.
You wouldn't understand.
Вы не так поняли.
You've got it wrong.
Когда вы это поняли?
When did you realize that?
Вы всё правильно поняли.
You got that right.

 

Похожие Запросы : Вы поняли, - Вы поняли, - Вы неправильно - чтобы вы поняли, - мы поняли, - они поняли - полностью поняли - они поняли, - мы поняли - мы поняли, - мы поняли, - мы поняли, - Мы поняли - Мы поняли